본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

시세이도의 클렌징 오일을 샀다..

조회수 : 3,239
KO 255 toritos 2,382

이유는 5만원권을 "olive young" 바꾸고 싶었다

국산 것을 사려고 했다..

Etude도 갔지만 가격이 낮았다..

5만원권 바꾸기에 눈치가 보인다..

올리브영으로 갔다~ 다른 것보다 5만원 중에 2만원에 근접한 18000won짜리를 샀다

휴대용 폼클렌징도 들어있어서 필요했다

그런데 결과는....계산대에서...

"5만원짜리 계산되요?"했더니

내가 산 것을 훑어보면서 "5만원 이상 사셔야 바꿔드려요.."

헉헉헉!!_-_  2만원에 근접하면 잔돈을 1만원권 3장을 기대했다

주말이었지만 만원권이 없었다..T-T

내일도 놀아야 하는데...

필사적으로 신용카드를 아주 천천히 꺼냈다

아~~생각보다 직원 인내심이 길었다

웃으면서 끝까지 기다려준다~~

성질 급해서 5만원 그냥 달라고 할 줄 알았다.._-_

돈 바꾸는데 실패..그런데 왜 안 바꿔주지? 5만원권 예쁘잖아~~그렇게 싫은가?!!

집에 와서 오일로 얼굴 박박 닦고 클렌징 폼을 한 후 흑설탕팩을 했다 ^-^a

번역문보기

資生堂のクレンジングオイルを買った..

理由は 5万ウォン券を olive young 変えたかった

国産のを買おうと思った..

Etudeも行ったが価格が低かった..

5万ウォン券変えるのに嫌がる気色が見える..

オルリブヤングに行った‾ 他のより 5万ウォンの中に 2万ウォンに近接した 18000wonものを買った

ポータブルポムクルレンジングも入っていて必要だった

ところで結果は....計算台で...

5万ウォンの計算されます?したら

私が住んだことを目を通しながら 5万ウォン以上買うと変えて上げます..

ホックホックホック!!_-_  2万ウォンに近接すると小銭を 1万ウォン券 3枚を期待した

週末だったが万ウォン券がなかった..T-T

明日も遊ばなければならないのに...

死に物狂いでクレジットカードをとてもゆっくり取り出した

あ‾‾思ったより職員忍耐心が長かった

笑いながら最後まで待ってくれる‾‾

短気で 5万ウォンそのままくれとできた.._-_

お金変えるのに失敗..ところでどうして中変えてくれる? 5万ウォン券きれいじゃないの‾‾そんなに嫌いなのか?!!

家へ来てオイルで顔ばりばりとぬぐってクレンジングフォームをした後きざらパックをした ^-^a

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,382

  1. JA 0 watapu
  2. 조회수 : 4,208
    KO 0 Member_66765
  3. 조회수 : 5,046
    JA 0 torazou
  4. JA 0 senq
  5. JA 30 キムトンスル
  6. 조회수 : 7,335
    JA 230 コスビ2
  7. KO 0 Member_66765
  8. JA 0 にしざわ
  9. JA 0 にしざわ
  10. KO 140 youcansee
  11. 971 z
    조회수 : 4,585
    KO 255 BoATHELIVE1
  12. 972 dtd 1
    조회수 : 4,466
    KO 255 BoATHELIVE1
  13. KO 0 むさゴン
  14. 조회수 : 4,674
    JA 190 hanihohe
  15. KO 30 NaMuKKun
  16. 조회수 : 6,596
    KO 0 だめだめ男
  17. JA 0 朝鮮猿w
  18. JA 230 銀河
  19. JA 0 Member_65983
  20. 980 w 2
    조회수 : 4,822
    KO 255 kobukuro1