본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 가서 쇼핑할때 (정보입니다.)

조회수 : 426
KO 0 Member_99795 46,657
 저기요, 일본에 가서 쇼핑할 때 물건값이 꽤 비싸잖아요.  그런데 물건값에 꼭 봍어있는 소비세(왜 3% 씩 붙이는 세금 있습니다.) 그거요, 일본 국민이 아니면 낼 필요가 없다고 하던데요.  말을 듣고 보니까 그런 것 같기도 하고 해서...(실제로 주위에서 세금 안  내고 물건 사오신 분을 보았습니다.) 고모가 일본에 다녀오면서 제가 부탁한 CD들을 사 올때 그렇게 해서 꽤 싸 게 사오셨다고 했습니다. 참고로 구입장소는 백화점이었는데 다른 곳도 되는지는 잘 모르겠고요, (하지만 아마 되지 않을까 생각합니다.) 일단 여권 등 여행객이라는 것을 증명할 것이 필요하고 무슨 서류 같은 것 도 작성해야 한다고 하기는 했는데... 고모는 영어를 잘 해서 영어로 이야기했다고 했습니다. 혹시라도 일본에 가서 쇼핑을 계획하고 있는 분이 있다면 참고가 되었기를  바랍니다.
번역문보기

일본 가서 쇼핑할때 (정보입니다.)

 저기요, 일본에 가서 쇼핑할 때 물건값이 꽤 비싸잖아요.  그런데 물건값에 꼭 봍어있는 소비세(왜 3% 씩 붙이는 세금 있습니다.) 그거요, 일본 국민이 아니면 낼 필요가 없다고 하던데요.  말을 듣고 보니까 그런 것 같기도 하고 해서...(실제로 주위에서 세금 안  내고 물건 사오신 분을 보았습니다.) 고모가 일본에 다녀오면서 제가 부탁한 CD들을 사 올때 그렇게 해서 꽤 싸 게 사오셨다고 했습니다. 참고로 구입장소는 백화점이었는데 다른 곳도 되는지는 잘 모르겠고요, (하지만 아마 되지 않을까 생각합니다.) 일단 여권 등 여행객이라는 것을 증명할 것이 필요하고 무슨 서류 같은 것 도 작성해야 한다고 하기는 했는데... 고모는 영어를 잘 해서 영어로 이야기했다고 했습니다. 혹시라도 일본에 가서 쇼핑을 계획하고 있는 분이 있다면 참고가 되었기를  바랍니다.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

46,657

  1. 조회수 : 20
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2