알면 좋겠다
조회수 : 824
JA
0
Member_64231
49,573
일본은 한국과 달라, 교육이 늦습니다. 외국어를 이야기할 수 있는 사람도 적고, 「외국어를 공부하고 있다.」라고 하면, 모두 당연히, 영어라고 생각하고 있습니다. 나는 20대의 남성입니다만, 파소안녕을 잘 다룰 수 있는 사람은, 나의 주위에는 적습니다. 이 사이트까지 얼굴을 내밀 수 있는 일본인은, 아주 일부로, 일본의 모두가 아닙니다. 그러니까, 편향이, 있다고 생각한다. 패션이나, 음악, 등의 가치관이 기본적으로, 다르다. 나의 친구는, 파소안녕은 할 수 없고, 영어도 할 수 없다. 한국어가 한글인 일도 모르는 사람 뿐입니다. 그런데도 4년제 대학출신자입니다. 일은 하고 있지 않습니다. 프리 알바이터입니다. 신체에는, 타토우라고 하는 문신을 넣고 있습니다. 주말에는, live나 party에 갑니다. 별로 나쁜 일을 하고 있는 것은 아닙니다만^^; 나와 같은, 사람도 이 사이트에는, 있겠지만, 적을 것입니다. 일본인은, 거기까지 파소안녕을 할 수 없고, 한국어를 모르다. 시골에도 영어 교실은 있지만, 도시까지 나오지 않으면 좀처럼 한국어 교실은 없습니다. 그러니까 나는 한국을 존경합니다. 연령층도 폭넓게, 파소안녕이나 외국어를 할 수 있는 사람이 많다. 이렇게 일본에 흥미를 가져 주고 있고, 일본이 아직, 따라잡을 수 없어서 미안해요.@
원문보기
わかってほしい
日本は韓国と違い、教育が遅れています。 外国語が話せる人も少ないし、「外国語を勉強している。」といえば、みんな当然のように、英語だと思っています。私は20代の男性ですが、パソ¥コンを使いこなせる人は、僕の周りには少ないです。このサイトまで顔を出せる日本人は、ほんの一部で、日本の全てではありません。 だから、偏りが、あると思う。 ファッションや、音楽、などの価値観が基本的に、違う。 私の友達は、パソ¥コンはできないし、英語も話せない。韓国語がハングルな事も知らない人ばかりです。 それでも4年制大学出身者です。 仕事はしていません。フリーターです。身体には、タトゥーという刺青を入れてます。週末には、liveやpartyに行きます。別に悪い事をしてるわけではないですが^^; 私のような、人もこのサイトには、いるでしょうが、少ないでしょう。日本人は、そこまでパソ¥コンができないし、韓国語をしらない。田舎にも英語教室はあるが、都会まで出ないと、なかなか韓国語教室はありません。 だから私は韓国を尊敬します。年齢層も幅広く、パソ¥コンや外国語ができる人が多い。 こんなに日本に興味を持ってくれているし、日本がまだ、追いつけなくてゴメンナサイ。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 20 )
