항주·니시노코에 갔습니다(연투가 되어 버리는 것은 미안하지만).
「니시노코」는 절강성 항주시에 있는 호수로, 중국의 세계 문화유산의 하나이다.당초는 간석이었지만, 한의 시대에 담수화 했다고 한다.또, 니시노코로 불리게 된 것은, 송의 시대부터.크기는 6.5평방 km 있지만, 평균 수심은 1.8 m로 매우 얕다.거인이라면 그대로 걸어갈 수 있을 것 같다.
항주는 남송 시대의 수도·림안부가 놓여진 장소.그 서쪽에 있는 니시노코는, 중세의 일본인에 있어서 동경의 장소였다.니시노코를 그린 그림도 많이 남아 있다.자신도, 니시노코는 부디 방문하고 싶었으므로 , 강행군의 여행이 되는 것은 감안하고, 항주를 방문했던 것이다.
니시노코의 주위를 걷는다.니시노코 주변은 상당히 정비되고 있다.관광객도 매우 많다.다만, 구미인은 소슈보다 훨씬 적었다.일본인과는 전혀 만나지 않고.
최초로 방문한 것은 니시노코의 남쪽에 있는 사원 「정자사」.중세의 일본과 매우 인연이 깊은 선종의 사원이다.남송 시대는 선종오대산의 하나였다.사진은 종루.
니시노코10경의 하나에 「남병만종」이 있다.정자사의 남쪽의 언덕에 올라 이 사진의 범종의 소리를 듣는 것이, 남병만종이다.덧붙여서, 이 범종은 1986년에 일본의 조동종의 신자가 이 절에 기부 한 것으로, 낡은 것으로는 없다.
도우겐 무가쿠 소겐, 절강성 출신
이 절과 가장 관계의 깊은 일본인이라고 하면, 역시 조동종의 개조·도우겐(1200 년생, 1253년몰)일 것이다.그는 실제로 이 절에 방문하고 있고, 도우겐에 법을 하사한 여죠 대사의 무덤도 여기에 있다.또, 가마쿠라 시대의 일본에 도래한 중국승려, 무가쿠 소겐이나 일산일령과도 인연이 깊다.오대산격의 절이니까 당연한가.
정자사의 다음은, 그 북측에 있는 「뢰봉탑」에 올랐다.이 탑은 1924년에 붕괴해, 2002년에 재건된 철근 콘크리트의 탑이다.외관은 소슈·키타데라탑을 닮아 있다.내부는 엘리베이터가 설치되어 일순간으로 최상층까지 갈 수 있습니다.문명의 힘은 훌륭하다···
덧붙여서, 이것이 붕괴전의 뢰봉탑.
뢰봉탑 위에서 키타니시카타향을 바라본다.일직선에 계속 되는 제방이 「소제」, 그 오른손에 있는 것이 「3담인월」이라고 불리는 섬이다.3담인월은 자신이 항주에서 제일 가고 싶었던 장소.섬자체가 1개의 정원이 되어 있는 아름다운 장소라고 한다.이번 여행의 테마는 「중국 정원」이므로, 실로 기다려졌다.자신은 조속히탑을 물러나고 섬을 목표로 했다.
그런데, 소제를 걷는다.3담인월에의 배는, 소제의 남쪽과 북측에서 나와 있다.자신은 남쪽에서 출발.
소제는 북송 시대의 정치가이며, 시인이었던 소동파에 의해서 쌓아 올려진 직선의 제방에서, 전체 길이 2.8 km 있다.당초는 자전거로도 빌려 건널까하고 생각했지만, 도저히 그런 시간은 없기 때문에 단념했다.
뢰봉탑과 3담인월의 이름의 바탕으로 된 3개의 석등롱을 바란다.
저녁이면, 뢰봉탑을 바라보는 경치는 니시노코10경의 「뢰봉석조」가 될 것이다지만.니시노코는 1일로는 도저히 통달하고 기내 장소.시간이 없었기 때문에 호심정도 백제도 전혀 보지 않고.언젠가 시간을 들여 천천히 니시노코를 즐기고 싶다.
석등롱은 높이가 약 2 m.800년전에 만들어졌다고 한다.덧붙여서 1원찰뒤편의 디자인은, 이 3개의 석등롱이다.
3담인월의 풍경.섬의 본래의 이름은 「소네 있어 주」로, 명시대에 쌓아 올려졌다.
3담인월은 섬안에 「논」의 자형에 연못을 배치한 독특한 섬이다.섬의 대부분이 연못에서, 경치가 평탄해서, 매우 한가롭게 한 분위기를 가지고 있다.
그렇다 치더라도, 3담인월은 예상에 다르지 않는 아름다움이었다.계절도 좋았을 것이다가, 초록이 많아, 꽃도 많아, 오른쪽을 향해도 왼쪽을 향해도, 매우 넓은 수면이 가로 놓인다.기발한 돌도 적고, 일본인의 감성에도 맞는 정원이라고 생각한다.다른 관광지에 갈 수 없어도, 여기를 보면 충분히 만족할 수 있던 것이다.
그런데, 무로마치 시대에 실제로 중국에 건너, 리얼한 중국의 풍경을 일본에 가져온 화가가 있다.설주(1420 년생, 1506년몰)나 아키즈키다(위의 그림은 설주).
니시노코도 병풍, Ousai붓(16 세기 초기의 작품)
니시노코는 일본이 많은 화가들에 의해서 그려져 있지만, 당초는 완전히 상상상의 니시노코 도화 많았다.이윽고, 위의 그림이나 가노 모토노부의 니시노코도와 같이, 꽤 리얼한 묘사가 등장한다.이것은 설주나 아키즈키가 리얼한 니시노코도를 일본에 반입했기 때문일 것이다.
이 그림은 니시노코와는 관계없지만, 설주가 그린 「당토승경도권」의 사본.소슈·보대교를 정확하게 묘사하고 있다.
니시노코의 풍경은 일본 정원에도 영향을 주었다.연못을 2분 하고, 중앙에 이시바시를 갖춘 제방은 「니시노코제방」이라고 불려 주로 오나 정원에서 쌓아 올려지고 있다.사진은 히로시마·슈쿠케이엔.
항주·니시노코.또 가고 싶어지는 아름다운 장소였다.마지막
