RE : 주파수(Hz, 헤르쯔)에 대해
조회수 : 347
KO
0
Mr.Dude
49,573
문의하신 Hz수는 한국 일본 모두 50~60Hz이므로 동일합니다. 보통 문제가 되는 것이 배터리의 충전을 위한 전압인데 최근 출시되는 소니나 캐논 모델들의 경우, 충전을 위한 전압은 거의가 프리볼테이지(100~240V) 입니다. 디지탈 카메라 구입시 외국에서도 배터리의 사용이 가능한 프리볼티지(Free Voltage)인지 문의하신 후 구입하세요. 구입하고자 하는 모델의 배터리 충전을 위한 전압이 반드시 100V여야하고, 꼭 그 모델로 구입하시고 싶으시다면, 한국에서 220V->110V로 변환해주는 트랜스를 구입하셔야 합니다. 일본의 경우 트랜스 가격이 상당히 비싸지만, 한국의 경우 트랜스 가격이 비싸지 않습니다. 평균 일본 엔화 1300엔정도면 구입이 가능합니다. 단 220V->100V로 변환하는 트랜스는 구하기가 쉽지 않으니 220V->110V로 변환하는 트랜스를 구하십시오. 10V의 차이가 나긴 하지만 동일한 헤르쯔를 사용하기 때문에 큰 문제는 없습니다. 한국에서도 대개 일본 내수의 전자제품을 사용할때 220->110V 변환 트랜스를 사용하고 있습니다. 덧붙여서 Free Voltage라 하더라도 콘센트의 모양이 다르므로 콘센트는 구입하셔야겠지요... ^_______________^
번역문보기
RE : 周波数(Hz, ヘルツ)に対して
お問い合わせた Hz数は韓国日本皆 50‾60Hzなので等しいです. 普通問題になることがバッテリーの充電のための電圧なのに最近発売開始されるソニ−やキヤノンモデルたちの場合, 充電のための電圧はほとんどがプリボルテであって(100‾240V) です. デジタルカメラ購入の時外国でもバッテリーの使用が可能なフリーボルテージ(Free Voltage)なのかお問い合わせた後購入してください. 購入しようとするモデルのバッテリー充電のための電圧が必ず 100Vであらなければならないし, 必ずそのモデルに購入したければ, 韓国で 220V->110Vで変換してくれるトランスを購入しなければならないです. 日本の場合トランス価格がよほど高いが, 韓国の場合トランス価格が高くないです. 平均日本円 1300エンゾングドなら購入が可能です. ただ 220V->100Vで変換するトランスは求めやすくないから 220V->110Vで変換するトランスを求めてください. 10Vの差があったりするが等しいヘルツを使うから大きい問題はないです. 韓国でもたいてい日本内需の電子製品を使う時 220->110V 変換トランスを使っています. 付け加えて Free Voltageだと言ってもコンセントの模様が違うのでコンセントは購入なさるべきでしょう... ^_______________^
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )
