오랫만에 조금 멋을 냈다.
머리카락도 정돈하고, 20이 되었을 때(벌써 몇 년이나 전이지만)에 산 이어링도 붙였어.
엷은 화장도 했으니까.
그리고 평상시 마시지 않는 술(맥주이지만)을 마셨다.
술취했어.
가끔씩은 좋지요.
어차피 욕 말해진다 해.
취한 기세로 여기에 왔습니다.

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
오랫만에 조금 멋을 냈다.
머리카락도 정돈하고, 20이 되었을 때(벌써 몇 년이나 전이지만)에 산 이어링도 붙였어.
엷은 화장도 했으니까.
그리고 평상시 마시지 않는 술(맥주이지만)을 마셨다.
술취했어.
가끔씩은 좋지요.
어차피 욕 말해진다 해.
취한 기세로 여기에 왔습니다.

久しぶりにちょっとおしゃれした。
髪も整えて、20になったとき(もう何年も前だけど)に買ったイヤリングも付けたよ。
薄化粧もしたし。
そして普段飲まないお酒(ビールだけど)を飲んだ。
酔っぱらったよ。
たまにはいいよね。
どうせ悪口言われるんだし。
酔った勢いでここに来ました。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 17 )49,573