송 편

KO 0 바람의 섬 49,573

2004-09-24 02:06

멥쌀가루를 익반죽하여 알맞은 크기로 떼어 거기에 소를 넣고 반달 모양으로 빚어 솔잎을 깔고 찐 떡. 소는 깨 ·팥 ·콩 ·녹두 ·밤 등이 사용된다. 추석( 음력 8월 15일 ) 에 빚는다.

번역문보기

ソング便

うるち粉をイックバンズックして適当な大きさで取ってそこに薬味の中身を入れて弓張月模様でもたらして松葉を敷いて蒸した餠. 牛はごま・小豆・豆・緑豆・栗などが使われる. 秋夕( 旧暦 8月 15日 ) にもたらす.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

49,573

47801 자신 찾기의 여행 2
조회수 : 1,282

JA 0 chikashi
2005-03-20 09:38
47802 일본영화 "아무도 모른다"에 대해서 알려주세요 3
조회수 : 5,317

KO 0 yonsanin
2005-03-18 10:16
47803 식생활 문화에 대해. 22
조회수 : 5,227

JA 0 kope
2005-03-18 09:14
47804 일본의 학교 3
조회수 : 5,207

JA 0 applestar
2005-03-18 09:02
47805 그러면, 나도 쓴다!w 2
조회수 : 4,818

JA 0 Member_143
2005-03-18 08:26
47806 다-트 게임 관심 있으신 분^^
조회수 : 1,165

KO 42 래밸
2005-03-18 02:47
47807 ☆요가☆
조회수 : 1,039

KO 0 용승
2005-03-18 02:10
47808 드라이브 5
조회수 : 436

JA 0 Member_17657
2005-03-17 10:23
47809 스트리트 19
조회수 : 4,955

JA 0 Member_17657
2005-03-17 10:21
47810 차 필요하신 분... 5만엔에 드릴께요...
조회수 : 444

KO 0 oodduki
2005-03-17 03:01
47811 re:함께? ? ?^^
조회수 : 1,027

JA 0 Member_5519
2005-03-17 01:09
47812 디지탈 카메라를 샀던 5
조회수 : 511

JA 0 セロリ
2005-03-16 09:19
47813 일본의 만화는 세계 제일
조회수 : 462

KO 90 あのときのひと
2005-03-16 05:37
47814 re:re:일본의 학교..
조회수 : 5,168

KO 0 ダイスキ嵐
2005-03-15 12:23
47815 미안해요, 아래의 질문의 대답입니다
조회수 : 5,090

JA 0 applestar
2005-03-15 11:50
47816 re:일본의 학교..
조회수 : 4,456

JA 0 ほっけ
2005-03-15 07:48
47817 re:일본에도/ ? 2
조회수 : 4,917

JA 0 Member_15224
2005-03-15 01:02
47818 re:일본의 학교.. 1
조회수 : 5,374

JA 0 ほっけ
2005-03-14 10:03
47819 일본의 학교.. 2
조회수 : 4,932

KO 0 ダイスキ嵐
2005-03-14 01:23
47820 일본에는 1
조회수 : 1,043

KO 0 GGleSSAyou
2005-03-13 10:54