본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

광개토대왕 비문 날조 이전의 원문

조회수 : 1,065
KO 255 zeus1112p 49,573



고구려에 의해 보호된 신라와 백제

[고구려는 야마토와 동맹인 백제를 부수고 신민인 신라를 지켰다] 











여기서 391년 당시에 해당하는 고구려측 기록을 살펴보면 


冬十月, 攻䧟百濟關彌城. 其城四面峭絶, 海水環繞, 王分軍七道, 攻撃二十日, 乃拔.
겨울 10월에 백제 (關彌城)을 공격하여 함락시켰다.그 성은 사면이 가파른 절벽으로 바닷물이 둘러싸고 있어 왕이 군사를 일곱 길로 나누어 20일을 공격하여 함락시켰다.(삼국사기 고구려본기 391년)



이렇게 서술 되어 있기 때문에 교차검증도 성공






덧붙여


도쿄대 사학과 교수 武田幸男도 百殘의 다음 문자는 東으로 파악하고 있다.







광개토대왕 비석 조차 이제 필사본이 발견되어 ^^

번역문보기

광개토대왕 비문 날조 이전의 원문



고구려에 의해 보호된 신라와 백제

[고구려는 야마토와 동맹인 백제를 부수고 신민인 신라를 지켰다] 











여기서 391년 당시에 해당하는 고구려측 기록을 살펴보면 


冬十月, 攻䧟百濟關彌城. 其城四面峭絶, 海水環繞, 王分軍七道, 攻撃二十日, 乃拔.
겨울 10월에 백제 (關彌城)을 공격하여 함락시켰다.그 성은 사면이 가파른 절벽으로 바닷물이 둘러싸고 있어 왕이 군사를 일곱 길로 나누어 20일을 공격하여 함락시켰다.(삼국사기 고구려본기 391년)



이렇게 서술 되어 있기 때문에 교차검증도 성공






덧붙여


도쿄대 사학과 교수 武田幸男도 百殘의 다음 문자는 東으로 파악하고 있다.







광개토대왕 비석 조차 이제 필사본이 발견되어 ^^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

49,573

  1. JA 255 nnemon2
  2. 조회수 : 1,826
    KO 255 namgaya33
  3. KO 255 namgaya33
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. 조회수 : 1,559
    KO 10 아랑사리
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. KO 255 야성록
  10. JA 255 gucyagucya
  11. JA 255 nnemon2
  12. 조회수 : 2,893
    JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. 조회수 : 2,026
    JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. KO 10 loney2023
  18. JA 255 nnemon2
  19. 조회수 : 1,876
    JA 255 nnemon2