본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

초식형 남자, 정말 주변에 있나요?

조회수 : 1,377
KO 30 sushiosake 49,573

저의 일본인 친구가, 초식형 남자인 것 같습니다.

여자친구가 있으면 나쁠 것은 없다고 생각하는 것 같지만

그다지 노력하지도 않고

"친구"인 여자를 많이 알고 있고

취미에 매우 몰두하고

가족, 특히 모친에 대한 강한 애정 (마더 콤플렉스는 아니라고 생각하지만)

여러분들 주변에도 초식형 남자가 존재하나요?

번역문보기

草食型男, 本当に周辺にあるんですか?

믨댰 볷{릐뾈묪궕, 몢륣^뭞궻귝궎궳궥.

긊[깑긲깒깛긤궕궇귢궽닽궋궞궴궼궶궋궴럙궎귝궎궬궕

궇귏귟뱖쀍궢궶궘궲

"뾈묪"궳궇귡룛귩궫궘궠귪빁궔궯궲궋귡궢

롳뼞궸뷄륂궸윋벆궢궲

됄뫎, 벫궸뺢릂궸뫮궥귡떗궋닩륃 (}긗[긓깛긵깒긞긏긚궳궼궶궋궴럙궎궕)

귒궶궠귪뢂뺃궸귖몢륣^뭞궕뫔띪궥귡귪궳궥궔?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 16 )

게시물 목록

49,573

  1. 44821 디스코 (′·ω·`) 2
    조회수 : 419
    JA 0 angpongtang
  2. 44822 작년 일본 방문하는 홍콩인 관광객, 55만명을 넘는다(　＾ω＾) 5
    조회수 : 1,222
    KO 0 andysan
  3. 44823 다르빗슈유를 닮아있는 내가 왔던 ^-^ 2
    조회수 : 1,424
    JA 0 lan2
  4. 44824 【겨우】오 마이 뉴스【폐쇄】 25
    조회수 : 2,410
    JA 0 あべる
  5. 44825 고속도로·휴일 상한 1000엔(*·ω·) 46
    조회수 : 879
    JA 90 coco111
  6. 44826 ID고. 33
    조회수 : 746
    JA 0 NrAVER
  7. 44827 「일한의 젊은이 격론의 7일간」부터 13
    조회수 : 18,366
    JA 0 colony_K
  8. 44828 밑에 한국이 싫어 졌다고 하는 일본인은 너무 황당하군요 68
    조회수 : 17,663
    KO 255 ZZanggue
  9. 44829 ε(*"д")＾o　물고기 함대 모여라― 28
    조회수 : 1,844
    JA 0 くぷ
  10. 44830 re:x＾(｀σ∞ ′э)э함대기 2
    조회수 : 1,954
    JA 0 x＾(｀σ∞ ´э）э
  11. 44831 돼지 맨 9
    조회수 : 1,667
    JA 0 oouso800.
  12. 44832 일본은 어떤 반찬을 즐깁니까? 5
    조회수 : 1,630
    KO 120 kisingurami
  13. 44833 이제는 혐일 인가..? 37
    조회수 : 1,057
    KO 10 PierNan
  14. 44834 엔코리히스트리판최강 최악의 털기의 syarala가 강림 했던 8
    조회수 : 1,998
    JA 0 syarala
  15. 44835 나의 일 31
    조회수 : 738
    JA 0 moom
  16. 44836 【부활?】주간 모닝 총독부【오늘만?】 3
    조회수 : 1,589
    JA 180 tera1967
  17. 44837 손수 만든 교자작―！ 18
    조회수 : 1,500
    JA 0 島津義弘
  18. 44838 대사이타마 제국과 장 파의 y=-( ˚д˚)·∵;; 턴【쇼에도】 76
    조회수 : 2,935
    JA 0 hana3210
  19. 44839 여러분에게는 28
    조회수 : 521
    JA 220 滝川クリス太郎
  20. 44840 잘 모르는, 나 3번째이니까 11
    조회수 : 2,299
    JA 0 Tiger_VII