

한국
위기적인 한국 자동차, 판매 부진 장기화의 가능성!
세계 자동차 시장의 「빅 2」인 미국과 중국의 수요 감소를 받고, 한국 자동차의 글로벌 판매 부진이 장기화할 것이라고의 전망이 나왔다.
30일, 한국의 우리 금융 경영 연구소는 보고서 「미 중 자동차 시장의 영업 환경의 악화에 수반하는 국내 자동차 산업의 영향」을 통해서, 세계 자동차 시장에 있어 가장 규모의 큰 미국과 중국의 수요가 둔화한 것을 받아 한국 자동차는 양시장에서의 점유율도 떨어지고 있다고 지적했다.
연구소는, 미국 시장은 하강국면에 들어가 있다고 판단되는 한편, 중국은 세제 우대가 종료하는 2018년에 한층 더 수요가 둔화할 가능성이 있다라고 예측하고 있다.이러한 안으로 한국 자동차는 수요 변화 등에 대응하지 못하고 경쟁력이 약해지고 있다고 한다.미국 시장에서는, 스포츠용 다목적차(SUV)나 픽업 트럭의 수요가 높기 때문에 세단의 판매는 털지 않는데, 한국차는 세단 중심의 라인 업을 유지하고 있어 주력 모델도 오래되었다.
중국에서는, 「현지는 저가·대중적-해외는 고가·고급」이라고 하는 브랜드 인식이 약해져 경쟁이 격화했지만, 한국차는 브랜드 가치와 가격 경쟁력의 양면에서 특징을 강하게 밝히지 못하고 있다.이 때문에 한국차는 2015년부터 판매 실적이 시장 성장률을 밑돌고 있다.
우리 금융 경영 연구소 관계자는 「최근의 미 중 자동차 시장에 있어서의 한국차의 부진은, 소비자의 취향의 변화등의 구조적 요인으로 대응 다 하지 못하고 경쟁력이 약해져 버린 측면이 있다」라고 해 「미국과 중국의 영업 환경이 악화되고 있고, 한국차의 경쟁력 회복은 용이하지 않은 상황이므로, 한국차의 글로벌 판매 부진은 장기화할 가능성이 있다」라고 분명히 했다.
■News Source (중앙 일보 일본어판)
http://japanese.joins.com/article/872/232872.html?servcode=800§code=860