(◎＿◎;) 인도 네시아에서 생산되고 있는,
아로마 오일이 있어요.
인도 네시아어로,
KAYU PUTIH (백수유)
흰 기름의 의미입니다.
참조로, CAP LANG는, 응인의 의미.
한자가 쓰고 있는 바를 보면
푸젠성의 상인으로부터, 전해진 것같습니다.
참조로 인도 네시아에서는, 중화식의 물건은
혹켄이라고 말합니다.
푸젠성 근처의, 객지벌이 상인이 전한 것이기 때문입니다.
싱가폴이나 홍콩에서 볼 수 있다
혹켄미로 불리는 면요리도,
푸젠성이, 그대로 어원인 (일)것은
이전에도 썼어요.
(◎＿◎;) 이 카유・푸티는, 인도 네시아에서는
감기에 걸렸을 때나, 목이 아플 때에
가슴 등에 바르는 것으로 알고 있습니다.
나의 지인도, 이전,
잘 바르고 있었습니다.
(◎＿◎;) 가장, 이 때는 목이 아플 뿐만 아니라
암이었으므로, 이러한 민간 요법은,
효과가 없었던 것입니다.
그런데, 이 카유・푸티입니다만
최근, 조사해 보면
목에 효과가 있는 민간 요법인 것은 아니고
욕실에 혼합하면
고운 피부나 보습에, 효과가 있다고 합니다.
(◎▲◎;) 몰랐다!
이렇게 말하는 것도, 인도 네시아에서는
따뜻한 더운 물이 목욕을 한다
습관이 없네요.
참고가 되는 사이트가 있으므로,
뭐와도, 읽어 봐 주세요.
http://yaplog.jp/neko-ya/archive/84
(◎▲◎;) 시험해 보면, 욕실 오름에
조금 스스 합니다만
피부가 매끈매끈이 됩니다.
냄새는, 히노키 목욕탕같습니다.
괜찮으면, 시험해 보세요.
