본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

초식형 남자, 정말 주변에 있나요?

조회수 : 1,377
KO 30 sushiosake 49,573

저의 일본인 친구가, 초식형 남자인 것 같습니다.

여자친구가 있으면 나쁠 것은 없다고 생각하는 것 같지만

그다지 노력하지도 않고

"친구"인 여자를 많이 알고 있고

취미에 매우 몰두하고

가족, 특히 모친에 대한 강한 애정 (마더 콤플렉스는 아니라고 생각하지만)

여러분들 주변에도 초식형 남자가 존재하나요?

번역문보기

草食型男, 本当に周辺にあるんですか?

믨댰 볷{릐뾈묪궕, 몢륣^뭞궻귝궎궳궥.

긊[깑긲깒깛긤궕궇귢궽닽궋궞궴궼궶궋궴럙궎귝궎궬궕

궇귏귟뱖쀍궢궶궘궲

"뾈묪"궳궇귡룛귩궫궘궠귪빁궔궯궲궋귡궢

롳뼞궸뷄륂궸윋벆궢궲

됄뫎, 벫궸뺢릂궸뫮궥귡떗궋닩륃 (}긗[긓깛긵깒긞긏긚궳궼궶궋궴럙궎궕)

귒궶궠귪뢂뺃궸귖몢륣^뭞궕뫔띪궥귡귪궳궥궔?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 16 )

게시물 목록

49,573

  1. 43481 망년회의 숨은 재주에.. 3
    조회수 : 355
    JA 0 Member_36324
  2. 43482 한국의 위인·영웅은 왜 적어? 10
    조회수 : 589
    JA 0 shirotaru
  3. 43483 (=˚ω˚) 모든 한국인은 일본인의 자손 2
    조회수 : 426
    KO 0 재일 코리안
  4. 43484 근대 일본의 아버지 「메이지의 원훈」 4
    조회수 : 580
    JA 10 九州男児
  5. 43485 벽| 22
    조회수 : 1,526
    JA 0 erokap
  6. 43486 오랜만이네요 (￣∇￣) 8
    조회수 : 1,209
    KO 255 iaquin
  7. 43487 재특회 텍스트 강좌 2
    조회수 : 2,063
    JA 0 勉強会
  8. 43488 재특회 텍스트 강좌
    조회수 : 11,235
    JA 0 勉強会
  9. 43489 어딘지 모르게 첩붙여 보았다··· 2
    조회수 : 1,226
    JA 100 hawk-king
  10. 43490 일본에서는 1970년 후 강성노조가 사라졌나? 19
    조회수 : 1,519
    KO 255 dodoevo
  11. 43491 미녀의 헌상이 거짓말이라고 안 것이지만···. 192
    조회수 : 4,356
    JA 0 ジョン_
  12. 43492 【마】　밤의 확률론 연습 5/9　【참새】 10
    조회수 : 2,192
    JA 0 董젯
  13. 43493 (　＾д＾)＜안녕하세요 w 37
    조회수 : 1,432
    JA 240 farid
  14. 43494 신촌으로··· 3
    조회수 : 330
    JA 0 Member_100061
  15. 43495 (　＾д＾)＜안녕하세요 w 7
    조회수 : 1,803
    JA 240 farid
  16. 43496 ( *H*) y-~~유음 16
    조회수 : 1,476
    JA 0 kimuraお兄さん
  17. 43497 200개 넘는 공룡알 화석산지와 해변 2
    조회수 : 362
    KO 255 namdo
  18. 43498 ε(*"д")＾o　잎p대장 보급 위원회 3
    조회수 : 1,867
    JA 0 くぷ
  19. 43499 「급, 게르그그!」 22
    조회수 : 1,872
    JA 0 falstaff_
  20. 43500 19 세기 한국 시민 122
    조회수 : 11,393
    KO 0 재일 코리안