본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

기상 정보를 모으고 있지만, 내일 서울은 큰 비가 내릴 것 같다.

조회수 : 1,436
JA 190 clavier 46,657


한국 기상청의 페이지를 조사하고 있으면, 이런 기사를 찾아냈다.
http://web.kma.go.kr/notify/focus/list.jsp?bid=focus&mode=view&num=309

요컨데 내일의 한국 중부 지방은 큰 비가 내린다고 하는 이야기같다.
위의 그림은, 그 기사에 게재된 개황 일기도.일본어 번역을 첨부했다.

한국의 여러분에게는, 꽤 도움이 될 것 같은 기사이므로, 한 번 체크해 두는 것을 추천합니다.
try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기

気象情報を集めているが、明日ソウルは大雨が降りそうだ。



韓国気象庁のページを調べていたら、こんな記事を見つけた。
http://web.kma.go.kr/notify/focus/list.jsp?bid=focus&mode=view&num=309

要するに明日の韓国中部地方は大雨が降ると言う話のようだ。
上の絵は、その記事に掲載された概況天気図。日本語翻訳を添付した。

韓国の皆さんには、なかなか役に立ちそうな記事なので、一度チェックしておくことをお勧めします。
try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )

게시물 목록

46,657

  1. 32821 취임 기념의 시 7
    조회수 : 2,147
    JA 180 tera1967
  2. 32822 倭 王의 보물.. 8
    조회수 : 2,411
    JA 255 ananan
  3. 32823 일본의 역사는 찬란합니다.. 2
    조회수 : 3,234
    JA 255 ananan
  4. 32824 일본인이 모르는 한국의 역사 38
    조회수 : 2,749
    KO 0 Member_65743
  5. 32825 오늘의 한국인은 절대로 보지 말아 주세요＠ 27
    조회수 : 1,110
    JA 0 florena
  6. 32826 오늘의 한국의 시 한편 1
    조회수 : 1,525
    KO 0 Member_65754
  7. 32827 결국.. 13
    조회수 : 1,110
    JA 0 Member_36324
  8. 32828 구슬 32
    조회수 : 1,790
    JA 80 wizard123
  9. 32829 조심해 14
    조회수 : 2,932
    JA 80 wizard123
  10. 32830 무제 2
    조회수 : 1,133
    JA 190 clavier
  11. 32831 일본인들이 모르는 韓의 의미. 9
    조회수 : 2,314
    KO 0 Member_65743
  12. 32832 | ·접시·) 오늘의 한마디 15
    조회수 : 1,074
    JA 0 sakutan
  13. 32833 오늘의 한국의 시 한편 1
    조회수 : 1,087
    KO 0 Member_65754
  14. 32834 조선 유물·유적 일본 의도로 관광 대상 전락 1
    조회수 : 2,116
    JA 0 aimaimoko
  15. 32835 오늘의 동생＠ 15
    조회수 : 1,076
    JA 0 florena
  16. 32836 꽃창포와 물가의 생물 70
    조회수 : 1,224
    JA 0 volare01
  17. 32837 단순한 식 18
    조회수 : 1,039
    JA 80 wizard123
  18. 32838 (◎＿◎;) 꽃가루 알레르기입니다.　　 5
    조회수 : 1,113
    JA 0 begirama1
  19. 32839 (　＾&#1076＾)＜안녕하세요 w 9
    조회수 : 2,034
    JA 240 farid
  20. 32840 2개국어 입력 테스트 8
    조회수 : 1,064
    JA 190 clavier