본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

초식형 남자, 정말 주변에 있나요?

조회수 : 1,377
KO 30 sushiosake 49,573

저의 일본인 친구가, 초식형 남자인 것 같습니다.

여자친구가 있으면 나쁠 것은 없다고 생각하는 것 같지만

그다지 노력하지도 않고

"친구"인 여자를 많이 알고 있고

취미에 매우 몰두하고

가족, 특히 모친에 대한 강한 애정 (마더 콤플렉스는 아니라고 생각하지만)

여러분들 주변에도 초식형 남자가 존재하나요?

번역문보기

草食型男, 本当に周辺にあるんですか?

믨댰 볷{릐뾈묪궕, 몢륣^뭞궻귝궎궳궥.

긊[깑긲깒깛긤궕궇귢궽닽궋궞궴궼궶궋궴럙궎귝궎궬궕

궇귏귟뱖쀍궢궶궘궲

"뾈묪"궳궇귡룛귩궫궘궠귪빁궔궯궲궋귡궢

롳뼞궸뷄륂궸윋벆궢궲

됄뫎, 벫궸뺢릂궸뫮궥귡떗궋닩륃 (}긗[긓깛긵깒긞긏긚궳궼궶궋궴럙궎궕)

귒궶궠귪뢂뺃궸귖몢륣^뭞궕뫔띪궥귡귪궳궥궔?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 16 )

게시물 목록

49,573

  1. 37321 첫 투고　 2
    조회수 : 2,064
    JA 0 zep750
  2. 37322 아후. 인생이 힘들다. 1
    조회수 : 503
    KO 0 Member_65498
  3. 37323 최근 신경이 쓰이는 CM&#9315 3
    조회수 : 706
    JA 0 angpongtang
  4. 37324 (　＾&#1076＾)＜안녕하세요 w 19
    조회수 : 1,281
    JA 240 farid
  5. 37325 한국인으로서 5
    조회수 : 1,378
    KO 0 Member_65725
  6. 37326 매너리즘 기상 정보의 시간입니다. 2
    조회수 : 1,521
    JA 190 clavier
  7. 37327 신경이 쓰인 소문 6
    조회수 : 672
    JA 20 sumatera
  8. 37328 (′·&#1076·) y-~오늘은 재료가 없다··· 6
    조회수 : 659
    JA 0 かずやん
  9. 37329 정동유 「주영편」중의 「우리나라유주무차」 13
    조회수 : 3,237
    JA 0 Member_50359
  10. 37330 일한 여학생 비교 1
    조회수 : 6,375
    JA 255 gussanp
  11. 37331 조선이 먼저 개항하고 있으면 49
    조회수 : 2,359
    JA 20 sumatera
  12. 37332 다리 이끌지 마 9
    조회수 : 1,582
    JA 80 wizard123
  13. 37333 utada fan는 미인이 많다！ 3
    조회수 : 1,631
    JA 255 jap_av
  14. 37334 님들아 제가 만든만화 평가좀요(일본님 부탁드려요!) 3
    조회수 : 573
    KO 255 tptpdltus
  15. 37335 시험 문제(*·&#969·) 25
    조회수 : 1,793
    JA 90 coco111
  16. 37336 【···키】　575로 순살 응···w　【실소】 40
    조회수 : 5,262
    JA 0 ジョン_
  17. 37337 테스트 37
    조회수 : 3,415
    JA 0 d_deridex
  18. 37338 debu 10
    조회수 : 642
    JA 0 purukogi
  19. 37339 (＠＾＾＠) 지금의 기분 7
    조회수 : 593
    JA 0 florena
  20. 37340 【북벌 보고】포룻치 수난【사개-스승 잘 먹었습니다.】 26
    조회수 : 2,133
    JA 0 ミエロ