본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

200 V의 한국이 부러운

조회수 : 1,249
KO 0 Member_100075 46,657

최근, 더운 물을 끓이는 전기 케틀이 일본에서 보급되어 있다.눈 깜짝할 순간에 더운 물이

끓으면CM가 흐르고 있지만 1분 반 걸리는 것 같습니다

해외의 호텔에서 200 V사양의 케틀이 30초에 비등해 몹시 편리하다고 생각했다

의에서 산다면 200 V의 대출력의 것을 이라고 웹 사이트에서찾았지만 일본의 메이커

그럼 해외 여행용의 저출력의 것 밖에 없다

일본은 PSE 마크가 붙어 있지 않은 외국제품의 수입 판매를 할 수 없다

어학력이 없기 때문에 개인 수입은 무리

낙천 개인 수입 사이트가 있었지만 미국 제품, 미국은 110 V로 안되

비교적 알기 쉬운 영국의 amazon는 전기 제품의 일본에의 발송을 할 수 없다

한국의 사이트에 있었습니다.호텔에 있던 전기 케틀이

전기 제품을 일본에 발송할 수 있는 사이트 없습니까 응?

키친만으로도 일본은 200 V제품이 보급해 주었으면 합니다.

번역문보기

200Vの韓国が羨ましい

最近、お湯を沸かす電気ケトルが日本で普及している。あっという間にお湯が

沸くとCMが流れているが1分半かかるようです

海外のホテルで200V仕様のケトルが30秒で沸騰してすごく便利だと思った

ので買うなら200Vの大出力のものをとウェブサイトで探したが日本のメーカー

では海外旅行用の低出力のものしかない

日本はPSEマークがついていない外国製品の輸入販売ができない

語学力がないので個人輸入は無理

楽天個人輸入サイトがあったがアメリカ製品、アメリカは110Vでだめ

比較的わかりやすいイギリスのamazonは電気製品の日本への発送ができない

韓国のサイトにありました。ホテルにあった電気ケトルが

電気製品を日本へ発送できるサイト無いですかねえ?

キッチンだけでも日本は200V製品が普及して欲しいです。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

46,657

  1. 조회수 : 20
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2