본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

13세의 나 자신과의 대화…

조회수 : 770
KO 255 zombie_girl 46,657

넌 화났어 … 난 그걸 알아

세계는 널 신경쓰지 않아

넌 외로워 … 난 그걸 느껴

그리고 넌 너가 최고이길 바랬어

길잡이는 어디에도 없어

그리고 넌 항상 혼자 걸어…

집에 아무도 없는 밤… 넌 울지…

여기로 와서

내가 너의 손을 잡고 널 포옹하게 해줘…

난 너에게 약속할께…

언제나 이렇게 나쁘지는 않을거야

넌 나였던 소녀야…

13살의 마음이 다친 작은 나

넌 웃고있어… 하지만 넌 숨고있지

그래, 난 이 수법을 아주 잘알아.

넌 깜박했어, 내가 너였다는 걸…

그리고 지금 난 단순한 방패야

내가 약속할께, 널 사랑해

모든건 다 잘 돼 갈거야.

아직 어른이 되려고 힘쓰지마…

그냥 시간이 흐르게 놔둬…

너가 느끼는 고통은 진짜지

넌 잠을 자지 않고 있지만 이건 악몽이지…

하지만 넌 언제나 깨어날 수 있어.

너의 열정을 잃지 말고

너의 마음안의 강함을 잃지 마

넌 나였던 소녀야

13살의 복잡했던 나..

13세의 나 자신과의 대화…

우리가 다시 만날때까지

난 너가 괜찮았으면 좋겠어 …

13살의 나 자신…

번역문보기

13歳の私自分との対話…

お前は腹立ったの … 私はそれが分かって

世界は君を気を使わなくて

お前はさびしくて … 私はそれを感じて

そしてお前はお前が最高になるように望んだの

道案内はどこにもなくて

そしてお前はいつも一人でかけて…

家に誰もいない夜… お前は泣くのか…

ここに来て

私がお前の手を握って君を抱擁するようにしてくれ…

私はお前に約束するよ…

いつもこんなに悪くはないの

お前は出た少女なの…

13歳の心のけがをした小さな 私

お前は笑っていて… しかしお前は隠れているの

そう, 私はこの手法をとてもよく分かって.

お前はうっかりしたの, 私がお前だったというガール…

そして今私は単純な盾なの

私が約束するよ, 君を愛して

あらゆる件すべてうまく行くつもりの.

まだ大人になろうと力をつくすな…

そのまま時間が経つように置いて…

お前の感じる苦痛は本当だ

お前は眠っていないがこれは悪夢であって…

しかしお前はいつも覚めることができて.

お前の熱情を失うの以外に

お前の心の中の強さを失わないで

お前は出た少女なの

13歳の複雑だった私..

13歳の私自分との対話…

私たちがまた会うまで

私はお前が大丈夫だったら良くて …

13歳の私自分…

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

46,657

  1. 조회수 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2