台風の影響を受けて天気の荒れる期間は、沖縄は土曜日～月曜日、西日本は日曜日～月曜日、東日本や北日本は月曜日から火曜日が中心です。また、韓国も南部や東海岸は風が強く、日曜日から月曜日にかけて本格的な雨が降るところがあるでしょう。
태풍의 영향을 받아서 날씨가 거칠어지는 기간은 오키나와(沖繩)는 토요일∼월요일, 서일본은 일요일∼월요일, 동일본이나 북일본은 월요일∼화요일이 중심적이겠습니다. 또 한국도 남부지방이나 동해안 지방은 바람이 강하겠고 일요일부터 월요일 사이를 중심으로 본격적인 비가 오는 곳이 있겠습니다.
