본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【과소일은 이사】오늘의 풍경째

조회수 : 5,487
JA 20 のうみん 49,573

오늘의 제2 미신

째의 적설 지대를 달리는 길. 원경은 고자이쇼 스키장 방면.

그리고, 오늘 아침의 매화

품종:매화의 재배품종

그리고, 그리고, 이사 스레

오른쪽:「매화의 꽃이 피면, 볍씨를 꺼내고 연못에 잠근다」의 그림.
  아직 차가운 연못의 물에 충분히 담그고, 볍씨의 잠을 느긋하게 깬다.
  인에 포함되는 발아 억제 물질을 씻어 떠나, 냉해에 강한 체질을 이식한다.
  ···저온 야로비제이션

좌:도가 피어, 버드나무가 싹을 닦으면, 「볍씨를 연못에서(보다) 올려 좋은 날에 못자리에 뿌릴 수 있다」의 그림.

300년때를 지날 수 있는도, 농민의 일은 역시 같은 것의 반복으로·····,

 

하는 김에 초여름

 모심기의 그림  씨레질의 그림

그리고 가을

 고장을 지키는 신 숲의 신과 함께 수확을 축하하는 것 그림

 농업 그림
향보 2(1717) 년 츠치야또 사부로저


에도시대, 카가번에 있어서의 1년간의 행사, 살아, 농경의 모습이 극명하게 획그라고 있다.
표제 「카가 농경 풍속 그림」은, 후년, 소장자가 붙인 것.

원문보기

【過疎の日はお引越し】今日の風景 めぇ

今日の第二迷信

めぇの積雪地帯を走る道。 遠景は御在所スキー場方面。

で、今朝の梅

品種:青軸

で、で、お引越しスレ

右:『梅の花が咲いたら、種籾を取り出して池に浸ける』の図。
  まだ冷たい池の水に充分浸して、種籾の眠りをゆっくり覚ます。
  籾に含まれる発芽抑制物質を洗い去り、冷害に強い体質を植えつける。
  ・・・低温ヤロビゼーション

左:桃が咲き、柳が芽をふいたら、『種籾を池より上げ、良い日に苗代に蒔け』の図。

300年の時が経ても、農民の仕事はやはり同じことの繰り返しで・・・・・、

 

ついでに初夏

 田植えの図  代掻きの図

そして秋

 鎮守の森の神様と共に収穫を祝うの図

 農業図絵
享保2(1717)年 土屋又三郎著


江戸時代、加賀藩における一年間の行事、暮らし、農耕の様子が克明に画かれている。
表¥題「加賀農耕風俗図絵」は、後年、所蔵者がつけたもの。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 43 )

게시물 목록

49,573

  1. 조회수 : 4,644
    JA 0 ジョン_
  2. 조회수 : 871
    JA 10 nights
  3. 조회수 : 339
    KO 255 questioner
  4. KO 255 stranger Z
  5. 조회수 : 459
    KO 255 최승훈
  6. 46106 ■잡감 65
    조회수 : 4,858
    JA 10 yonaki
  7. KO 0 Member_65630
  8. JA 10 yonaki
  9. JA 0 ex2004
  10. 조회수 : 3,763
    JA 0 くぷ
  11. JA 0 kim yonaoshi
  12. JA 0 kim yonaoshi
  13. JA 0 kim yonaoshi
  14. 조회수 : 3,895
    JA 240 farid
  15. 조회수 : 621
    JA 220 滝川クリス太郎
  16. KO 255 渤海成宗宣皇帝
  17. KO 255 渤海成宗宣皇帝
  18. KO 255 渤海成宗宣皇帝
  19. KO 255 渤海成宗宣皇帝