본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

기이하게 보여도 일본의 전통은 소중히 하고 싶네요.

조회수 : 4,726
JA 0 katoreasukisuki 49,573

일본에는, 고래보다 치흑으로 불리는 화장법이 있습니다.

에도시대에는, 18~20세 이상의 미혼 여성, 도시지역의 기혼 여성이 하는 것이 일반적이었습니다.
한 치, 본 느낌 충치와 같이도 보여 조금 이상합니다만 w
옛 문헌, 강호시대의 풍속화등에도 보통으로 볼 수 있습니다.
현재에도, 쿄토의 무기씨등이 치흑을 할 때가 있습니다. 해외쪽들에게는 기이하게 볼 수 있을지도 모릅니다만,
이것은, 훌륭한 일본의 전통 문화입니다, 라고 가슴을 펼 수 있습니다.   그런데, 한국 분들은 젖방편 치마 저고리는 어떻게 생각합니까? 설마, 자국의 전통을 부끄러워하거나 하지 않아요?
원문보기

奇異に見えても日本の伝統は大切にしたいですね。

日本には、古来よりお歯黒と呼ばれる化粧法があります。

江戸時代には、18〜20才以上の未婚女性、都市部の既婚女性がするのが一般的でした。
一寸、見た感じ虫歯の様にも見えて少し変ですがw
昔の文献、浮世絵等にも普通に見られます。
現在でも、京都の舞妓さんなどがお歯黒をする時があります。 海外の方達には奇異に見られるかも知れませんが、
これは、立派な日本の伝統文化です、と胸を張れます。   ところで、韓国の方々は乳出しチマチョゴリはどう思いますか? まさか、自国の伝統を恥ずかしがったりしませんよね?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

49,573

  1. JA 0 はびっと
  2. 조회수 : 5,560
    JA 0 evedata
  3. JA 0 engineer920
  4. 조회수 : 5,937
    JA 0 dojinx
  5. JA 0 evedata
  6. KO 255 渤海成宗宣皇帝
  7. JA 0 董젯
  8. JA 0 ジョン_
  9. 조회수 : 14,878
    JA 0 d_deridex
  10. 조회수 : 4,795
    JA 0 あべる
  11. 조회수 : 4,763
    JA 0 あべる
  12. 조회수 : 3,989
    JA 0 ティンポドン
  13. 조회수 : 4,332
    JA 0 sas_mi6
  14. JA 0 あべる
  15. JA 0 ジョン_
  16. KO 255 渤海成宗宣皇帝
  17. JA 0 yasoshima
  18. 조회수 : 5,706
    JA 240 farid
  19. JA 0 あべる
  20. 조회수 : 7,551
    JA 0 ジョン_