日本は寒冷低気圧やそれに伴う強い寒気の影響で、北日本から東日本を中心に大気の状態が不安定で、雷を伴った激しい雨が降るところが多いです。一方、韓国は西から梅雨前線が北上します。午後以降、西側地域を中心に雨が降るでしょう。
일본은 한랭저기압(寒冷低氣壓)이나 이것에 동반되는 강한 한기의 영향으로 북일본으로부터 동일본을 중심으로 대기 상태가 불안정햐여 천둥번개를 동반한 새찬 비가 오는 곳이 많겠습니다. 한편, 한국은 서쪽에서 장마전선이 북상하겠습니다. 오후 이후에 서쪽 지역을 중심으로 비가 오겠습니다.
