본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

초식형 남자, 정말 주변에 있나요?

조회수 : 1,377
KO 30 sushiosake 49,573

저의 일본인 친구가, 초식형 남자인 것 같습니다.

여자친구가 있으면 나쁠 것은 없다고 생각하는 것 같지만

그다지 노력하지도 않고

"친구"인 여자를 많이 알고 있고

취미에 매우 몰두하고

가족, 특히 모친에 대한 강한 애정 (마더 콤플렉스는 아니라고 생각하지만)

여러분들 주변에도 초식형 남자가 존재하나요?

번역문보기

草食型男, 本当に周辺にあるんですか?

믨댰 볷{릐뾈묪궕, 몢륣^뭞궻귝궎궳궥.

긊[깑긲깒깛긤궕궇귢궽닽궋궞궴궼궶궋궴럙궎귝궎궬궕

궇귏귟뱖쀍궢궶궘궲

"뾈묪"궳궇귡룛귩궫궘궠귪빁궔궯궲궋귡궢

롳뼞궸뷄륂궸윋벆궢궲

됄뫎, 벫궸뺢릂궸뫮궥귡떗궋닩륃 (}긗[긓깛긵깒긞긏긚궳궼궶궋궴럙궎궕)

귒궶궠귪뢂뺃궸귖몢륣^뭞궕뫔띪궥귡귪궳궥궔?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 16 )

게시물 목록

49,573

  1. 42861 단순하게 질문.한국을 대표하는 유명한 큰 상은 무엇인가 있는 거야? 28
    조회수 : 1,074
    JA 0 shirotaru
  2. 42862 ETV 특집 「일본과 한반도 2000년」 27
    조회수 : 9,608
    JA 110 eva_pachi
  3. 42863 유감!erokap 10
    조회수 : 1,894
    JA 0 くおれ
  4. 42864 컨디션이 지금 하나입니다··· 3
    조회수 : 395
    JA 0 jongno
  5. 42865 상궤를 벗어난 국민장 26
    조회수 : 3,900
    JA 0 伊藤さん
  6. 42866 【안녕하세요】　어젯밤의 결과　【잡담】 12
    조회수 : 1,319
    JA 0 董젯
  7. 42867 (@｀ω´)일본인이 매우 없네요.. 12
    조회수 : 1,274
    KO 0 Member_65515
  8. 42868 다음 달의 유감!erokap의 개최 일시 2
    조회수 : 1,853
    JA 0 あべる
  9. 42869 △아침의 위원회 공보 1
    조회수 : 1,600
    JA 0 ジョン_
  10. 42870 ( ′H｀) y-~~인의한 싸움：타카마츠 오프 보유 7
    조회수 : 1,558
    JA 0 kimuraお兄さん
  11. 42871 고인의 유지를 존중하지 않는 한국인 28
    조회수 : 922
    JA 0 syunbin
  12. 42872 내일부터 새단장이라고 하는 (·ω·) 2
    조회수 : 281
    JA 0 angpongtang
  13. 42873 任羅 일본부에 대한 의문점.... 2
    조회수 : 2,027
    KO 0 Member_65666
  14. 42874 오늘의 점심 41
    조회수 : 2,161
    JA 0 Tiger_VII
  15. 42875 ( *H*) y-~~점심과 간식 9
    조회수 : 1,279
    JA 0 kimuraお兄さん
  16. 42876 시간에는 옛 이야기를. 20
    조회수 : 1,981
    JA 0 zeong
  17. 42877 │▽＾) 노＜지금 응♪ 13
    조회수 : 1,954
    JA 10 どえろばし♪
  18. 42878 re:맞는다!【】아니 맞힌다!의 시 1
    조회수 : 1,312
    JA 180 tera1967
  19. 42879 맞는다!【】아니 맞힌다! 21
    조회수 : 1,307
    JA 0 erokap
  20. 42880 일본 고래의 무도~~~! 11
    조회수 : 913
    JA 0 syunbin