본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

어쩐지 생활판에는 상냥한 스레만 세워야 할 것 같아서...

조회수 : 1,406
KO 255 rattlesnake 46,657

오늘 상냥한 스레를 한번 써보는!

한달 전부터 저의 집에 주위를 항상 맴돌고 있는 손님이 있습니다.

Homeless 고양이인데,

평소에 지붕 밑이나 어느 구석에 숨어서 지내는 것 같습니다.

좀 불쌍하지요...

이름을 SOX(양말)이라고 지어줬는데,

이유는 몸 전체가 회색인데 발 끝 부분만 흰색이라서

마치 양말을 신고 있는 것 같이 보이기 때문이지요.

종종 집에 있는 음식이나,

수퍼마켓에서 고양이 먹이를 구입해서 녀석에게 주기 때문에 저를 잘 따릅니다.

밖에 나갔다가 돌아오면, 마치 개처럼!

어디에 숨어있다가 미친듯이 등장해서 저에게 애교를 부리네요.

하지만 언제부터인지, 녀석이 계속 집에 들어오려고 합니다만,

제가 동물 털에 알러지 반응이 있기 때문에 집에 데리고 들어올 수가 없어요...

고양이나 개를 만지기만 해도 눈물, 콧물, 재채기....흑흑

집에 들어오기 위해서 방충망을 잡고 격렬하게 火病 발작 中인 SOX

뒷발의 양말이 보입니까?

그래서 약 5분간의 고민...

그리고 또 고민...

이어지는 녀석과의 상담

하지만 나의 설득은 듣는 척도 안하고

호시탐탐 집으로 들어갈 기회만 엿보는 SOX....

.....

다시 5분간의 고민...

.....

그리고 결심!

집에 있는 종이 박스 + 낡은 옷 + 비닐 봉지 + 카드 보드 등을 이용해서

약 5분간 격렬한 공사 끝에

집 앞 PATIO에 녀석의 임시 거처를 마련했습니다!

자신을 위한 집이라는 것을 어떻게 알았는지

집을 만들자 마자, 집으로 돌진!

내부 탐색, 지붕 탐색, 벽의 강도 측정 등등...

지붕을 탐색 中인 SOX

녀석이 좋아하는 것 같습니다.

( ^____^)v

번역문보기

なんとなく生活版には優しいスレだけ立てなければならないようで...

今日優しいスレを一度使って見る!

一ヶ月前から私の家に周りを いつもくるくる回わっているお客さんがいます.

Homeless 猫なのに,

普段屋根下やどのすみに隠れて過ごすようです.

ちょっと可哀想ですね...

名前を SOX(靴下)と作ってくれたが,

理由は全身が灰色なのに足端部分だけ白なので

まるで靴下をはいているのように見えるからですね.

たびたび家にある食べ物や,

スーパーマーケットで猫えさを購入して やつに週期 のため私をよくよります.

しか出てから帰って来れば, まるで犬のように!

どこに隠れていてから狂ったように登場して私に愛嬌を使いますね.

しかしいつからなのか, やつがずっと家に入って来ようと思いますが,

私が動物毛にアレルギー反応があるから家に連れて入って来ることができません...

猫や犬を触るだけで涙, 鼻水, くしゃみ....しくしく

家に入って来るために防虫網を取って激しく 火病 発作 中である SOX

後ろ足の靴下が見えますか?

それで約 5分間の悩み...

そしてまた悩み...

つながるやつとの相談

しかし私の説得は 聞く振りをしながらもしなくて

虎視消消と家に入って行く機会だけうかがう SOX....

.....

また 5分間の悩み...

.....

そして決心!

家にいる鐘がボックス + 古い服 + ビニール袋 + カードボードなどを利用して

約 5分間激しい工事終りに

家の前 PATIOにやつの臨時居所を用意しました!

自分のための家というのをどう分かったのか

家を作るやいなや, 家で突進!

内部探索, 屋根探索, 壁の強盗測定等々...

屋根を探索 中である SOX

やつが好むようです.

( ^____^)v

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 21 )

게시물 목록

46,657

  1. 조회수 : 20
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2