メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

史上初！大谷翔平、2度目のMVPを受賞

閲覧数 : 2,773
JA 255 masamasa123 126,882




史上初！大谷翔平、2度目の満票MVP受賞　二刀流で栄冠　MVPで始まりMVPで締めた

米大リーグの記者投票によるMVPが16日（日本時間17日）、発表され、ア・リーグは大谷翔平選手（エンゼルス）が2年ぶり2度目の受賞。
1931年に創設され、93年の歴史を持つ同賞では史上初となる2度目の満票選出となった。
日本選手では01年にイチロー（マリナーズ）が受賞しているが、2度は初めての偉業だ。

https://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/202311170000134.html



翻訳を見る

사상최초!오오타니 쇼헤이, 2번째의 MVP를 수상




사상최초!오오타니 쇼헤이, 2번째의 전표 MVP 수상 쌍수검으로 영관　MVP로 시작되어 MVP로 잡은

미 메이저 리그의 기자 투표에 의한 MVP가 16일(일본 시간 17일), 발표되어 아메리칸 리그는 오오타니 쇼헤이 선수(엔젤스)가 2년만의 2번째의 수상.
1931년에 창설되어 93년의 역사를 가지는 동상으로는 사상최초가 되는 2번째의 전표 선출이 되었다.
일본 선수에서는 01년에 이치로(마리너스)가 수상하고 있지만, 2도는 첫 위업이다.

https://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/202311170000134.html



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

126,882

  1. 181 韓国青少年世代の弱体化が止まらない（笑） 1
    閲覧数 : 365
    JA 255 makaroni2
  2. 182 アメリカのバレエ国際コンクール 1
    閲覧数 : 323
    JA 255 gkwdjm
  3. 183 フェンシングで日本人選手が準優勝
    閲覧数 : 300
    JA 255 gkwdjm
  4. 184 AFC U17 日本決勝進出！ 1
    閲覧数 : 402
    JA 255 JAPAV57
  5. 185 ピックルボール　日本人選手優勝
    閲覧数 : 329
    JA 255 gkwdjm
  6. 186 バレーボール韓国開催中止理由
    閲覧数 : 322
    JA 255 JAPAV57
  7. 187 パリ五輪世代の成績 4
    閲覧数 : 437
    JA 255 jpnjpn11
  8. 188 米国と英国の女子サッカー 1
    閲覧数 : 357
    JA 255 gkwdjm
  9. 189 FW上田が得点王　MF佐野がTOP3入り！ 1
    閲覧数 : 427
    JA 255 gkwdjm
  10. 190 バレー男子ACL 韓国を破り銅メダル！
    閲覧数 : 342
    JA 255 gkwdjm
  11. 191 佐々木が無四球8Kで2勝目！ 1
    閲覧数 : 326
    JA 255 gkwdjm
  12. 192 守田が今季でポルトガルチームを退団 1
    閲覧数 : 370
    JA 255 gkwdjm
  13. 193 韓国U-16が中国に完敗で韓国人落胆 1
    閲覧数 : 414
    JA 255 JAPAV57
  14. 194 村上が2打席連続HR！
    閲覧数 : 329
    JA 255 gkwdjm
  15. 195 菅野が日米通算150勝！
    閲覧数 : 305
    JA 255 gkwdjm
  16. 196 ガンバ大阪、敵地でACL2優勝 1
    閲覧数 : 341
    JA 255 makaroni2
  17. 197 眼力0が誇ったU17韓国は4戦1勝で敗退（笑） 1
    2 閲覧数 : 453
    JA 255 makaroni2
  18. 198 이강인の誇りが次々と中国に敗れる！ 2
    閲覧数 : 430
    JA 255 gkwdjm
  19. 199 ガンバ大阪2008年以来の優勝！！！
    閲覧数 : 336
    JA 255 gkwdjm
  20. 200 セルティックの英雄！！！ 1
    閲覧数 : 364
    JA 255 gkwdjm