본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본에서 집 구할때 필요한 상식

조회수 : 521
KO 0 바람의 섬 49,573
1. 연대보증인이란? 11. 키 분실에 대하여 2. 계약시 필요한 금액은, 집세의 6개월분 12. 신청서에 대하여 3. 시끼낑이란? 13. 입주심사에 대하여 4. 레이낑이란? 14. 계약시 필요한 서류에 대하여 5. 부동산중개수수료란? 15. 중요사항설명서란? 6. 마에야찡이란? 16. 인감등록에 대하여 7. 화재보험에 대하여 17. 쓰레기 버리는 날에 대하여 8. 갱신과 갱신료란? 18. 악기,애완동물에 대하여 9. 관리비란? 19. 조명기구에 대하여 10. 자전거 보관에 대하여 20. 수도,전기,가스의 명의변경에 대하여 1. 연대보증인이란? 일정 직업을 가진 회사원 또는 자영업하는 일본인으로, 일정수입과 신용성이 증명되어야 합니다. (때에 따라서는 수입증명서가 요구됨) 특히 유학생의 경우 연대보증인에 의해 심사 결과(입주여부)가 결정되므로 매우 중요 사항 이면서도 가장 힘든 조건이기도 합니다. 먼저 연대보증인을 정하고 나서 부동산을 방문하는 것이 바람직합니다. 연대보증인에 대해 반드시 물어보기 때문 입니다. 단, 법인계약의 경우는 거의 연대보증인이 생략되지만 예외도 있습니다. 2. 계약시 필요한 금액은, 집세의 6개월분 일본은 전세 개념이 전혀 없는 나라입니다. 완전한 월세 제도, 시끼낑(보증금)2개월, 레이낑(사례금)2개월, 집세 (선불)1개월, 부동산 중개료1개월, 통상적으로 6개월분이 필요하며, 계약시 전액을 지불하여야 하고, 계약과 동시 에 열쇠를 건네받는 것이 일반적입니다. 예외적으로 보증금이 2개월이상되는 경우도 있으며, 사례금이 없는 경우도 있습니다. 최근에는 계약 1,2일전까지의 은행송금을 요구하는 부동산회사가 증가하고 있습니다. 3. 시끼낑(敷金)이란? 보증금의 의미로, 일반적으로는 집세의 2개월분이 필요하며, 계약만료시(이사, 퇴실 등) 원칙적으로는 돌려받는 돈입니다. 그러나 이사, 퇴실시 집의 훼손상황여부에 의해 돌려받는 금액이 크게 달라지므로 세세한 주의가 필요 합니다. (계약시 이사, 퇴실 후의 원상복구비, 즉 리폼 비용부담에 대하여 반드시 체크해 둘 것. 특히 담뱃진에 의한 벽 지의 훼손과 카펫트 사용에 주의. 가장 문제가 되는 부분임) 4. 레이낑(禮金)이란? 사례금으로 일반적으로 집세의 2개월분이 필요하며 전혀 돌려 받지 못합니다. (예외로 1개월 또는 없는 경우도 있으나 극히 드뭅니다.) 5. 부동산중개수수료란? 집을 소개해준 부동산 회사에 지불하는 돈으로 집세의 1개월분이 필요합니다. 6. 마에야찡(前家債)이란? 입주를 시작한 달의 집세를 미리 지불한다는 의미로 보통 1개월분이 필요합니다. 예를 들어, 5월1일에 입주한다면 5월1일부터 31일까지의 1개월분만을, 5월18일에 입주한다면 5월18일부터 31일까 지의 14일분을 지불하고 6개분까지 지불해야됩니다. (단, 입주날짜 또는 부동산회사에 따라서는 2개월분을 미리 지불해야 하는 경우도 있습니다.) 7. 화재보험에 대하여 집 계약과 동시에 입주자가 가입해야 하는 집에 대한 화재보험을 뜻하며, 일본에서는 통상화되어 있습니다. 기간 은 2년간이며(집 계약기간과 같음) 가입수속은 집 계약과 함께 부동산 회사가 대행합니다. 보험료는, 원룸의 경 우 보통 1만엔에서 2만엔 정도이지만 집 크기에 따라 화재보험 보상내용과 보혐료가 조금씩 다릅니다. 계약시 가 입한 화재보험의 보상내용등을 체크해둡니다. * 만약 계약기간내(2년 이내) 상황에 의해 1년만 살았을 경우 나머지 1년분은 돌려 받을 수 있습니다. 8. 갱신과 갱신료란? 일반적으로 일본의 집 계약기간은 2년입니다. 2년 후 그 집에서 계속살기를 원한다면 한달전에 (2개월전 갱신통 고도 있으니 계약시 꼭 체크) 갱신통고를 하고, 갱신하면 됩니다. 즉 갱신이란 재계약을 말합니다. 이 때 발생하는 비용을 갱신료라고 하며, 보통 집세의1개월분을 지불해야 됩니다. 또한, 갱신시에는 부동산수수 료를 지불해야 합니다.(예외도 있음) 단, 갱신료가 없는 경우, 또는 집세의 1.5개월분을 받는 등 회사에 따라 조금씩 다르니 계약시 반드시 체크해 둡 니다. * 갱신 가능한 집과 불가능한 집이 있으니 요주의!!! 9. 관리비란? 맨션의 공용면적(맨션의 현관, 엘리베이터, 복도, 부대시설 등) 사용유지에 필요한 비용, 즉 청소, 방범, 관리 등에 소요되는 비용으로 매월 지불해야 됩니다. 고급맨션의 경우는 거의 관리인이 상주하고 있습니다. 집세 관리비 = 1개월분 집세 가 되는 것이니 처음부터 계산에 넣어야 합니다. 물론 집에 따라 관리비가 집세에 포함된 경우도 있습니다. 10. 자전거 보관(駐輪)에 대하여 맨션에 따라 유료, 무료가 있습니다. 또한 자전거 보관장소에 대한 제한도 있으니 미리 체크 해 둡니다. 11. 키 분실에 대하여 일반적으로 키를 분실 했을 시에는, 자물쇠 전체를 교환해 주어야 하며 그 비용도 본인 부담이 됩니다. 오리지널 키에는 고유번호가 있으므로, 분실했을 경우 퇴실(이사)시 문제가 됩니다. (어린이에게는 스페어 키를 만들어 사용하게 하는 것도 하나의 방법입니다. 비용은 500엔 정도) 12.신청서에 대하여 예산에 맞추어 원하는 지역에 가서 집을 본 후 마음에드는 집이 있을 때, 그집에 입주하고 싶다는 의사를 표하는 서류입니다.일반계약의 경우 본인란과 연대보증인란이있으며, 특히 연대보증인란을 전부 기입하여야 하기 때문에 집을 구하기 전에 연대보증인의 주소, 회사, 직업, 연수입 등에 대해 알아 두어야 합니다. 법인 계약의 경우는 연대보증인은 거의 생략됩니다. 물론 캔슬이 가능하기도 하지만 일단 입주하고 싶다는의사 표시를 하는 것이니 가능하면 신중하게 판단하는 것이 좋습니다. 신청서가 접수되면 그 집을 다른 사람들에게 공개하지 않는 것이 통상적입니다. 그리고 한국과는 달리 계약금을 거는 경우는 없습니다. 만약 캔슬을 할 경우 부동산회사와 본인의 신용문제가있으니 가능하면 빨리 캔슬통보를 해주는 것이 상식입니다. 혹, 마음에 드는 집이 두 곳 정도 있을 경우 또는 결정하는 데 있어 시간적 여유가 필요한 경우는, 신청서를 넣 어 두고 다른 집을 찾아보는 것도 방법이기는 하나, 이 경우 역시 캔슬통보는 빠를수록 좋습니다. 처음부터 본인의 상황, 조건 등에 맞추어 집을 찾는 것이 현명하며, 좋은 집이 있을 경우 신청서를 넣어 우선순 위 확보를 하는 것도 좋은 집을 구하는 포인트이기도 합니다. 13.입주 심사에 대하여 한국과는 달리 일본은 입주 심사라는 제도가 있습니다. 마음에 드는 집이 있어 신청서를 접수시키면 2,3일 후 입 주여부의 심사 결과가 나옵니다. 경우에 따라서 소요되는 시간이 다를 수 있습니다. 물론 법인계약의 경우는 거 의 형식적이며, 집을 보기 전에 미리 법인계약 가능여부를 확인하기 때문에 입주 심사에서 떨어지는 경우는 거의 없지만, 갑작스런 집 소유자(즉, 오너)의 심경변화에 의해 입주 심사에서 거절당하는 경우도 드물게는 있습니다. 일반계약의 경우는 매우 중요한 단계로써 연대보증인의 수입, 회사규모, 근무연수, 금전적인 면에서의 신용과 경제능력 등을 종합적으로 심사합니다. 신청서에 기입된 내용과 실질적으로 확인된 보증인의 내용이 일치하고 특 별히 부적격 사유가 없다고 판단되면, 부동산회사는 연대보증인에게 직접확인전화를 하고, 최종적으로 문제가 없 다고 판단되면 입주 심사 결과가 본인에게 통보됩니다. 만일, 연대보증인이 부적격할 시에는 연대보증인의 교체 요구를 받습니다. 14. 계약 시 필요한 서류에 대하여 가. 법인의 경우 계약 전반에 관한 것은회사담당자와 일괄적 처리 본인준비 서류 : 여권 카피 또는 외국인등록증 카피 (가족전원 필요. 입주 후 제출) 인감증명서, 수입증명서가 요구되는 경우도 있음. 회사준비 서류 : 회사안내서 회사인 등 나. 개인의 경우 본인준비 서류 : 여권, 외국인등록증 카피 학생증 카피(학생일 경우) 재직증명서 및 수입증명서(회사원일 경우) 도장 연대보증인준비 서류 : 인감증명서 15. 중요사항설명서란? 입주 할 집에 대한 설비, 평수, 층수, 건물구조 등에 대하여 자세히 기재된 문서입니다. 16. 인감등록에 대하여 등록하고 싶은 도장과 외국인등록증을 지참하여 본인이 거주지구청의 구민과에 신청하면 인감등록증 카드를 발 급받습니다. 인감증명서가 필요한 경우 발급받은 인감등록증명증(카드)를 구청구민과에 제시하면 즉시 발급받을 수 있습니다. 수수료는 1통 300엔. 17. 쓰레기 버리는 날에 대하여 지정된 요일, 시간, 장소에 버린다. 지역에 따라 요일이 다릅니다. 분리수거가 한국만큼 까다롭지는 않습니다. * 안 타는 쓰레기 (일주일에 1번) 캔, 병 등 * 타는 쓰레기 (일주일 2번) 음식찌꺼기 등 * 재활용 쓰레기 (일주일 1번) 신문, 책, 잡지, 박스, 우유팩 등 * 대형 쓰레기 즉, 가구, 가전제품등은 접수센터에 신고하여야 합니다.(유료) 고급맨션의 경우는 쓰레기 버리는 곳이 따로 설치되어 있어 편리합니다. 18. 악기(피아노, 바이올린 등), 애완동물에 대하여 고급맨션은 크게 두가지 타입으로 분양맨션과 임대맨션으로 구분됩니다. 분양맨션의 경우, 악기, 애완동물이 허용되는 경우가 많으나, 맨션에 따라 다를 수 있으며, 악기의 경우는 시간 제한등의 제약이 따릅니다. 임대맨션의 경우는 허용되는 예가 드무니, 허용여부에대하여 반드시 확인해야 합니다. 19. 조명기구에 대하여 한국과는 달리 일본은 일반적으로 조명기구가 붙어 있지 않으니, 본인이 직접 구입, 설치해야 합니다. 설치는 누 구라도 간단하게 할 수 있게 원터치식으로 만들어져 있습니다. 20. 수도, 전기, 가스(도시가스)의 명의 변경에 대하여 가스의 경우, 입주 날짜에 맞춰 관할지역의 동경가스에 전화하면(집주소, 연락처, 이름을 알려주면 간단하게 명 의 변경이 됩니다) 가스회사직원이 직접 방문하여 가스의 연결 및 안전점검, 사용설명등을 해 줍니다. 수도, 전 기는 관할지역사무소에 전화하여 입주날로부터 명의 변경을 해야 됩니다.(수도, 전기사용설명서에 첨부된 엽서로 명의변경을 해도 됩니다.)
번역문보기

日本で家求める時必要な常識

1. 連帯保証人とは? 11. 背紛失に対して 2. 契約の時必要な金額は, 家賃の 6ヶ月分 12. 申込書に対して 3. シキキングとは? 13. 入住審査に対して 4. レイキングとは? 14. 契約の時必要な書類に対して 5. 不動産仲介手数料と言う(のは)? 15. 重要事項マニュアルと言う(のは)? 6. マエヤチングとは? 16. 印鑑登録に対して 7. 火保に対して 17. ごみを出す日に対して 8. 更新と更新料と言う(のは)? 18. 楽器,ペットに対して 9. 管理費と言う(のは)? 19. 照明器具に対して 10. 自転車保管に対して 20. 首都,前期,ガスの名義変更に対して 1. 連帯保証人とは? 日程職業を持った会社員または自営業する日本人で, 日程収入と信用性が証明されなければなりません. (時によっては収入証明書が要求される) 特に留学生の場合連帯保証人によって審査結果(入住可否)が決まるので非常に重要事項でありながらも一番大変な条件でもあります. 先に連帯保証人を決めてから不動産を訪問するのが望ましいです. 連帯保証人に対して必ず問って見るからです. ただ, 法人契約の場合はほとんど連帯保証人が省略されるが例外もあります. 2. 契約の時必要な金額は, 家賃の 6ヶ月分 日本は借り家概念が全然ない国です. 完全な家賃制度, シキキング(保証金)2ヶ月, レイキング(礼金)2ヶ月, 家賃 (前払い)1ヶ月, 不動産仲介料1ヶ月, 通常的に 6ヶ月分が必要であり, 契約の時全額を支払わなければならないし, 契約と同時に鍵を渡してもらうのが一般的です. 例外的に保証金が 2ヶ月以上される場合もあり, 礼金がない場合もあります. 最近には契約 1,2日前までの銀行送金を要求する不動産会社が増加しています. 3. シキキング(敷金)とは? 保証金の意味で, 一般的には家賃の 2ヶ月分が必要であり, 契約満了の時(引っ越し, 退室など) 原則的には返してもらうお金です. しかし引っ越し, 退室の時家の毀損状況可否によって返してもらう金額が大きく変わるので細細しい注意が必要です. (契約の時引っ越し, 退室後の原状復旧費, すなわちリフォーム費用負担に対して必ずチェックしておくの. 特にダムベッジンによる壁地の毀損とカペット使用に注意. 一番問題になる部分) 4. レイキング(礼金)とは? 礼金で一般的に家賃の 2ヶ月分が必要で全然返してもらうことができません. (例外で 1ヶ月またはない場合もあるが極めて珍しいです.) 5. 不動産仲介手数料と言う(のは)? つまむ紹介してくれた不動産会社に支払うお金で家賃の 1ヶ月分が必要です. 6. マエヤチング(前家債)とは? 入住を始めた月の家賃をあらかじめ支払うという意味で普通 1ヶ月分が必要です. 例えば, 5月1日に入居したら 5月1日から 31日までの 1ヶ月分のみを, 5月18日に入居したら 5月18日から 31だろう地の 14日分を支払って 6個分まで支払わなければなりません. (ただ, 入住日付または不動産会社によっては 2ヶ月分をあらかじめ支払わなければならない場合もあります.) 7. 火保に対して 家契約と同時に入居者が加入しなければならない家に対する火保を意味して, 日本では通常化されています. 期間銀 2年間で(家契約期間と同様) 加入手続きは家契約とともに不動産会社が代行します. 保険料は, ワンルームの頃右普通 1万円から 2万円位だが家大きさによって火保補償内容とボヒョムリョが少しずつ違います. 契約の時加入した火保の補償内容等をチェックしておきます. * もし契約期間内(2年以内) 状況によって 1年だけ暮した場合残り 1ニョンブンは返してもらうことができます. 8. 更新と更新料と言う(のは)? 一般的に日本の家契約期間は 2年です. 2年後その家で引き続き殺気を願ったら一ヶ月前に (2ヶ月前ギャングシントング高度あるから契約の時必ずチェック) 更新通告をして, 更新すれば良いです. すなわち更新と言う(のは)再契約を言います. この時発生する費用を更新料と言って, 普通家賃の1ヶ月分を支払わなければなりません. また, 更新の時には不動産授受料を支払わなければなりません.(例外もある) ただ, 更新料がない場合, または家賃の 1.5ヶ月分を受けるなど会社によって少しずつ違ったら契約の時必ずチェックしてドブお前だ. * 更新可能な家と不可能な家があるから要注意!!! 9. 管理費と言う(のは)? マンションの共用面積(マンションの玄関, エレベーター, 廊下, 附帯施設など) 使用維持に必要な費用, すなわち掃除, 防犯, 管理 あぶ必要となる費用で毎月支払わなければなりません. 高級マンションの場合はほとんど管理人が常在しています. 家賃管理費 = 1ヶ月分家賃 になることだからはじめから計算に入れなければなりません. もちろん家によって管理費が家賃に含まれた場合もあります. 10. 自転車保管(駐輪)に対して マンションによって有料, 無料があります. また自転車保管場所に対する制限もあるからあらかじめチェックしておきます. 11. 背紛失に対して 一般的にキーを紛失した時には, 錠全体を取り交わしてくれなければならないしその費用も本人負担になります. オリジナル背には固有番号があるので, 紛失した場合退室(引っ越し)時問題になります. (子供にはスペア背を作って使うようにすることも一つの方法です. 費用は 500円位) 12.申込書に対して 予算に合わせて願う地域へ行って家を見た後気に入る家がある時, グジブに入居したいという意思を示す書類です.一般契約の場合本人欄とヨンデボズングインランイイッウであり, 特に連帯保証人欄を全部記入しなければならないから家を求める前に連帯保証人の住所, 会社, 職業, 年収などに対して分からなければなりません. 法人契約の場合は連帯保証人はほとんど省略されます. もちろんキャンセルが可能でもあるが一応入居してシブダヌンウィサ表示をすることだからできれば愼重に判断した方が良いです. 申込書が受付されればその家を他の人々に公開しないことが通常的です. そして韓国とは違い契約金をかける場合はないです. もしキャンセルをする場合不動産会社と本人の新竜門斉家あるからできれば早くキャンセル通報をしてくれることが常識です. こぶ, 気に入る家が二所位ある場合または決めるのにあって時間的余裕の必要な場合は, 申込書を入れて置いて他の家を捜してみることも方法ではあるが, この場合もキャンセル通報は早いほど良いです. はじめから本人の状況, 条件などに合わせて家を尋ねることが賢明であり, 良い家がある場合申込書を入れてウソンスンの上確保をすることも良い家を求めるポイントでもあります. 13.入住審査に対して 韓国とは違い日本は入住審査という制度があります. 気に入る家があって申込書を受付させれば 2,3日後口神様よ部の審査結果が出ます. 場合によって必要となる時間が違うことができます. もちろん法人契約の場合はほとんど形式的で, 家を見る前にあらかじめ法人契約可能可否を確認するから入住審査から落ちる場合はほとんどないが, 突然の家持ち主(すなわち, オーナー)の心境変化によって入住審査で断られる場合も珍しくはあります. 一般契約の場合は非常に重要な段階として連帯保証人の収入, 会社規模, 勤務研修, 金銭的な面での信用と 経済能力などを総合的に審査します. 申込書に記入された内容と実質的に確認された保証人の内容が一致して特ビョルヒ非適格事由がないと判断されれば, 不動産会社は連帯保証人に直接確認電話をして, 最終的に問題がオブすべてで判断されれば入住審査結果が本人に通報されます. 万が一, 連帯保証人が非適格する時には連帯保証人の入れ替え要求を受けます. 14. 契約時必要な書類に対して 行く. 法人の場合 契約全般に関するゴッウンフェサダムダングザと一括的処理 本人準備書類 : パスポートコピーまたは外国人登録証コピー (家族田園必要. 入住後提出) 印鑑証明書, 収入証明書が要求される場合もある. 会社準備書類 : 会社案内で会社であるなど 私. 個人の場合 本人準備書類 : パスポート, 外国人登録証コピー学生証コピー(学生の場合) 在職証明書及び収入証明で(会社員の場合) 道場 連帯保証人準備書類 : 印鑑証明書 15. 重要事項マニュアルと言う(のは)? 入居する家に対する設備, 坪数, 層数, 建物構造などに対して詳らかに記載した文書です. 16. 印鑑登録に対して 登録したい道場と外国人登録証を持ち込んで本人が居住地区役所の区民科に申し込めば印鑑登録証カードを発給受けます. 印鑑証明書が必要な場合発給受けた印鑑登録証明証(カード)を区役所区民科に提示すれば直ちに発給受けることができます. 手数料は 1通 300円. 17. ごみを出す日に対して 指定された曜日, 時間, 場所に捨てる. 地域によって曜日が違います. 分離収去が韓国位気難しくはないです. * 乗らないごみ (一週間に 1番(回)) カン, 病気など * 乗るごみ (一週間 2番(回)) 食べ物残物など * リサイクルごみ (一週間 1番(回)) 新聞, 本, 雑誌, ボックス, 牛乳パックなど * 大型ごみすなわち, 家具, 家電製品等は受付センターに届けなければなりません.(有料) 高級マンションの場合はごみを出す所が別に設置されていて便利です. 18. 楽器(ピアノ, バイオリンなど), ペットに対して 高級マンションは大きく二つのタイプで分譲マンションと賃貸マンションに仕分けされます. 分譲マンションの場合, 楽器, ペットが許容される場合が多いが, マンションによって違うことができるし, 楽器の場合は時間制限等の制約がよります. 賃貸マンションの場合は許容される例が珍しいから, ホヨングヨブエデして必ず確認しなければなりません. 19. 照明器具に対して 韓国とは違い日本は一般的に照明器具が付いていないから, 本人が直接購入, 設置しなければなりません. のさばる累句でも簡単にできるようにワンタッチ式で作られています. 20. 首都, 前期, ガス(都市ガス)の名義変更に対して ガスの場合, 入住日付に合わせて管轄地域の東京ガスに電話すれば(集注所, 連絡先, 名前を知らせてくれれば簡単に人義変更になります) ガス会社職員が直接訪問してガスの連結及び安全点検, 使用説明等をしてくれます. 首都, 私は這う管轄地域事務所に電話して入住の日から名義変更をしなければなりません.(首都, 電気使用マニュアルに添付されたはがきで名義変更をしても良いです.)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

49,573

  1. 조회수 : 682
    KO 0 Member_99780
  2. 조회수 : 599
    KO 170 Member_10753
  3. KO 170 Member_10753
  4. 조회수 : 590
    KO 0 Member_64084
  5. KO 0 Member_99782
  6. KO 0 Member_99779
  7. 49507 韓
    조회수 : 826
    JA 0 Member_99781
  8. 조회수 : 1,343
    KO 0 Member_99779
  9. 조회수 : 707
    KO 0 Member_99779
  10. KO 0 Member_15368
  11. 조회수 : 1,346
    KO 0 Member_15368
  12. KO 0 Member_15368
  13. KO 0 Member_15368
  14. 조회수 : 729
    KO 0 Member_99780
  15. 조회수 : 806
    KO 0 Grant
  16. JA 0 Member_19449
  17. KO 0 Member_99779
  18. KO 0 Member_99779
  19. 조회수 : 1,375
    KO 0 Member_99779
  20. 조회수 : 750
    KO 0 Member_99779