본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근의 대학은 자

조회수 : 1,966
JA 255 Dartagnan 47,186
질녀로부터 들은 이야기이지만, 입학 전부터 트잇타나 FB로 친해지는 것은 당연하고, 끝에는 입학 직후 정도로부터 인터넷상에서 말싸움이라든지 하고 있는 것 같다. 그런데도는, 6월의 지금은 완전하게 클래스가 2분되고, 실기의 수업에서도 완전하게 눈도 맞추지 않는 상태라고 한다. 나 같은 것 같은 정도의 무렵은 연일 시부야에서 미팅(뿐)만 기획하고, 그 후에 배운 전화 번호에 전화해 몇번이나 상대의 부모에게 야단 맞은 것이지만, 그런 나의 무렵과는 격세지감이 있다. 어느 쪽의 학생시절이 좋은 것인지는, 통틀어는 말할 수 없다.그렇지만 하나만 말할 수 있는 일이 있다. 공부해라…
원문보기

最近の大学ってさあ

姪から聞いた話だけど、入学前からツイッターやFBで親しくなるのは当たり前で、 しまいには入学直後ぐらいからインターネット上で口げんかとかしているらしい。 それでもって、六月の今では完全にクラスが二分されて、実技の授業でも 完全に目も合わせない状態だそうだ。 私なんか同じくらいの頃は連日渋谷で合コンばかり企画して、その後に 教わった電話番号に電話して何度も相手の親に叱られたものだが、 そんな私の頃とは隔世の感がある。 どちらの学生時代が良いのかは、一概には言えない。でも一つだけ 言えることがある。 勉強しろよ…

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

47,186

  1. 조회수 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2