본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국인에 있어서 한자를 배울지 어떨지는 문제가 아닌

조회수 : 1,020
JA 50 jitou6000 46,657

4월 18,19일에 일본의 나라시에서 개최된 제5회 「일중한현인 회의」의 석상, 한국·이화여대의 리배용총장은 한자 이용의 공통화를 호소했다


「한자는 아시아 공통의 문화재산이다」
「일중한국은 다른 한자를 사용하고 있으므로 곤란하다」
「500자 정도의 필수 한자를 선택합시다」
등과 한자의 중요성을 역설했다.

(일본 경제 신문 4/30)

 

한국인에 있어서 지금 한자를 배울지 어떨지는 문제는 아니다.
어느 한자를 배울지가 문제가 되어 있다.

 

그러나 나의 개인적인 의견은 또 별도이다.

한국인은 한자의 학습은 단념하고, 영어의 학습에 모든 것을 걸쳐 노력하는 편이 좋다

 

일본인이 한자를 사용해 놀든지, 어떻게 하든지, 관계없다.

중국인이 어느 한자를 사용하든지 관계없다.

신경쓰지 말아 주세요

 

원문보기

韓国人にとって漢字を学ぶかどうかは問題ではない

4月18,19日に日本の奈良市で開催された第五回「日中韓賢人会議」の席上、韓国・梨花女子大の李培鎔総長は漢字利用の共通化を訴えた


「漢字はアジア共通の文化財産だ」
「日中韓は異なる漢字を使っているので困る」
「500字程度の必須漢字を選びましょう」
などと漢字の重要性を力説した。

(日本経済新聞 4/30)

 

韓国人にとって今や漢字を学ぶかどうかは問題ではない。
どの漢字を学ぶかが問題になっている。

 

しかし私の個人的な意見はまた別だ。

韓国人は漢字の学習は諦めて、英語の学習にすべてをかけて頑張ったほうが良い

 

日本人が漢字を使って遊ぼうが、どうしようが、関係ない。

中国人がどの漢字を使おうが関係ない。

気にしないで下さい

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

46,657

  1. 조회수 : 20
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2