「무기씨에게 상관없고!」
http://www.chosunonline.com/news/20090408000039
쿄토의 관광 당국, 무기를 쫓아다니는 관광객에게 「경고」
일본의 코도에서, 관광 산업 도시이기도 한 쿄토는, 요즈음 밀려 드는 관광객을 환영하지 못하고 있다.가장 일본적인 문화를 구경하려고 하는 구미로부터의 관광객이 매년 증가하고 있는 것은 좋다.하지만, 인터내셔널·헤럴드·트리뷴지는 7일, 「일부의 관광객에 의한 비상식적인 행동으로, 무기(매개)나 예기(예기)들이 불쾌감을 넘겨, 신변의 위험을 느낄 정도의 상황이 되어 있다」라고 알렸다.
현지 주민등에 의하면, 이러한 관광객은 요정이 모이는 기온 부근의 길찜질해 매복해, 무기등이 오면 카메라를 손에, 둘러싼다고 한다.관광객은 무기등의 진로를 방해해, 소매를 이끌기도 해, 이 때문에 무기등이 구르는 것도 많다.또, 무기등의 직장인 요정이나 정원에 무단으로 진입해, 사진을 찍는 사람도 있다.특히, 젊은 무기가 이러한 눈에 잘 당하기 위해, 현지의 사람들은 「신체적인 짖궂음과 같다」라고 분개한다.무기의 사이코씨(16)는 「연회장에 가는 도중 , 누군가가 머리카락을 이끌어, 매우 놀랐던 적이 있다」라고 이야기한다.
쿄토의 관광 당국이 이번에, 웹 사이트에 「무기의 프라이버시를 존중해, 길에서 뒤쫓거나 옷(기모노)에 손대거나 하지 말아 주세요」라고 하는 경고문을 게재했던 것도, 이러한 상황이 있기 때문에다.이것과는 별도로, 현지 주민등이 방범 패트롤대를 조직 해, 관광객으로부터 무기등을 지키기 위한 활동을 시작했다.주민등은, 관광객이 비상식적인 행동을 취하는 것은, 무기등을 봐 광상품과 오해하고 있기 때문에라고 생각하고 있다.무기의 콩(물집) 헐씨는, 「우리는 디즈니랜드의 미키마우스는 아니다」라고 말했다.
이 류수(이·욘스) 기자
【사견】
작년말부터 금년의 머리에 걸고, 츠키지 시장의 일반객·관광객의 출입 금지 조치를 한 것처럼, 기온등에의 출입 제한 조치에서도 하지 않으면 안 되게 될지도 모른다.
(츠키지 시장의 출입 금지 설정의 원인은, 외국인의 경거 망동이 다수를 차지한다.)
(일본인의 경우라면, 어시장의 분들이 직접 꾸짖는 것 같으니까.)
뭐, 특정수개국 근처의 비자 면제를 없애면, 무기의 사안은 줄어 든다고 생각한다.
무기의 사안이 급증한 것은, 특정수개국의 비자 면제 같은 것과 링크하고 있는 가능성이 높으면 나는 의혹 하고 있다.