FireFox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, FireFox로 봐 주세요.
이하, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것으로, 작년의 6월에, 그녀( 나의 지금의 그녀)와 당일치기로,치바(chiba) 현(동경권의 동부에 위치하는 현)에, drive에 갔다 왔을 때의 투고로부터 발췌해 온 것입니다.
6월 중순, 그녀와치바(chiba)를 drive 하고 왔을 때(이하, 이 날이라고 씁니다)의 물건입니다.
이 날은, 날씨는, 흐림이었지만, 충분히, 즐거웠습니다.덧붙여서, 그녀와 놀러 나와 걸 때는, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹고 나서, 우리 집을 나오는 일도 많습니다만, 이 날은, 늦잠꾸러기는 했습니다만, 아침 식사를 먹고 나서, 도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 있는, 우리 집을 나왔습니다.덧붙여서, 이 날, 우리 집에서, (그녀와) 먹은 아침 식사는, 평상시, 일하고 있는 날에 먹는 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)))와 기본적으로, 같았습니다.
치바(chiba) 현(동경권의 동부에 위치하는 현.동경권의 동부에서 남동부를 차지하는 현)은, 북부 및 중부의 서쪽(도쿄 중심부측)은, 주로, 도쿄도심부에 통근하는 사람들이 대부분 사는, 도쿄의 동부 교외·근교의, 주택지가 되고 있습니다만, 그 한편, 근교농업(도시에 신선한 농축산물을 공급하는 일을 목적으로 한, 대도시의 주변에서 행해지는 농업.설명은, wiki를 참고로 했습니다)가 번성한 현이기도 해, 출하 금액(농업 산출액)으로 보면, 일본 유수한 농업현이기도 합니다.치바(chiba) 현의 해안부는, 서해안(도쿄만측)은, 공업지대등 , 남해안과 동해안(태평양측)은, 주로, 동경권에 사는 사람들이, 주말이나 휴일에 많이 보양에 방문하는, 해안의 보양지가 되고 있어(쿠쥬쿠리바닷가(kujyukurihama)(전체 길이 약 66 km에 건너는 비치(beach).일본 유수한 해수욕장 지대.서핑(surfing) 장소라고 해도 유명하고, 인기가 높다) 등이, 유명), 어업도, 왕성이 되고 있습니다.또,치바(chiba) 현은, 동경권에 사는, 많은 사람들이, 주말에, 골프(golf)를 즐기는 장소가 되고 있어치바(chiba) 현에는, 매우 많은, 골프장(golf course)이 있어요.
사진 이하 15매.이 날은, 우선,치바(chiba) 현의 중남부의, 내륙부에 위치하는, 인구 9,000명 정도의 마치, 오타키(ootaki) 마을에 있는, 규모가 큰 허브(herb) 관련 상품(음식이나 화장품등 )의 가게나, 레스토랑등을 병설한, 허브(herb) 농원을 방문했습니다.이, 허브(herb) 농원은, 개인적으로, 몇번이나 방문하고 있는, 마음에 드는 장소가 되고 있습니다(레스토랑도 포함하고, 마음에 드는 장소가 되고 있습니다).
사진 이하 12매.이, 허브(herb) 농원에서 먹은, 이 날의 점심 식사등.
이 때, 그녀가 마신 음료로, 다양한 종류의, 허브티(herbal tea)의 맘껏 마시기.
사진 이하 10매.이, 허브(herb) 농원에서 먹은, 이 날의 점심 식사.최초, 나와 그녀, 어느 쪽이, 어떤 것을 주로 먹는다고 결정하고 있었습니다만, 결국, 두 명모두, 여러가지 먹고 싶어져, 모두, 둘이서 나누어 먹는 일이 되었던 w 여기의 식사는, 맛있습니다.
사진 위쪽은, 이 때, 내가 마신 음료로, 허브(herbal) 생강(ginger) soda.
새우와 아보카드(avocado)와 허브(herb)의, 샌드위치(sandwich).
붙여(side dish)의, 계절의, 허브(herb) 사라다(salad).
붙여(side dish)의, 계절의, 케이크(cake).
허브(herb) 소세지(sausage).여기는, 소세지(sausage)도 맛있습니다.
사진 이하 2매.쌀가루면의, 바질(basil) 파스타(pasta).
모으고 사진을 찍는데, 늘어놓는데, 그녀가, 협력해 주었습니다.
사진 이하 2매.내가, 허브(herbal) 생강(ginger) soda를 마신 후, 물과 시럽(syrup)으로, 허브(herbal) water로 해 마신 것.생각보다는, 할 수 있어요 w
이것은, 그녀가, 촬영한 사진 w
사진 이하 3매.한가롭게 점심 식사를 먹은 다음은, 허브(herb) 농원을 산책 함과 동시에, 허브(herb) 농원의 매점에서 쇼핑을 했습니다.
사진 이하 2매.이 때, 오오타끼(ootaki) 마을의, 허브(herb) 농원에서, 우리 집용으로 산, 차.덧붙여서, 우리 집의, 음식·음료는, 그녀도, 먹는·마시는 것이, 전제가 되고 있습니다.덧붙여서, 이 때, 오오타끼(ootaki) 마을의, 허브(herb) 농원에서, 그녀의 집(근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션)용으로, 2 종류의(우리 집용으로 산 것이란, 다른 종류의), 허브티(herbal tea)와 몇 종류인가의, 허브(herb) 쿠키(cookie)를 사 주었습니다.
.
카밀레(chamomile) tea.
체이(masala chai).
이상, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.
이하, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것으로, 나의 지금의 그녀(이하, 그녀와 씁니다)와 이 허브(herb) 농원을 방문하는 일을 포함한,치바(chiba) 현의, 일박 2일의 짧은 여행에 갔다 왔을 때의 투고로부터 발췌해 왔을 때의 물건입니다(덧붙여서, 이 때, 그녀는, 아직 20세의 대학생이었습니다).덧붙여서, 이 때, 점심 식사를 먹은, 이 허브(herb) 농원의 에리어(2개소로 나누어져 있던, 이 허브(herb) 농원의 부지의 하나)는, 현재는, 이 허브(herb) 농원과는 분리되어 별경영이 되어, 이 허브(herb) 농원과 경영이 구별이 되어 버렸습니다.덧붙여서 위의 당일치기 drive때도, 도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)을 사용했습니다.
2월의 끝나에,치바(chiba) 현(동경권의 동부에 위치하는 현.동경권의 동부에서 남동부를 차지하는 현)의, 중남부에서 남부로, 자동차로, 일박 이틀의 짧은 여행에 갔다 왔을 때의 물건입니다.
이 때,치바(chiba) 현의 중남부에서 남부에는, 도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)을 사용해서 갔습니다.도쿄도심부의 우리 집으로부터,치바(chiba) 현의 중남부에서 남부에 자동차로 가는 경우, 도쿄만의, 북부의 해안을, 빙빙 돌아서 가는 것보다도, 도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)을 사용해서 가는 것(분)이, 편리합니다.
도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)은, 카나가와(kanagawa) 현의 카와사키(kawasaki) 시와치바(chiba) 현의, 키사라즈(kisarazu) 시를, 도쿄만을, 횡단해 묶는, 자동차 전용(고속도로(motorway))의 해저 터널(바다의 바닥아래를 지나는, 터널 tunnel)입니다.
이 때의 첫날(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 우선,치바(chiba) 현의 중남부(보소(bouso) 반도의 중부)의, 내륙부에 위치하는, 오오타끼(ootaki) 마을에 있는, 규모가 큰 허브(herb) 관련 상품(음식이나 화장품등 )의 가게나, 레스토랑등을 병설한, 허브(herb) 농원을 방문했던(이, 허브(herb) 농원은, 부지는, 2개소로 나누어져 있습니다만(각각의 부지는, 서로 근처, 양부지는, 1 km위 밖에 떨어지지 않은 느낌), 여기에서는, 모아 소개하고 있습니다).이, 허브(herb) 농원은, 당분간, 소식이 없었습니다만(당분간, 방문하고 있지 않았습니다만), 개인적으로, 몇번이나 방문하고 있는, 마음에 드는 장소가 되고 있습니다(레스토랑도 포함하고, 마음에 드는 장소가 되고 있습니다).
이, 허브(herb) 농원에 병설된, 작은 호텔.이, 허브(herb) 농원의 호텔은, 한 번, 묵어 봐도 좋을까라고 생각하면서, 숙박한 일은 없습니다.
사진 이하.이 날의 점심 식사는, 이, 허브(herb) 농원의, 레스토랑의 하나로 먹었습니다.
사진 이하 4매.레스토랑의 내장.
사진 이하 2매.이 때, 그녀가 먹은 것.이것에, 팬이 뒤따릅니다.
전채.
야채등에 숨고, 고기가 보이지 않습니다만 w, 의자 봐(isumi) 돈(의자 봐(isumi) 출산의 고품질인 돼지고기)의, 구이.의자 봐(isumi)는,치바(chiba) 현의 중남부(보소(bouso) 반도의 중부)의, 동해안(태평양측)에 위치하는, 인구 4만명약정의 소도시(소도시라고는 해도, 실질적으로는, 몇개의 마을의 집합체)로, 오오타끼(ootaki) 마을의 토부, 온쥬쿠(onjyuku) 마을의 북부에, 인접하고 있습니다.
사진 이하 2매.내가 먹은, 룩코라(rucola)의, 피자(pizza) 풍의, 오픈 샌드위치(open sandwich)라고 한 느낌의 음식.
사진 이하 2매.식후의, 덤의, 구이 마시마로(marshmallow).
마음에 드는 허브(herb) 농원 2에 계속 된다(다음은, 「여행」게시판에 올라가고 있습니다).나머지는, 덤이라고 한 느낌으로, 계속해, 이치바(chiba) 현의, 일박 이틀의 짧은 여행으로부터, 발췌해 온 것입니다.
마음에 드는 허브(herb) 농원 2→
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_1/view/id/2837799?&sfl=membername&stx=nnemon