본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

조선총독부가 촬영한 경복궁.

조회수 : 15,916
KO 255 wjddlsrb1159 49,573

국립 박물관이 보유한 조선총독부가 촬영한 사진 중 500여장의 궁궐 사진을 첫 공개했다. 

그 중 경복궁.

 

당시 한양(경성)의 전경. 저멀리 경복궁이 보인다. 규모가 상당히 커보인다.   경복궁의 정문 광화문과 함께 육조거리. 흥례문을 부수고 근정문 앞에 조선총독부 건물을 건설하는 일본군.   경복궁의 모든 건물을 불태우고, 경회루와 근정전만 남겨 둔 채,  조선 최대의 법전의 근정전 앞에 조선 총독부 건물을 세워 보이지 않게 한다.   또 한, 저 멀리 있던 광화문을 조선 총독부 바로 앞에 세운다.     경복궁 대부분의 건물이 사라진..         오늘 날의 경복궁 (40% 정도의 복원) 근정전(국보), 경회루(국보), 수정전, 향원정, 근정문은 보수. 나머지는 모두 복원된 건물.
번역문보기

朝鮮総督府が撮影した景福宮.

国立博物館が保有した朝鮮総督府が撮影した写真の中で 500余枚の宮廷写真を初公開した. 

その中景福宮.

 

当時漢陽(京城)の全景. 遠く景福宮が見える. 規模がよほど大きく見える.   景福宮の正門光化門とともに六朝距離(通り). フングリェムンを壊してグンゾングムンの前に朝鮮総督府建物を建設する日本軍.   景福宮のすべての建物を燃やして, 慶会桜と勤政殿だけ残しておいたまま,  朝鮮最大の法典の 勤政殿の前に朝鮮総督府建物を建てたように見えないようにする.   またたいてい, 私遠くいた 光化門を朝鮮総督府まん前に建てる.     景福宮大部分の建物が消えた..         今日日の景福宮 (40% 位の復元) 勤政殿(国宝), 慶会桜(国宝), 修正前, 香遠亭, グンゾングムンは補修. 残りは皆復元された建物.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 34 )

게시물 목록

49,573

  1. KO 0 재일 코리안
  2. KO 0 재일 코리안
  3. 조회수 : 593
    JA 0 purukogi
  4. KO 255 ZZanggue
  5. 43425 뇌 1
    조회수 : 985
    JA 0 jongno
  6. KO 0 Member_65662
  7. 조회수 : 1,376
    JA 0 florena
  8. KO 0 재일 코리안
  9. JA 0 くぷ
  10. 조회수 : 257
    KO 60 sinsunbi
  11. JA 0 angpongtang
  12. 조회수 : 659
    JA 0 lan2
  13. 조회수 : 2,085
    JA 0 あべる
  14. JA 0 ジョン_
  15. JA 0 あべる
  16. JA 0 chongorosi
  17. JA 0 Member_42855
  18. 조회수 : 1,758
    JA 0 董젯
  19. 조회수 : 1,587
    KO 255 pplive2
  20. JA 0 フキハラ