본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

정서의 나라

조회수 : 668
JA 0 saizwong 47,438
어떤책에서 읽었지만, 한국인은 매우 정서를 소중히 하는 사람들답다. 예를 들면, 엄마가 병원에서 죽을 것 같게 되어 있기 위해, 차를 스피드 제한을 넘어 달리게 해 서둘러 병원을 향했다고 했다고 하면, 이 사람은 엄마를 소중히 하는 좋은 사람이니까, 스피드 위반의 죄에 묻는 것은 이상하다, 라고 생각하는 사람이 많은 것 같다. 여기서 문득 생각했지만···, 만약, 이 병원에서 죽을 것 같은 엄마를 만나기 위해서 스피드 위반을 한 사람을 잡은 경찰관이, 죽은 엄마와 죽음의 직전에 「어떤 작은 범죄도 놓치지 않는 훌륭한 경찰관이 된다!」라고 약속하고 있으면··· 도대체, 한국인의 정은 어느 쪽을 우선하는 것일까? 덧붙여서, 나는 스피드 위반은 보통으로 범죄이므로, 가족의 사정이 무엇일까가, 문답 무용으로 체포해야 한다고 생각합니다.
원문보기

情緒の国

とある本で読んだのだが、韓国人は非常に情緒を大切にする人たちらしい。 例えば、お母さんが病院で死にそうになっているため、車をスピード制限を越えて走らせ、急いで病院に向かったとしたとしたら、この人はお母さんを大切にする良い人だから、スピード違反の罪に問うのはおかしい、と考える人が多いらしい。 ここでふと考えたのだが・・・、 もし、この病院で死にそうなお母さんに会うためにスピード違反をした人を捕まえた警察官が、死んだお母さんと死の間際に「どんな小さな犯罪も見逃さない立派な警察官になる!」と約束していたら・・・ 一体、韓国人の情はどちらを優先するのだろうか? ちなみに、私はスピード違反は普通に犯罪なので、家族の事情がなんだろうが、問答無用で逮捕するべきだと思います。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 21 )

게시물 목록

47,438

  1. JA 10 sunshine09181121
  2. 조회수 : 780
    KO 0 용승
  3. 조회수 : 4,140
    KO 0 NakaShimaMika♡
  4. KO 20 Georgetown
  5. 조회수 : 1,208
    JA 0 Member_28043
  6. 조회수 : 742
    KO 0 Member_28149
  7. KO 0 cheeeeeese
  8. KO 0 o7454747
  9. 조회수 : 701
    KO 0 수정0203
  10. KO 0 Member_65621
  11. JA 0 applestar
  12. 조회수 : 3,943
    KO 0 東京ムーン
  13. KO 0 Member_27355
  14. 45335 이쁜방 1
    조회수 : 3,809
    KO 0 Member_27745
  15. KO 0 ベランダ猫
  16. 조회수 : 3,862
    KO 0 PLUM
  17. JA 0 applestar
  18. JA 0 chikashi
  19. 조회수 : 1,713
    JA 60 sarangbang88