본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아,,,정말로 괴로웠습니다...

조회수 : 2,280
KO 255 woochan 49,573

오늘 11시 16분 기준, 방금 전에 목욕을 했는데,, 실수로 물을 너무 뜨겁게 해서, 화상을 약간 입었습니다...처음에는 "뭐, 원래 목욕할 때에는 처음에는 다소 뜨거운 법이지."하는 기분으로 목욕물에 들어가서 있었는데,, 저 스스로는 뜨거움에 적응이 되어 참을 수 있었지만,,약 10분 정도가 지나니까, 손바닥이 갑자기 너무 따가워서, 그만 나와버렸습니다.. 그리고 현재...손바닥의 통증은 괜찮아졌지만, 손가락사이의 마디부분이 빨갛게 달아올랐습니다.....저는 정말 바보인 것 같아요...

화상을 입을 정도의 뜨거운 물에 아무 거리낌없이 목욕을 한다고 생각하며 들어가 있었다니;;; w-^-w

번역문보기

あ,,,本当につらかったです...

今日の 11時 16分基準, ただいま前にお風呂に入ったが,, 間違いで水をとても熱く真書, やけどをちょっと着ました...初めには ¥", 元々風呂に入る時には初めにはちょっと熱いものだろう.¥"する気持ちで上がり湯に 入ってあったが,, あの自らは熱さに適応になって堪えることができたが,,約 10分位が経つから, 手の平が急にとても熱くて, つい出てしまいました.. そして現在...手の平の痛症は大丈夫になったが, 指間の節部分が赤く盛り上がりました.....私は本当に馬鹿のようです...

やけどをするほどのお湯にどんな遠慮なくお風呂に入ると思いながら入っていたなんて;;; w-^-w

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

49,573

  1. 조회수 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2