본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

초식형 남자, 정말 주변에 있나요?

조회수 : 1,377
KO 30 sushiosake 48,643

저의 일본인 친구가, 초식형 남자인 것 같습니다.

여자친구가 있으면 나쁠 것은 없다고 생각하는 것 같지만

그다지 노력하지도 않고

"친구"인 여자를 많이 알고 있고

취미에 매우 몰두하고

가족, 특히 모친에 대한 강한 애정 (마더 콤플렉스는 아니라고 생각하지만)

여러분들 주변에도 초식형 남자가 존재하나요?

번역문보기

草食型男, 本当に周辺にあるんですか?

믨댰 볷{릐뾈묪궕, 몢륣^뭞궻귝궎궳궥.

긊[깑긲깒깛긤궕궇귢궽닽궋궞궴궼궶궋궴럙궎귝궎궬궕

궇귏귟뱖쀍궢궶궘궲

"뾈묪"궳궇귡룛귩궫궘궠귪빁궔궯궲궋귡궢

롳뼞궸뷄륂궸윋벆궢궲

됄뫎, 벫궸뺢릂궸뫮궥귡떗궋닩륃 (}긗[긓깛긵깒긞긏긚궳궼궶궋궴럙궎궕)

귒궶궠귪뢂뺃궸귖몢륣^뭞궕뫔띪궥귡귪궳궥궔?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 16 )

게시물 목록

48,643

  1. 25381 오늘 식사중 옆에 테이블에 일본인들이 있었습니다 2
    조회수 : 827
    KO 255 bohemian73
  2. 25382 모필로 일본어 공부＾＾ 21
    조회수 : 1,150
    JA 10 momomomomo
  3. 25383 오늘 대한민국 건국 역사 4343년 되는 날이다 2
    조회수 : 1,110
    JA 255 Member_52255
  4. 25384 원조 청와대와는
    조회수 : 3,939
    JA 50 jitou6000
  5. 25385 閑山島 海戰에서 일본군 사상자 수.. 16
    조회수 : 3,642
    KO 0 Member_66381
  6. 25386 [싸움] 흑형 둘과 백형셋의 맞짱
    조회수 : 1,741
    KO 255 TVXQ2
  7. 25387 re:이런 식으로 실려 있는 3
    조회수 : 4,831
    JA 0 capricon1
  8. 25388 북극곰이 걱정이고 (·&#969·) 4
    조회수 : 2,323
    JA 0 angpongtang
  9. 25389 ( &#145&#920&#145)&#968　Twitter에서도 공작이 시작된 것 같습니다　 5
    조회수 : 1,182
    JA 30 ponpon555r
  10. 25390 re:2009년 제1회대음양·음양의 회 4
    조회수 : 586
    JA 255 gamojin
  11. 25391 조선 통치 문제&#1331919연 6월 23일 「카호쿠 신보」 222
    조회수 : 15,411
    JA 110 eva_pachi
  12. 25392 [유머펌] 폭풍싸다구 날리는 앙무새
    조회수 : 929
    KO 255 TVXQ2
  13. 25393 서울 한양도성(漢陽都城) 6
    조회수 : 3,761
    KO 255 wjddlsrb1159
  14. 25394 어제 コクリコ坂から를 보았습니다.....
    조회수 : 9,390
    KO 255 krisunaa1
  15. 25395 생활판 왜인들아 형님 왔다.^-^/
    조회수 : 942
    KO 255 Member_51393
  16. 25396 (◎▲◎;) 너, 누구？　(이)라고 해 쉬었을 때　 9
    조회수 : 1,104
    JA 0 begirama1
  17. 25397 10월9일 다시 도쿄에 가는 8
    조회수 : 1,111
    KO 255 chgjwjq
  18. 25398 꿈이 찍힌 버린다? ! 미국 연구원들은 뇌 활동에서 영상 복원
    조회수 : 770
    KO 255 krisunaa1
  19. 25399 한국어의 공부가 됩니다. 2
    조회수 : 2,350
    JA 30 kijinkid
  20. 25400 일본 국보의 성형수술 과정 ( ′-｀) y 4
    조회수 : 2,364
    KO 255 sarutrainer