본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 미인도의 실제모델

조회수 : 7,975
KO 255 KimAkiHito 47,816

일본 미인도를 보면 여자의 눈이 상당히 가늘고 위로 잡아당겨졌습니다.

미간도 넓고 눈썹은 아주 엷습니다. 입은 아주 작습니다.

더 예쁘게 그릴 수는 없었나? 라고 생각했습니다.

그러나,,일본의 여자의 실제 사진을 보고 그림들을 이해했습니다.

사진의 女人 앞에 있는 火爐는 어릴 때 우리집에도 있던 火爐와 같습니다.

아니, 과거의 한국인 모두의 집에 이와 같은 火爐가 있습니다.

저 여인은 저 火爐를 어디서 구했을까요?

번역문보기

日本美人図の実際モデル

日本美人図を見れば女の目がよほど細くて上で引っぱられました.

眉間も広くて眉毛はとても淡いです. 口はとても小さいです.

もっときれいに描くことはできなかったか? と思いました.

しかし,,日本の女の実際写真を見て絵たちを理解しました.

写真の 女人 の前にある 火炉は幼い時我家にもあった 火炉のようです.

いや, 過去の韓国人皆の家にこのような 火炉があります.

あの女人はあの 火炉をどこで手に入れたんでしょうか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

47,816

  1. 42661 사츠마·영국전쟁[薩英戰爭] 실체 67
    조회수 : 14,144
    KO 255 심문선2
  2. 42662 한국인이 모르는 진실 2
    조회수 : 1,631
    KO 0 신님
  3. 42663 re:그리운 수려 소설【그 사람은 지금】 27
    조회수 : 1,954
    JA 0 hana3210
  4. 42664 いま日本です！（うそです！） 16
    조회수 : 641
    KO 255 questioner
  5. 42665 한국이 세계에서 살아 남는 방법 3
    조회수 : 1,635
    KO 0 신님
  6. 42666 【가장 사진】일본 적십자사 나가노 지부【간호사】 6
    조회수 : 1,963
    JA 0 あべる
  7. 42667 (@｀ω´)일본인이 되고 싶은nida!! 11
    조회수 : 1,622
    KO 0 Member_65515
  8. 42668 고양이 히로시와 나＠ 23
    조회수 : 782
    JA 0 florena
  9. 42669 나의 사명 1
    조회수 : 1,053
    KO 0 Member_65662
  10. 42670 이것 읽은 사람 있어? 3
    조회수 : 14,471
    KO 255 siraki
  11. 42671 Korean&Westrern Breakfast 1
    조회수 : 356
    KO 255 tiken22
  12. 42672 (　＾д＾)＜안녕하세요 w 4
    조회수 : 1,351
    JA 240 farid
  13. 42673 일본 총리 전쟁미화 발언 구설수 24
    조회수 : 14,849
    KO 255 심문선2
  14. 42674 오늘 어떻게 했습니까? 4
    조회수 : 1,133
    JA 220 滝川クリス太郎
  15. 42675 오늘의 우수한 아침식사 3
    조회수 : 363
    KO 255 tiken22
  16. 42676 한국으로부터 손님이 와··· 5
    조회수 : 717
    JA 220 滝川クリス太郎
  17. 42677 【비상체】외무성 일해라【발사 방향】 4
    조회수 : 1,818
    JA 0 あべる
  18. 42678 (　＾д＾)＜안녕하세요 w 11
    조회수 : 1,399
    JA 240 farid
  19. 42679 한국의 戰士.... 11
    조회수 : 13,570
    KO 255 siraki
  20. 42680 │▽＾)＜흔들흔들 해 5
    조회수 : 2,053
    JA 0 あべる