メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

フル出場のサンプドリア吉田、無失点勝利に貢献 伊メディア高評価「壁として存在した」

閲覧数 : 199
JA 255 Member_60776 126,882

フル出場のサンプドリア吉田、無失点勝利に貢献 伊メディア高評価「壁として存在した」

7/16(木) 9:50配信


Football ZONE web

吉田のパフォーマンスを現地メディア称賛、失点関与の冨安は厳しめの評価に…

サンプドリアDF吉田麻也がカリアリ戦にフル出場【写真:Getty Images】


 イタリア・セリエAは現地時間15日に第33節の試合が行われ、サンプドリアの日本代表DF吉田麻也はカリアリ戦の勝利に貢献した。イタリアメディアでは「壁として存在した」と称えられるなど、高い評価を受けている。


【動画】「壁として存在した」…吉田麻也、フル出場で勝利に貢献! 「サンプドリア×カリアリ」(3-0)ハイライト


 サンプドリアはカリアリに3-0で勝利し、勝ち点を38に伸ばした。33試合消化時点で、降格圏の18位レッチェとの勝ち点差は9となり、残り5試合での残留は濃厚になった。


 この試合でフル出場した吉田に対して、イタリアのサッカー専門サイト「トゥットメルカートウェブ・コム」は「7点」の高評価。「シンプルに言えば壁として存在した。カリアリの選手に対して、距離のあるシュートしか許さなかった」と評された。


 また、サッカー専門メディア「カルチョメルカート・コム」では「6.5点」とされ、「この日はファウルもなく集中力が高かった。最終ラインに対して何のリスクも与えなかった。彼の存在により、コリーが冷静さを手に入れるようだ」と、味方選手への好影響も指摘された。


 一方で、日本代表DF冨安健洋が所属のボローニャはナポリと1-1の引き分け。センターバックでフル出場の冨安は、前半7分に失点したセットプレーで相手DFコスタス・マノラスに競り負けたこともあり、評価は厳しかった。


「カルチョメルカート・コム」は「5.5点」の採点で「センターバックでのプレーには順応しているが、失点シーンではもっとできることがあった。彼はサイドのほうが良いのではないか」と指摘。「トゥットメルカートウェブ・コム」でも「5.5点」を付け、「立ち上がりが最悪だった。先制点の場面でマノラスをつかめなかった。そのあと、プレー内容は改善した」と綴っている。


 サンプドリアはこれで7月に入って4勝で、吉田もフル出場を続けてチームに貢献。1月の期限付き移籍での加入からの最大ミッションであるセリエA残留に大きく近づいた。一方で上位との対戦だった冨安は、痛恨のワンプレーで厳しい評価を下されてしまった。

翻訳を見る

풀 출장의 삼프도리아 요시다, 무실점 승리에 공헌이탈리아 미디어 고평값 「벽으로서 존재했다」

풀 출장의 삼프도리아 요시다, 무실점 승리에 공헌이탈리아 미디어 고평값 「벽으로서 존재했다」

7/16(목) 9:50전달


Football ZONE web

요시다의 퍼포먼스를 현지 미디어 칭찬, 실점 관여의 부안은 어려운 평가에…

삼프도리아 DF요시다마야가 칼리아리전에 풀 출장【사진:GettyImages】


 이탈리아·세리에 A는 현지시간 15일에 제33절의 시합을 해 삼프도리아의 일본 대표 DF요시다마야는 칼리아리전의 승리에 공헌했다.이탈리아 미디어에서는 「벽으로서 존재했다」라고 칭할 수 있는 등, 높은 평가를 받고 있다.


【동영상】「벽으로서 존재했다」…요시다마야, 풀 출장에서 승리에 공헌! 「삼프도리아×칼리아리」(3-0) 하이라이트


 삼프도리아는 칼리아리에3-0로 승리해, 승점을 38에 늘렸다.33 시합 소화 시점에서, 격하권의 18위 레체와의 승점차이는 9가 되어, 나머지 5 시합으로의 잔류는 농후하게 되었다.


 이 시합으로 풀 출장한 요시다에 대해서, 이탈리아의 축구 전문 사이트 「트트메르카트웨브·컴」은 「7점」의 고평값.「심플하게 말하면 벽으로서 존재했다.칼리아리의 선수에 대해서, 거리가 있는 슛 밖에 허락하지 않았다」라고 평 되었다.


 또, 축구 전문 미디어 「카르쵸메르카트·컴」에서는 「6.5점」이라고 여겨져 「이 날은 파울도 없게 집중력이 높았다.최종 라인에 대해서 어떤 리스크도 주지 않았다.그의 존재에 의해, 콜리가 냉정함을 손에 넣는 것 같다」라고, 아군 선수에게의 호영향도 지적되었다.


 한편, 일본 대표 DF부안건양이 소속의 볼로냐는 나폴리와1-1의 무승부.센터 가방으로 풀 출장의 부안은, 전반 7분에 실점 한 세트 플레이로 상대 DF코스타스·마노라스에 경쟁해 진 적도 있어, 평가는 어려웠다.


「카르쵸메르카트·컴」은 「5.5점」의 채점으로 「센터 가방으로의 플레이에는 순응하고 있지만, 실점 씬에서는 더 할 수 있는 일이 있었다.그는 사이드 쪽이 좋은 것이 아닌가」라고 지적.「트트메르카트웨브·컴」에서도 「5.5점」을 붙여 「첫 시작이 최악이었다.선제점의 장면에서 마노라스를 잡을 수 없었다.그 후, 플레이 내용은 개선했다」라고 쓰고 있다.


 삼프도리아는 이것으로 7월에 들어가 4승으로, 요시다도 풀 출장을 계속해 팀에 공헌.1월의 기한부 이적으로의 가입으로부터의 최대 미션인 세리에 A잔류에 크게 가까워졌다.한편으로 상위와의 대전이었던 부안은, 통한의 원 플레이로 어려운 평가를 내려져 버렸다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

126,882

  1. JA 255 Member_60741
  2. KO 255 south21
  3. JA 255 DNAloserJap
  4. KO 255 south21
  5. JA 255 zuuo
  6. JA 255 Afgd
  7. JA 255 Member_58726
  8. JA 255 Member_58721
  9. JA 255 zuuo
  10. KO 255 이강인
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 DNAloserJap
  13. JA 255 zuuo
  14. KO 255 이강인
  15. JA 255 zuuo
  16. KO 255 이강인
  17. KO 255 이강인
  18. JA 255 zuuo
  19. 閲覧数 : 727
    JA 255 jpnjpn11