KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
자려고 했지만
자기 전에 신문 사이트를 check
수상, 다보스에서도 오독
아소우 타로 수상은 31일 낮(일본 시간 같은 날 밤), 세계경제 포럼 연차총회 「다보스 회의」의 특별 강연에서, 원고를 읽어 내릴 때에 「결연」을 「검상」, 「견지」를 「간과」, 「기반」을 「기반(규범)」이라고 잘못 읽었다.
수상은 작년이래, 참의원본회의에서 「답습」을 「사람들」이라고 답변한 것 외, 행사의 인사로 「번민」을 「번잡」, 「미증유」를 「한다」라고 읽는 등 한자의 오독이 많았다.(공동)
우리들이 수상은 지식·교양으로서 한자를 읽을 수 없는 것이 아니어서 글자를 읽을 수 없는 병이 아닌 것인지라고 생각하기 시작했다
寝ようと思ったが
寝る前に新聞サイトをcheck
首相、ダボスでも誤読
麻生太郎首相は３１日昼（日本時間同日夜）、世界経済フォーラム年次総会「ダボス会議」の特別講演で、原稿を読み上げる際に「決然」を「けんぜん」、「見地」を「かんか」、「基盤」を「きはん」とぞれぞれ読み間違えた。
首相は昨年来、参院本会議で「踏襲」を「ふしゅう」と答弁したほか、行事のあいさつで「頻繁」を「はんざつ」、「未曾¥有」を「みぞゆう」と読むなど漢字の誤読が多かった。（共同）
我らが首相は知識・教養として漢字が読めないのではなくて 字が読めない病気じゃないのかと思い始めた
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 4 )46,657
