본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

enjoy로 부터 오게 된 난민 kewitch입니다

조회수 : 1,188
KO 20 _kei_ 46,657

연말연시를 일본에서 보냈기 때문에,

그리고 한국에 돌아오는 날부터 일본의 무서운 독감에 걸려

어제까지 쭉 고생하고 있었으므로

지금 겨우 정신을 차려 enjoy에 접속해 보면,

역시나 바뀌어 있고........ 전혀 다른 곳이 되었군요.

일본에서도 멋진 아저씨들과 enjoy의 바뀐 모습을 조금 보기는 했었습니다만,

진지하게 혼자서 enjoy를 마주하고 있으면, 정말 외로워졌습니다.

앞으로는 이곳에 들리지 않으면^-^

그래도 낯익은 아이디들이 보여 조금은 안심입니다.

하지만 kewitch를 알고있는 사람은 적다고 생각합니다만^-^

어쨌든 2009년을 멋진 아저씨들과 함께 맞이할 수 있었기 때문에

작년보다 훨씬 행복한 한해가 될 것 같은 느낌입니다^-^)/

 

->스룻토 칸사이 패스와 적당히 찍어 엉망인 교토타워^-^)/

그리고 kjclub의 여러분 이제부터 잘 부탁드립니다^-^)/

번역문보기

enjoyから来るようになった難民 kewitchです

年末年始を日本で送ったから,

そして韓国に帰って来る日から日本の恐ろしいインフルエンザをひいて

昨日までずっと苦労していたので

今やっと我に返って enjoyに接続して見れば,

やっぱり変わっていて........ 全然違った所になりましたよね.

日本でも素敵なおじさんたちと enjoyの 変わった姿を少し見ることはしたんですが,

真剣に一人で enjoyを向い合っていれば, 本当にさびしくなりました.

これからはこちらに立ち寄らなければ^-^

それでも顔なじみのアイディーたちが見えて少しは安心です.

しかし kewitchが分かっている人は少ないと思いますが^-^

とにかく 2009年を素敵なおじさんたちと一緒に迎えることができたから

去年よりずっと幸せな一年になるような感じです^-^)/

 

->スルットカンサイパスと適当に取って台無しである京都タワー^-^)/

そして kjclubの皆さん これからよろしくお願いいたします^-^)/

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

46,657

  1. 조회수 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2