본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

도깨비여행에 관하여..(신혜선님 답변)

조회수 : 448
KO 0 Member_65381 49,573
저도 도깨비관광를 갔다왔는데..(전 디자인정글이라는 곳에서 갔다왔죠) 보통 12:00까지 인천에서 도착해서 새벽에 출발을 하죠..그래서 일본 하네다에 도착하여..모노레일을 타고 하네마쯔역인가..암튼 시내로 가는 지하철 역으로 가게 되지요.그 시간이 보통 새벽 6-7시정도입니다. 저 같은 경우는 디자인쪽을 전공하기때문에 여러전시회나 미술관등을 주로 보고 듣고 하는 관광이었습니다.대부분이 9-10시에 open하기 때문에 시간이 3-4시간이 남았지여..(아마 대부분의 도깨비여행이 이런 딜레마가 잇죠..시간이 남죠..새벽에 배행기가 출발하기 땜시....) 할거두 없고 피곤하고 해서 무조건 전철을 타고 돌아다니기로 했죠.(야마모토센으로 기억합니다=녹색)근데 비까지 내리고 피곤해서 지하철에서 잠이 들어버렸지여.인라인을 가방에 메고...비 맞고....(처량하여라) ..ㅎㅎ우리나라로 치면 을지로순환선정도 ....한참자다가 깨어보니...한바퀴를 돌았더군요..ㅎㅎ한 1시간반정도..(한국에서도 못하던 짓을 일본에서 하게 되더군요) 비행기에서 많이 자두세요..많이 피곤하답니다. 그러다보니 어째어째 9시되서 소니빌딩도가고 도쿄디자인센타와 시립박물관 NHK방송국(<--별로 갈데가 못됨) 도쿄핸즈... GGG갤러리등 많이 다녔지요..숙소는 마구로라는 역 근처에서 묵었고....그날이 우리나라랑 일본이랑 마구로쪽에서 축구가 있던 날이라...붉은악마들이 꽤 있더군여...~(안정환이 결승골) 다음날은 신주쿠, 하라주쿠 (스누피갤러리_)등등을 돌아다녔구요...... 가실때는 가볍게 하고 가는게 좋을꺼 같구요... 여행의 목적이 아무래도 짧은 일정이니 주로 보고 듣고 느끼는데 시간을 아끼지 말아야하구요... 먹을껀 간단히....(전 참고로 선물까지 일본에 있을동안 10마넌도 안썼음..) 아무튼 계획 잘 짜시구여...@보람된 여행이 되시기를..글구 사진 많이 찍으세여..남는건..사쥔...~!@@@ --------------------------------------------------------
번역문보기

お化け旅行に関する..(シン・ヘソン様返事)

私もドケビグァングァンルル行って来たが..(私はデザインジャングルという所から行って来たんです) 普通 12:00まで仁川で到着して夜明けに出発をします..それで日本羽田に到着する..モノレールに乗ってハネマツヨックか..とにかく市内に行く地下鉄駅に行くようになりますね.その時間が普通夜明け 6-7是正島です. 私のような場合はデザイン側を専攻するから色々展示会や美術館等を主に見て聞いてする観光でした.大部分が 9-10時に openするから時間が 3-4時間がナムアッジなの..(多分大部分のお化け旅行のこのようなジレンマが引き継ぎます..時間が残ります..夜明けに陪行期が出発するのため....) 割拠もなくて疲れて無条件電車に乗って歩き回る事にしたんです.(ヤマモトセンで憶えます=緑)ところで雨まで降って疲れて地下鉄で寝ることがドルオボリョッジなの.インラインをかばんに担いで...雨に降られて....(哀れっぽい) ..我が国で打てば乙支路循環選定も ....ハンチァムザに覚めて見たら...一回りを回りましたよ..おおよそ 1時間反正も..(韓国でも罪なことを日本でするようになりますね) 飛行機でたくさん寝ておいてください..たくさん疲れます. そうしたらオチェオチェ 9シドエでソニ−ビル道歌で東京デザインセンターと市立博物館 NHK放送局(<--あまりガルデがならず) 東京ハンズ... GGGギャラリー等たくさん通ったんです..宿所はマグロという駅の近くに泊ったし....その日が我が国と日本とマグロ側でサッカーがあった日だから...赤い悪魔がかなりイッドグンなの...‾(アン・ジョンファンが決勝ゴール) 翌日は新宿, 原宿 (スヌピゲルロリ_)等々を歩き回ったんです...... いらっしゃる時は軽くして行くのが良いことようです... 旅行の目的がどうしても短い日程だから主に見て聞いて感じるのに時間を惜しまなくなければならないんです... モックウルコン簡単に....(私は参照で贈り物まで日本にイッウルドングアン 10マノンも使わなかった..) とにかく計画よく組むし...@甲裴がある旅行になるように..そして写真たくさん撮ってください..残るのは..サズィン...‾!@@@ --------------------------------------------------------

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )

게시물 목록

49,573

  1. 조회수 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2