본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

(^x^;) 통째로 1개 바움크헨...

조회수 : 1,856
JA 0 maniera 46,720

(^x^) 안녕하세요. MANIERA입니다.

지난 주, 「무인양행 이케부쿠로 세이부」가, 대형점포에 리뉴얼하고,
수량 한정의 바움크헨이, 팔고 있는 것 같습니다.
(이하의 사진은 모두 web로 주운 것입니다)

통째로 1개 바움 10500엔(세금 포함) !!!

통상, 둥글게 자름으로 팔고 있는 것을, 한 개 통째로 판매한 것 같습니다.^^;

바움크헨의 단면


바움크헨을 만드는 방법 (참고:상기 상품이 아닙니다)

「통째로 1개 바움 」의 경우, 한 개의 바움크헨을 굽는데, 40분부터 50분 걸린다고 합니다.
직공이, 천을 걸치고는 굽는다.. 그렇다고 하는 작업을 20회부터 25회 정도 반복하고, 굽고 있다고 합니다.

누군가 사 와 주세요.^^

(^x^) 끝

【바움크헨】
 독일어의 Baumkuchen = 「나무의 과자」의 의미.
 버터·설탕·소맥분·옥수수 전분등을 맞춘 재료를,

 굵은 봉에 조금씩 바르면서 구운 독일의 과자.
 나무의 연륜과 같은 층을 가지는 곳(중)으로부터의 이름.

원문보기

(^x^;) 丸ごと1本バウムクーヘン...

(^x^) こんばんは。 MANIERAです。

先週、「無印良品 池袋西武」が、大型店舗にリニューアルして、
数量限定のバウムクーヘンが、売っているようです。
(以下の写真は全てwebで拾った物です)

丸ごと1本バウム 10500円(税込) !!!

通常、輪切りで売っている物を、一本丸ごと販売したようです。^^;

バウムクーヘンの断面


バウムクーヘンの作り方 (参考:上記商品ではありません)

「丸ごと1本バウム 」の場合、一本のバウムクーヘンを焼くのに、40分から50分かかるそうです。
職人が、生地をかけては焼く.. という作業を20回から25回ほど繰り返して、焼いているそうです。

だれか買ってきて下さい。^^

(^x^)おしまい

【バウムクーヘン】
 ドイツ語のBaumkuchen =「木の菓子」の意味。
 バター・砂糖・小麦粉・コーンスターチなどを合わせた材料を、

 太い棒に少しずつ塗りつけながら焼いたドイツの菓子。
 木の年輪のような層を持つところからの名前。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 24 )

게시물 목록

46,720

  1. 조회수 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2