メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アス紙記者「ジダンは久保の起用方法を間違えている」

閲覧数 : 709
JA 255 zuuo 126,882

 ASの現地記者からはより積極的に起用すべきと“久保待望論”が浮上している。

 フェネルバフチェ戦ではスペインメディアの選手評価の投票でチームトップの支持を集めたほか、スペインのツイッタートレンド1位に「Kubo」が躍り出るほどのフィーバーぶりだ。


 そうしたなかで、スペイン紙「AS」ではスペイン人記者トマス・ロンセロ氏によるコラムに、このような見出しが付けられている。


「ジダン、あなたはクボのことになると本当にミスを犯している」

 同氏はここまでの久保の活躍から、「クボはバルセロナで与えられた“ジャパニーズ・メッシ”の異名が正しいと証明し始めている」として、そのハイパフォーマンスに舌を巻いている。
そして、ジダン監督は久保を筆頭とした若手に今以上の出場機会を与えるべきと強く主張している。


「ファンの声を聞くんだ、ジダン。彼らがクボやロドリゴ、ヴィニシウスにもっと時間を与えてくれと叫ぶのは、それ相応の理由があるからだ。


彼らはフットボールを知っているだけでなく、それ以上に選手が野心を持っていることを知っている。
すべてを勝ち取ったという過去にしがみついている保守的な人間たちは、本当に重要なハングリーさを失っているんだ」


 ポルトガル代表FWクリスティアーノ・ロナウド(ユベントス)が昨夏チームを去ったこともあり、大きな転換期を迎えている。
昨季からトップチームに定着し始めているヴィニシウスや、今夏新加入の久保、ロドリゴのような貪欲な若手の台頭が待ち望まれており、ロンセロ氏はそういったファンの思いを代弁している。


 そして、記事はこう締めくくられた。


「ジダン、かつてチャンピオンズリーグを征服したというプライドが許さないようだが
、本当にベルナベウから久保のような才能を取り上げてしまうのか? 
レアル・マドリードが第一ということを忘れてしまったのか?」

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190802-00207966-soccermzw-socc&p=1


低迷期に入ったレアルにおいて、久保やロドリゴなど

レアルファンは若手の台頭と起用を待ちわびているようだね。

だが焦りは禁物だ。彼らはまだ高校生だw

経験値の少ない彼らに大きな負担が来ないように

ジダンは親心を持って育成を考えていると思う。

翻訳を見る

아스지 기자 「지단은 쿠보의 기용 방법을 잘못하고 있다」

 AS의 현지 기자에게서는 보다 적극적으로 기용 해야 한다고“쿠보 대망론”이 부상하고 있다.

 페네르바후체전에서는 스페인 미디어의 선수 평가의 투표로 팀 톱의 지지를 모은 것 외, 스페인의 트잇타트렌드 1위에 「Kubo」가 뛰어 오를 정도의 피버상이다.


 그런 중에서, 스페인지 「AS」에서는 스페인인 기자 토마스·론세로씨에 의한 칼럼에, 이러한 표제를 붙일 수 있고 있다.


「지단, 당신은 쿠보가 되면 정말로 미스를 범하고 있다」

 동씨는 여기까지의 쿠보의 활약으로부터, 「쿠보는 바르셀로나에서 주어진“재패니스·멧시”의 이명이 올바르면 증명하기 시작하고 있다」라고 하고, 그 하이 퍼포먼스에 혀를 내두르고 있다.
그리고, 지단 감독은 쿠보를 필두로 한 젊은이에게 지금 이상의 출장 기회를 주어야 하는 것과 강하게 주장하고 있다.


「팬의 소리를 듣는다, 지단.그들이 쿠보나 로드리고, 비니시우스에 더 시간을 주어라고 외치는 것은, 응분의 이유가 있다부터다.


그들은 풋볼을 알고 있는이다 가 아니고, 그 이상으로 선수가 야심을 가지고 있는 것을 알고 있다.
모든 것을 차지했다고 하는 과거에 매달리고 있는 보수적인 인간들은, 정말로 중요한 헝그리를 잃고 있다」


 포르투갈 대표 FW크리스티아노·호나우도(유벤투스)가 작년 여름 팀을 떠난 적도 있어, 큰 전환기를 맞이하고 있다.
지난 시즌부터 톱 팀에 정착하기 시작하고 있는 비니시우스나, 올여름 신가입의 쿠보, 로드리고와 같은 탐욕인 젊은이의 대두가 기다려 바람직하고 있어 론세로씨는 그렇게 말한 팬의 생각을 대변하고 있다.


 그리고, 기사는 이렇게 매듭지어졌다.


「지단, 일찌기 챔피온즈 리그를 정복했다고 하는 프라이드가 허락치 않는 것 같지만
, 정말로 베르나베우로부터 쿠보와 같은 재능을 채택해 버리는지? 
레알 마드리드가 제일이라고 하는 것을 잊어 버렸는지?」

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190802-00207966-soccermzw-socc&p=1


침체기에 들어간 레알에 대하고, 쿠보나 로드리고 등

레알 팬은 젊은이의 대두와 기용을 애타게 기다리고 있는 것 같다.

하지만 초조는 금물이다.그들은 아직 고교생이다 w

경험치의 적은 그들에게 큰 부담이 오지 않게

지단은 부모 마음을 가지고 육성을 생각하고 있다고 생각한다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 閲覧数 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 masamasa123
  11. 閲覧数 : 71
    JA 255 gkwdjm
  12. 閲覧数 : 51
    JA 255 gkwdjm
  13. 閲覧数 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  14. 閲覧数 : 59
    JA 255 gkwdjm
  15. 閲覧数 : 72
    JA 255 NewJeans
  16. 閲覧数 : 94
    JA 255 gkwdjm
  17. 閲覧数 : 15
    KO 255 twiceKARA
  18. 閲覧数 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  19. 閲覧数 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion