본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

성의는 통하는 것이다.

조회수 : 400
JA 0 マメシバ 49,573
오늘, 아르바이트에 가면, 여신도 와있었다. 언제나 , 저녁부터인데···. 그 거, 아르바이트 할 시간을 나와 합해 주었다고, 해석해도 좋은 것인지? 닭꼬치가게의 낮의 일은, 많이 있을 것이고, 실은 그렇게 없다. 음료를 냉장고에 보급하는 것, 물수건을 차게 하는 것, 곶물의 준비, 그리고 청소 정도일까. 3시가 되어 휴식이 되었을 때, 다른 아르바이트 동료가 여신에 「오늘은 이른 출근이군요」라고, 「여기의 아르바이트 깁니까?」라고말을 건네고 있었다. 여신은, 싫을 것 같은 얼굴 하나 하지 않고 , 1개1개(살)에 웃으면서 대답을 하고 있었다. 그것을 보고 있고, 나는 조금 불끈 왔다. 어째서 , 그런 놈이 말하는 것에 하나 하나 대답해 주고 있어, 혹시 너는 나의 기분도라고 놀고 있는지? 재미없어서, 나는 한마디도 이야기하지 않고, 그 자리를 떨어졌다. 아르바이트생이 「저녀석, 무엇 무서운 얼굴 하는거야?」라고 배후에서, 여신에 이야기하고 있는 것이 들렸다. 무슨 일도 최초가 중요하다. 최초로, 단 얼굴을 하면, 다음에서는 일전에는 여기까지 허락받을 수 있었기 때문에, 이번은 여기까지 허락받을 수 있는, 등과 점점 헐렁하게 되어 간다. 최초로 제대로 나의 앞에서 보이는 얼굴은 특별하고, 다른 남자의 앞에서는 어디까지나, 인사 치레 적인 태도가 아니면 안된다고 알아주지 않으면 두 명은 길게 계속 되지 않는다. 나는, 여신이 싫어하는 것은 절대로 하고 싶지는 않다. 여신을 슬퍼하게 하는 것도 하고 싶지 않다. 똑같이, 여신도 나가 싫어하는 것이나, 슬퍼하는 것은 하기를 바라지 않다. 그 웃는 얼굴은, 나에게만 향하여 주면 좋다. 그 성의가 전해졌는지, 휴식이 끝난 후, 여신은 입다물고 일을 해내고 있었다. 무엇인가 얘기해야 좋았을 것이다 하지만, 무슨 말을 해도 좋은가 알지 않고 , 그대로 있으면, 여신의 아르바이트 시간이 끝날 때가 되었다. 「수고하셨습니다」라고 여신은 웃고 나에게 말했다. 「피로!」힘껏의 애정을 담고, 나는 말했다. 그 후, 여신은 가게의 사람에게도 똑같이 인사해 돌아갔지만, 나 때만 웃어 주었다. 성의는 통하는 것이다.
원문보기

誠意は通じるものだ。

今日、バイトに行くと、女神も来ていた。 いつもは、夕方からなのに・・・。 それって、バイトする時間を俺と合わせてくれたって、解釈していいのかな? 焼き鳥屋の昼間の仕事は、たくさんありそうで、実はそんなにない。 飲み物を冷蔵庫に補給すること、おしぼりを冷やすこと、串物の用意、 あと掃除くらいかな。 3時になって休憩になったとき、別のバイト仲間が女神に「今日は早出なんですね」とか、 「ここのバイト長いんですか?」とか話しかけていた。 女神は、嫌そうな顔ひとつせずに、1つ1つに笑いながら返事をしていた。 それを見ていて、俺はちょっとムッときた。 なんで、そんな奴の言うことにいちいち返事してやってるんだよ、もしかして君は俺の 気持ちをもてあそんでいるのか? 面白くなかったんで、俺は一言も話さず、その場を離れた。 バイト生が「あいつ、何怖い顔してんだ?」と背後で、女神に話しているのが聞こえた。 何事も最初が肝心なんだ。 最初に、甘い顔をすると、次からはこの前はここまで許してもらえたから、今度は ここまで許してもらえる、などとだんだんと ルーズになっていく。 最初にちゃんと 俺の前で見せる顔は特別で、他の男の前ではあくまでも、社交辞令 的な態度でないとダメだと わかってもらえないと 二人は長く続かない。 俺は、女神の嫌がることは絶対にしたくはない。 女神を悲しませることもしたくない。 同じように、女神も俺の嫌がることや、悲しむことはしてほしくない。 その笑顔は、俺だけに向けてくれたらいい。 その誠意が伝わったのか、休憩が終わった後、女神は黙って仕事をこなしていた。 何か声をかけたらよかったんだろうけど、何を言っていいかわからずに、そのままで いたら、女神のバイト時間が終わるときになった。 「お疲れさまでした」と女神は笑って俺に言った。 「お疲れ!」精一杯の愛情を込めて、俺は言った。 その後、女神は店の人にも同じように挨拶して帰っていったけど、 俺のときだけ 笑ってくれた。 誠意は通じるものだ。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

49,573

  1. JA 255 JAPAV57
  2. JA 64 IMyong
  3. 조회수 : 192
    KO 60 Stephenson218
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. 조회수 : 193
    KO 50 Stephenson218
  6. 조회수 : 525
    JA 255 夫余
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. 조회수 : 255
    JA 255 nnemon2
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. 조회수 : 379
    JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. 조회수 : 418
    JA 255 nnemon2