후술 하는, 나의, 나가노(nagano)의, 별장 주변의 숙박시설의 하나는, 1923년 창업의, 100년의 역사를 가지는 온천 숙박시설입니다.
이하, 기본적으로, 2019년의 3월의 전반에 간 투고의 재게입니다.
작년의 5월의 후반에(투고할 기회를 잃고 있던 것), 그녀와 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대(피서지)에 있는 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 님전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)에 체재했을 때의 물건입니다
이하의 투고의 계속입니다.
죠몽 시대의 유적봄의 고원 체재 1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749400?&sfl=membername&stx=nnemon2
130년 이상의 역사를 가지는 호텔봄의 고원 체재 2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749399?&sfl=membername&stx=nnemon2
125년전의 SF영화봄의 고원 체재 3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749398?&sfl=membername&stx=nnemon2
타케이이신(신화의 시대의 신) 춘의 고원 체재 4→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749397?&sfl=membername&stx=nnemon2
50년 이상의 역사를 온천 리조트 호텔봄의 고원 체재 5→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749396?&sfl=membername&stx=nnemon2
이하, 이 때의 3일째(이하, 이 날이라고 씁니다)부터입니다.
사진 이하 61매.이 날은, 날씨가 좋지 않고, 별장 주변의, 규모의 큰, 온천 여관과 온천 리조트(resort) 호텔 양쪽 모두의 요소를 가지는, 온천 숙박시설(일본에서는, 이와 같은 숙박시설도, 많습니다)의 하나로, 점심 식사 바이킹(buffet)을 먹고 온천에 들어가, 한가롭게 보냈습니다.
이, 온천 여관과 온천 리조트(resort) 호텔 양쪽 모두의 요소를 가지는 온천 숙박시설은, 1923년에 창업했습니다만, 건물은, 시대에 배합해 다시 세워지고 있는 님으로, 현재의 건물은, 1960년대부터 1970년대무렵에 지어진 것의 님입니다.
이, 온천 여관과 온천 리조트(resort) 호텔 양쪽 모두의 요소를 가지는 온천 숙박시설은, 전은, (아마) 나카가미급(upper-middle) class의 온천 숙박시설이었다고 생각합니다만( 나는, (거의 기억에 남지 않습니다만), 어릴 적, 부모 에 이끌리고, 이 온천 여관과 온천 리조트(resort) 호텔 양쪽 모두의 요소를 가지는 온천 숙박시설에, 1도 숙박하고 있습니다만, 그 무렵은, 아마, 나카가미급(upper-middle) class의 온천 숙박시설이었다고 생각합니다), 현재는, 숙박비가, 저렴한(숙박비가 싸다), 대중적·서민적인, 온천 여관과 온천 리조트(resort) 호텔 양쪽 모두의 요소를 가지는 온천 숙박시설이 되고 있습니다.무엇보다, 지금도, 저녁 식사를 바이킹(buffet)이 아니고, 일본 요리를 희망하면(일본 요리는, 객실 마다의, 전용의, 개인실의 식당(dining
room)로의 식사가 되는 님입니다), 숙박비는 비싸지는 님으로, 그러한 곳에, 나카가미급(upper-middle) class의 온천 숙박시설이었을 때의, 자취가 있다라고 생각합니다.
덧붙여서, 이 온천 여관과 온천 리조트(resort) 호텔 양쪽 모두의 요소를 가지는 온천 숙박시설은, 나의 아버지가, 친구들과 이 근처의, 골프장(golf
course)로, 골프(golf)를 할 때에, (아버지의) 친구들과 자주(잘) 숙박하는, 나의 아버지의, 마음에 드는, 숙박시설이 되고 있는 님입니다(덧붙여서, 나는, 골프(golf)는, 전혀 하지 않습니다).
덧붙여서, 이하 「」 안.나의 앞의 투고문보다...
「 나의 부모님은, 아이( 나와 나의 2세 연하의 남동생)가 부모 떨어져 하고 나서는(각각의 즐거움을 찾아내 주말이나 휴일을 기본적으로 따로 따로 즐기게 되고 나서는), 주말이나 휴일에 언제나 부부 둘이서 놀러 나와 걸게 되어, 그것이 부·모 모두 이미 고령자인 현재까지 계속 되고 있습니다.
우리 집의 부근의 나의 친가의 부모님은, 두 명모두, 고령자가 된, 지금도, 부부, 매우 사이가 좋고, 빈번히, 둘이서 놀러 나와 걸고 있습니다.나의 아버지는, 회사원입니다만, 현재, 반, 정년퇴직 상태로, 나의 부모님은, 연령적으로는 고령자중에서 젊은 연령입니다만, 부부로, 자주(잘) 두 명 공통의 취미의 골프하러 가고( 부모님은, 아직도, 부부로, 스키에도 갑니다), 부부로, 해외를 포함한, 장기 여행도, 잘 있어, 나의 아버지는, 일과 놀이를, 매우, 건강하게 계속 즐기고 있습니다.나는, 부모님의(뭐, 나의 어머니는, 나의 아버지와 결혼하고 나서, 두(와)과 주부입니다만...), 건강과 파워가(힘이), 부러운 정도입니다 w
덧붙여서, 어머니나 아버지도, 각각, 동성의 친구·친구들이 있고, 부모님은 둘이서로, 옛부터, 잘 놀러 나와 걸고 있는 한편으로, 각각의, 동성의 친구·친구들과도, 놀러 나와 걸고 있습니다만(아버지에 관해서는, 기본적으로, 동성의 친구·친구들과도, 놀러 나와 걸게 된 것은, 반정년퇴직 상태가 되고 나서), 아버지는, 이미, 반정년퇴직 상태가 되고 나서, 오래 됩니다만, 아버지는, 어머니와 함께 친척끼리그룹에서 놀러 나와 걸거나 동성의 친구·친구들과 놀러 나와 걸 때에, 비서씨가 붙고 열심히에 일하고 있었을 무렵의 버릇으로, 무심코, 놀러 나와 거는 초에, 놀러 나와 거는 상대의 사람들에게, 「오늘의, 예정은?」라고 말버릇과 같이 말해 버려, 조롱당하고 있는 님입니다 w(아버지는, 어머니와 둘이서로, 놀러 나와 걸 때는, 결혼전에 어머니와 교제하고 있었을 때부터 변함없이에, 어머니의 일을 신사적으로 리드하고 있는 님입니다만).」
덧붙여서, 나는, 이 온천 여관과 온천 리조트(resort) 호텔 양쪽 모두의 요소를 가지는 온천 숙박시설은, 현재의 형태가 되고 나서, 그녀(지금의 그녀)와 숙박하고 있습니다(별장 체재 안, 가끔, 기분 전환에, 별장이 있는 나가노(nagano) 현이나 인접하는 야마나시(yamanashi) 현의, 여관이나 리조트(resort) 호텔, 펜션등에 일박 정도 숙박하고 있습니다).
전에 kj로, 업(upload) 한 사진의 재이용.이 온천 숙박시설의, 팜플렛(leaflet)보다... 이 온천 숙박시설의, 바이킹(buffet) 레스토랑.
사진 이하 15매.상술한 대로, 이 날의 점심 식사는, 이 온천 숙박시설의, 점심 식사 바이킹(buffet)으로 먹었습니다.
사진 이하 15매.이것으로 모두가 아닙니다만, 내가, 이 때, 이 온천 숙박시설의, 점심 식사 바이킹(buffet)으로 먹은 것.
사라다(salad).
새우의 튀김등.
소세지(sausage), 피자(pizza) 등.
그린 카레(green curry).
기억이 애매합니다만, 확실히, 감자(potato)의, 스프(soup)였다고 생각합니다.
오징어먹(cephalopod ink)의, 카레(curry).
우스지(소의, 아킬레스건(Achilles tendon)의 부분 및, 그 주변의 고기)의, 삶어(조림).맛있습니다.우스지(소의, 아킬레스건(Achilles tendon)의 부분 및, 그 주변의 고기)의, 삶어(조림)는, 한 그릇 더 했습니다.
사진 이하 5매.디저트(dessert).
좌측은, 사과를 사용한, 이 온천 숙박시설의, 독자적인 디저트(dessert)입니다.맛있습니다(한 그릇 더 했습니다).덧붙여서, 나가노(nagano) 현은, 사과의 주요한 산지가 되고 있습니다.
커피 젤리(coffee jelly).
사진 이하 35매.점심 식사 후는, 온천 목욕탕에, 한가롭게 들어가거나 휴게실에서, 한가롭게 하거나 하고, 한가롭게 보냈습니다.
사진 이하 17매(사진은 차용물).이 온천 숙박시설의 온천 목욕탕의 예.이 온천 숙박시설의 온천은, 규모가 큽니다.
사진 이하 9매.이 온천 숙박시설의 남녀별 공동 온천 목욕탕의 하나.
이 온천 숙박시설의 남녀별 공동 온천 목욕탕의 하나의 배치 약도.규모가 큽니다.각각, 실내(옥내) 온천 목욕탕과 온천 노천(야외) 목욕탕이 있다, 규모가 큰 공동 온천 목욕탕이 2개 있어, 어느 쪽이, 남용의 공동 온천 목욕탕, 어느 쪽이, 녀용의 공동 온천 목욕탕과 고정적으로 정해지지 않고, 시간에 의해서, 남용의 공동 온천 목욕탕과 녀용의 공동 온천 목욕탕이, 바뀌는 방식이 되고 있습니다.
사진 이하 8매.이 온천 숙박시설의 남녀별 공동 온천 목욕탕의 하나의, 온천 목욕탕의 예.
사진 이하 4매.실내(옥내) 온천 목욕탕.
사진 이하 4매.온천 노천(야외) 목욕탕.
사진 이하 3매.대절온천 목욕탕(아래의 보충 설명 참조).
대절온천 목욕탕：공동 목욕탕은 아니고, 부부나 couple, 가족만으로 들어올 수가 있는 온천 목욕탕에서, 통상은, 소규모로(보통 집의 가정용 목욕탕보다인가는, 크지만, 부유층의 가정용 목욕탕위), 들어갈 때는, 안쪽으로부터 열쇠를 잠그거나 입욕중의 표시를 내거나 하고, 다른 사람이, 들어 오지 않게 합니다(열쇠가, 걸려 있거나, 입욕중의 표시가, 나와 있으면, 이용중이라고 판단하고, 다른 사람이, 들어 오지 않는다).
사진 이하 5매는, 숙박자 전용의(숙박자 밖에 이용 할 수 없다) 공동 온천 목욕탕입니다.규모가 큰 공동 온천 목욕탕이 2개 있어, 어느 쪽이, 남용의 공동 온천 목욕탕, 어느 쪽이, 녀용의 공동 온천 목욕탕과 고정적으로 정해지지 않고, 시간에 의해서, 남용의 공동 온천 목욕탕과 녀용의 공동 온천 목욕탕이, 바뀌는 방식이 되고 있습니다.
사진 이하 5매.이 온천 숙박시설의 숙박자 전용의(숙박자 밖에 이용 할 수 없다) 공동 온천 목욕탕의, 온천 목욕탕의 예.
사진 이하 16매.이 온천 숙박시설의 휴게실.느긋하고 있습니다.
사진 이하 7매.이 날은, 사람이 적고, 저희들은, 남의 눈을 신경쓰지 않고 , 이와 같은, 재미있는 자리에 들어가거나 하고, 한가롭게, 즐겁게 보냈습니다.
사진 이하 2매.이 날의 저녁 식사는, 나나 그녀도, 점심 식사 바이킹(buffet)으로, 약간 과식해 버린 때문(바이킹(buffet)이라고, 아무래도, 과식해 버리는 경향에 있습니다), 별장 주변의, 마음에 드는, 소바 식당의 하나로, 간단하게(가볍고), 끝마쳤습니다.소바는, 나가노(nagano) 현에서, 옛부터, 잘 먹을 수 있고 있는, 나가노(nagano) 현의 명물 요리의 하나입니다.나가노(nagano) 현에는, 소바 식당이, 많이 있어요.
두 명모두, 심플한(단순한), 차가운 소바를 먹었습니다(사진은, 일인분).
국수물.
이하, 이 때의 4일째(이하, 이 날이라고 씁니다)부터입니다.
사진 이하 6매.도쿄에의 오는 길에 들르고, 야채등의 쇼핑을 한, 하쿠슈(hakusyu)의, 길의 역에서...길의 역은, 자동차로 여행하는 사람을 위한 rest
area로, 일본의 시골에 많이 있어요(고속도로(motorway)의 SA·PA=rest
area와 달리, 일반도로 가에 있다).현지의 식재나 산물의 판매소나, 현지의 식재를 사용한 식당등이 병설되고 있습니다.
야마나시(yamanashi) 현의 나가노(nagano) 현에 가까운 지역에 있는(나가노(nagano) 현의, 나의 별장이 있는 area(나가노(nagano) 현의 중남부)에 인접하는, 야마나시(yamanashi) 현의 북두(hokuto) area
(야마나시(yamanashi) 현의 북서부 지역)에 있다) 하쿠슈(hakusyu)는, 양질인 물(mineral
water)의 주요한 산지의 하나가 되고 있고, nikka와 함께, 일본을 대표하는 위스키(whisky) 회사인 Suntory의, whisky 증류소가 있어요(이 하쿠슈(hakusyu)의 whisky 증류소에서 생산되는 whisky, 「하쿠슈」(hakusyu)은, Suntory의 whisky의 고급 brand의 하나가 되고 있습니다).
하쿠슈(hakusyu)의, 길의 역은, 개인적으로, 마음에 드는 길의 역이 되고 있습니다.
사진 이하 6매.도쿄에의 오는 길에 , 휴식·쇼핑·점심 식사에 모인, 담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest
area)에서...담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest
area)는, 중앙 고속도로(motorway)(도쿄와 나가노(nagano) 현 등을 잇는 고속도로(motorway))의, 야마나시(yamanashi) 현(동경권의 서부에 인접하는 현)의, 동경권에 가까운 장소에 있는, S.A.(rest
area)로, 개인적으로, 가장, 자주(잘) 이용하고 있는, 고속도로(motorway)의, S.A.·P.A.(rest area)의 하나입니다.
사진 이하 4매.이 날의 점심 식사는, , 담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest area)(으)로 먹었습니다.
사진 이하 3매.선인장(saboten)(아래의 보충 설명 참조)의 돈까스(tonkatsu)의 판매점의, 담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest
area)의 점포에서 산, 필레육(fillet)의, 돈까스(tonkatsu), 도시락(bento)(간단하고 쉬운 식사)를 먹었습니다.두 명모두, 같은 물건을 먹었습니다(사진은 일인분).
선인장(saboten)：신쥬쿠(도쿄의 주요한 비즈니스(business) 지구의 하나임과 동시에, 도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)에 본사를 가지는, 대중적인, 돈까스(tonkatsu)의 레스토랑·돈까스(tonkatsu)의 판매점의 체인(chain).도쿄를 중심으로, 점포를 전개하고 있다.
이것은, 내가 추가의 반찬으로서 먹은, 선인장(saboten)의 돈까스(tonkatsu)의 판매점의, 담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest area)의 점포에서 산, 필레육(fillet)의, 돈까스(tonkatsu).
하쿠슈(hakusyu)의, 길의 역에서, 야채등의 쇼핑을 한 김에 산, 단, 참깨의 떡.둘이서 나누어 먹었습니다.
사진 이하.이 때의 별장 체재로, 도쿄의 우리 집에 사 온 것의 일부.
사진 이하 3매는, 별장 주변의, 농산물 판매소에서 산 것.
바냐카우다(bagna cauda), 신슈(나가노(nagano) 현산의) 된장, 드레싱(dressing).나가노(nagano) 현은, 된장의 주요한 산지가 되고 있습니다.
사진 이하 2매.마루코(marutaka)(아래의 보충 설명 참조)의 된장을 사용한, 고등어(물고기)의, 된장을 넣은 조림요리(된장, 조림)의, 통조림.
마루코(marutaka)：나가노(nagano) 현의, 나의 별장이 있는 에리어(나가노(nagano) 현의 중남부 area)는, 나의 별장이 있다, 고원 피서지가 되고 있는, 고원 에리어(area)와 스와(suwa) 호(나가노(nagano) 현의 중남부 area에 있는 큰 호수)의 주변의, 스와(suwa) 호수 주변의 분지 에리어(area)(대규모, 온천 보양지가 되고 있다)로 나누어집니다만, 스와(suwa) 호수 주변의 분지 에리어(area)에 있는, 1916년 창업의 된장의 회사.나가노(nagano) 현은, 된장의 주요한 산지가 되고 있습니다만, 스와(suwa) 호수 주변 분지 에리어(area)는, 그 중에서도, 주요한 된장의 산지의 하나가 되고 있습니다.
사진 이하 2매.이 때, 하쿠슈(hakusyu)의, 길의 역에서, 산, 야채등중에서...
아이스 플랜트(iceplant)(식용의 식물의 하나)입니다.
히등 사나워져(hiratake)라고 말하는, 버섯입니다.
봄(초록의 계절)의 고원 체재, 마지막...
이하, 덤.투고의 본문이란, 전혀 관계가 없습니다.
군마(gunma) 현(동경권의 북서단에 위치하는 현) 산의, 버섯(maitake)(버섯).선물.3받았습니다만, 이미 2는, 그녀에게, 튀김과 버섯(maitake) 밥(rice)으로 해 받고(그녀에게, 튀김과 버섯(maitake) 밥(rice)을 만들어 받고), 먹어 버렸습니다.맛있었습니다.
토치기(tochigi) 현(동경권의 북단에 위치하는 현) 산의, 스카이베리(skyberry)라고 하는 품종의 딸기.선물.토치기(tochigi) 현은, 딸기의 주요한 산지가 되고 있습니다.나나 그녀도 딸기를 좋아합니다.이번, 둘이서, 딸기 사냥이라도 갈까하고도 이야기하고 있습니다.
