본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

망년회(*&#934&#969&#934) y―~~

조회수 : 1,398
KO 0 blackcat01 46,657
오늘은 직장의 망년회.
가볍게 마셔 온 생각이지만, 꽤 취해 있거나.
그렇지만 다시 지금부터 마시지만(*ΦωΦ) y―~~

이런 것 말한다고 저것이지만.
최근의 젊은 사람은 마시는 방법 모르지요.
뭐, 여러 가지 경험하고, 자신에 맞은 마시는 방법을 몸에 익혀 가는 것이지만.
무너진 경험도 없는 것 같은 젊은 무리는, 보고 있어 불안.
마실 수 있는 한계도 그렇구나하지만,
스스로 할 수 있는 것의 한계도 모르는 것 같은 생각이 드는(*ΦωΦ) y―~~

무엇이 가능해 무엇을 할 수 없는지, 옆으로부터 보고 있다고(면) 잘 아는데,
자신 과잉이라고 하는지, 할 수 없는 것을 아무렇지도 않게 시작하고,
할 수 있어 당연한 일을「할 수 없습니다」라든가 말하고,
좋아, 저는?라고느낌.

응인 일 말하면서, 무너진 후배를 돌봐 온 검은 고양이였습니다(*ΦωΦ) y―~~





【사신 】
형(오빠)에게.
그 중 메일 보내지만, 망년회나 신년회 하지 않습니까?
12월은 토일요일의 휴일이 없기 때문에, 망년회라면 평일.
신년회라면, 예정 세웁니다.
일고의 정도?`
번역문보기

忘年会(*ΦωΦ)y―~~

今日は職場の忘年会ですた。
軽く飲んできたつもりだけど、けっこう酔っていたり。
でも今から飲み直すけど(*ΦωΦ)y―~~

こういうこというとあれだけど。
最近の若い者って飲み方知らないよね。
まあ、いろいろ経験して、自分にあった飲み方を身につけていくもんだけど。
潰れた経験もないような若い連中って、見てて不安。
飲める限界もそうなんだけど、
自分でできることの限界も知らないような気がする(*ΦωΦ)y―~~

何ができて何ができないか、傍から見てるとよく分かるんだけど、
自信過剰っていうか、できないことを平気で始めるし、
できて当然のことを「できません」とか言うし、
どうすりゃいいのよ、おいらは?ってな感じ。

んなこと言いながら、潰れた後輩の面倒を見てきた黒猫でした(*ΦωΦ)y―~~





【私信】
お兄さんへ。
そのうちメール送るけど、忘年会か新年会やりませんか?
12月は土日の休みがないので、忘年会なら平日。
新年会なら、予定立てます。
ご一考の程を。
(*ΦωΦ)y―~~

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 25 )

게시물 목록

46,657

  1. 조회수 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2