본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

[혼잣말]

조회수 : 5,226
KO 0 Member_65662 2,382

나는 외할머니의 대한 추억이라든지 기억이 별로 없다

하지만

지금 위독한 상태이신

아니 오늘을 넘기기 힘들다는

의사의 말이..

있지만

슬프다 라든지

감정이 없는건 왜일까?

또한 그런 내가

한심스럽다

"할머니, 외할머니~

오늘자 2010년 1월 29일

내 생의 마지막으로 불러본 외할머니일지도 모르겠다

비록 외할머니의 대한 추억은 별로 없지만

내 가슴속 한켠에 할머니를 묻어둡니다.(__)

T^T

번역문보기

[独り言]

私は母方のお婆さんの大韓思い出とか記憶があまりない

しかし

今病勢が悪い状態である

いや今日を越しにくいという

意思の言葉が..

あるが

悲しいとか

感情がないのはなぜだろう?

もそんな私が

嘆かわしい

お婆さん, 母方のお婆さん‾

本日付 2010年 1月 29日

私の生の最後に呼んで見た母方のお婆さんかも知れない

たとえ母方のお婆さんの大韓思い出はあまりないが

私の胸の中一方にお婆さんを葬ります.(__)

T^T

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,382

  1. 1401 시스템 수첩 13
    조회수 : 3,572
    JA 0 nyapanyapa
  2. 1402 너의 소원을 하나만 실현되어 준다. 8
    조회수 : 5,208
    KO 0 XHENLONG
  3. 1403 대인관계로 고민하고 있습니다 10
    조회수 : 3,766
    JA 0 hamehame
  4. 1404 Ah~제발 추석하고 설날 없어졌으면 좋겠다. 2
    조회수 : 3,275
    KO 255 Altezza
  5. 1405 부부싸움에 무슨 이유같은 것 있나? 14
    조회수 : 3,688
    KO 255 Altezza
  6. 1406 test 3
    조회수 : 3,480
    JA 10 koyangi04
  7. 1407 어려운 취직, 대졸 55％고졸 81％단기 대학 45％전문학교 99％
    조회수 : 3,076
    JA 0 RedSun
  8. 1408 한국이 종합 2위로군... 2
    조회수 : 5,802
    KO 0 Member_66856
  9. 1409 gossip_girl 보고싶다 2
    조회수 : 3,685
    KO 0 Member_66856
  10. 1410 꿈을 포기하지 말자! 4
    조회수 : 5,049
    KO 0 Member_65662
  11. 1411 직업전문학교에 중국어가 없는 것은 자명한 일이다. 4
    조회수 : 3,204
    KO 0 Member_65662
  12. 1412 일본은 올림픽을 어떻게 방송하는지 궁굼하다. 4
    조회수 : 3,084
    KO 0 Member_66558
  13. 1413 40대 남자의 시각에서 궁금합니다 32
    조회수 : 3,666
    KO 255 toritos
  14. 1414 한국을 비난하는것이 나쁜것인가요? 8
    조회수 : 3,617
    KO 0 Member_66856
  15. 1415 분한 11
    조회수 : 3,314
    KO 0 はなっぺ
  16. 1416 친구의 한마디가 신경이 쓰여 잘 수가 없습니다 8
    조회수 : 3,416
    JA 0 hamehame
  17. 1417 살인의 추억 3
    조회수 : 5,716
    KO 0 Member_66558
  18. 1418 악몽같은 설날이 다가온다 1
    조회수 : 3,376
    KO 0 Member_66856
  19. 1419 일 이란.. 1
    조회수 : 5,438
    KO 10 lhyunjoon
  20. 1420 이게 바로 한국의 현실.... 9
    조회수 : 8,572
    KO 0 Member_66856