본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

봄의 주말

조회수 : 2,674
KO 255 kazio 46,961

약간 서늘하지만.. 봄의 기운이 느껴지는 주말이었습니다.

토요일 오전에는 일본어 수업을 하고..

어제는 서울의 북쪽에 위치한 도봉산에 다녀왔습니다.

산길이 대부분 계단으로 되어 있어서 편하기도 했지만.. 암벽이 많아 꽤 힘든 산행..이었습니다.

등산객이 너무 많아서.. (과연 오를수 있을까?) 생각했지만..

아주 가끔씩 발견되는 아름다운 여자분들 구경하면서 열심히 올랐습니다. 아직 봄꽃은 보이지 않습니다. ^^

덕분에 지금도 근육통. >.<

토요일날 광화문 파이낸스(?) 빌딩 지하의 초코 전문점의 초콜렛.. 구입하지는 않았지만 먹어보고 싶네요.

 

 

역시 광화문에서 본 건물... 오래된 건물 같은데.. 건물 양식이 일본풍(?) 건물이 아닐까 생각했습니다.

건물 양식에 대해 전혀 모르지만.. 왠지 그런 느낌입니다.^^;

치즈 돈까스 먹었습니다.

사진처럼 돈까스의 고기를 약간 페스츄리처럼 겹겹이 쌓으면, 씹는 느낌이 좋은것 같네요. w

봄을 맞이해서.. 핑크색 상의를 처음 구매했습니다.

생각보다 주위에 남자들.. 핑크색 상의를 많이 입었네요. w

일본에서도 핑크색 와이셔츠.. 남자분들 많이 입습니까 ^^?

즐거운 한주 시작되세요.

번역문보기

春の週末

ちょっと冷ややかだが.. 春の気運が感じられる週末でした.

土曜日午前には日本語授業をして..

昨日はソウルの北に位した道峰山に行って来ました.

山道が大部分階段になっていて楽でもあったが.. 岩壁が多くて かなり大変な山行..引き継ぎました.

登山客があまりにも多くて.. (果して上がることができるか?) と思ったが..

とても時たま発見される美しい女の方たち見物しながら熱心に上がりました. まだ春の花は見えないです. ^^

おかげさまで今も筋肉痛. >.<

土曜日光化門ファイナンス(?) ビル地下の チョコ 専門店のチョコ.. 購入しなかったが試食して たいですね.

 

 

やはり光化門で見た建物... 古い建物みたいだが.. 建物様式が日本風(?) 建物ではないか思いました.

建物様式に対して全然分からないが.. なんだかそんな感じです.^^;

チーズ豚カツ食べました.

写真のように豚カツの肉をちょっとペスチュリのように畿重にも積めば, かむ感じが良いようですね. w

春を迎えて.. ピンク上着を初めて購買しました.

思ったより周りに男たち.. ピンク上着をたくさん着ましたね. w

日本でもピンクワイシャツ.. 男の方たちたくさん着ますか ^^?

楽しい一週始まってください.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )

게시물 목록

46,961

  1. 조회수 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2