RE : RE : 13일 금요일
조회수 : 332
JA
0
まちみ
47,331
자세한 설명 감사합니다.
역시 한국과 일본은 아주 비슷하네요.
> 한국에도 여러가지 미신이나 꺼려하는것.
> 습관이 많습니다.
> "자기자신의 이름을 빨강색으로 쓰면 재수가 없어진다."라든가.
일본에서도 같아요. 요즘에는 말하지 않는데.
> 숫자 "4(사, sa)"는 죽음을 뜻하는 "死(사, sa)"와
> 발음이 같아서 싫어합니다.
일본도 숫자 "4(시, shi)"는 죽음을 뜻하는 "死(시, shi)"
와 그리고 숫자 "9(큐(kyuu),쿠(ku))"도 고생을 뜻하는
"苦(쿠, ku)" 와 발음이 같아요.
그러니까 4 와 9 는 일본에서는 좋지 않는 숫자에요.
정말 고마워요.
원문보기
RE : RE : 13日金曜日
뤬궢궋먣뼻궇귟궕궴궎궟궡궋귏궥.
귘궯궾귟듰뜎궴볷{궼궴궲귖럸궲궋귏궥궺.
> 듰뜎궸귖궠귏궡귏궶뼽륪귘쒆귡궞궴.
> 뢐뒿궕뫝궋궳궥.
> "렔빁렔릆궻뼹멟귩먗륡궳럊궑궽^궕뤑궑귡."궴궔.
볷{궳귖벏궣궳궥. 궞궻궟귣궸궼뙻귦궶궋궕.
> 릶럻 "4(, sa)"궼귩댰뼞궥귡 "(, sa)"궴
> 뵯돶궕벏궣궳뙔귘궕귟귏궥.
볷{귖릶럻 "4(렄, shi)"궼귩댰뼞궥귡 "(렄, shi)"
귦궩궢궲릶럻 "9(긌깄[(kyuu),뗦(ku))"귖뗪쁉귩댰뼞궥귡
"뗪(뗦, ku)" 궴뵯돶궕벏궣궳궥.
궬궔귞 4 궴 9 궼볷{궳궼쀇궘궶궋릶럻궳궥.
{뱰궸궇귟궕궴궎.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 4 )