본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

ゐ나ゑ같은 옛 일본 발음에 궁금한게 있어.

조회수 : 1,615
KO 255 Gabanjo 46,867

요즈음의 일본인들은 ゐ나ゑ같은 문자는 쓰지 않는다고 들었다.

그래도 여전히  ゐ나ゑ라는 문자는 가끔 사용하고 있는 걸로 안다.

궁금한 점은

ゐ=wi고 ゑ= we 발음인 것 같은데

일본인은 왜 ゐ를 イ로 읽고 ゑ를 エ 로 읽어?

둘의 발음은 완전히 다르지 않은가?

wi와 yi. we와 e 의 차이는 엄연히 구별된다.

그런데 왜 같은 발음을 하는가?

궁금해 z

번역문보기

ゐやゑみたいな昔の日本発音に分かりたいことがある.

このごろの日本人たちは ゐやゑみたいな文字は書かないと聞いた.

それでも相変らず  ゐやゑという文字は たまに使っていることで分かる.

分かりたい点は

ゐ=wiで ゑ= we 発音のようなのに

日本人はどうして ゐを イ路読んで ゑを エ 路読む?

ふたつの発音は完全に違わないか?

wiと yi. weと e の差は厳然に区別される.

ところでどうして同じな発音をするか?

分かりたくて z

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

46,867

  1. 조회수 : 4,315
    JA 20 Mata Asita
  2. 조회수 : 857
    JA 0 natumikan3
  3. JA 255 Sternchens
  4. JA 30 ponpon555r
  5. JA 100 hawk-king
  6. KO 10 쿠소지지
  7. KO 255 krisunaa1
  8. JA 0 volare01
  9. 조회수 : 1,692
    JA 0 angpongtang
  10. KO 255 TVXQ2
  11. JA 0 gokihoi9
  12. JA 30 kijinkid
  13. 조회수 : 3,558
    KO 255 yunsungkwan
  14. KO 255 krisunaa1
  15. KO 255 TVXQ2
  16. JA 0 おっぺ
  17. KO 255 kazio
  18. KO 255 wjrm45
  19. 조회수 : 2,096
    JA 0 florena
  20. JA 0 angpongtang