본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Try to find someone who discuss with me at Korean

조회수 : 2,743
세분류: 자유주제 JA 0 saiki1972 54,800

안녕하세요！

나는 한국의 회사에서 일하고 있는 재일 한국인입니다.

온 것은 좋습니다만, 일이 바쁘고 아직껏 잘 한국어를 할 수 없습니다.

거기서, 할 수 있으면 한국어를 가르쳐 받을 수 있는 한국 분을 찾고 있습니다.

부담없이 하고 싶기 때문에, 선생님이라고 하는 것보다 대화 상대가 되는 편이 좋네요, , ,

연락하실 수 있으면 기쁩니다.

I am working at Korean Company.

Also, I am Korean lived in Japan.

So, I cannnot speak Korean.

To improve Korean Language, I would like to have time to discuss with Korean persons.

Please feel free to contact me!

B/R

원문보기

Try to find someone who discuss with me at Korean

こんにちは！

私は韓国の会社で働いている在日韓国人です。

来たのはいいですが、仕事が忙しくいまだにうまく韓国語が話せません。

そこで、できれば韓国語を教えていただける韓国の方を探しています。

気軽にしたいので、先生というより話し相手になる方がいいですね、、、

連絡いただけると嬉しいです。

I am working at Korean Company.

Also, I am Korean lived in Japan.

So, I cannnot speak Korean.

To improve Korean Language, I would like to have time to discuss with Korean persons.

Please feel free to contact me!

B/R

저는 한국에 사는 일본입니다.

한국이 잘 옷합니다.

한국사람도 이야기 싶어요.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

54,800

  1. 11321 【만담】카이와라야·과도 와 9
    조회수 : 2,331
    세분류: 자유주제 JA 190 美濃人
  2. 11322 ʕ•͡ᴥ•ʔ 8
    조회수 : 1,484
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  3. 11323 【한 장의 사진을 보고 말하는 스레】처음 뵙겠습니다 12
    조회수 : 1,559
    세분류: 자유주제 JA 190 美濃人
  4. 11324 ( -∇-) 「진자」 14
    조회수 : 1,571
    세분류: 자유주제 JA 0 tarouza
  5. 11325 의분 16
    조회수 : 1,385
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  6. 11326 옛날 것을 검색해보지만..
    조회수 : 1,232
    세분류: 자유주제 KO 255 gewh4
  7. 11327 휴가복귀.. 3
    조회수 : 1,464
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_66478
  8. 11328 이런! 4
    조회수 : 1,436
    세분류: 자유주제 KO 210 CIGAR
  9. 11329 매우 졸린 犬(개) 1
    조회수 : 1,238
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_65787
  10. 11330 갑자기 추워진 14
    조회수 : 1,214
    세분류: 자유주제 JA 0 8chan
  11. 11331 한국의 파워 스포트 기행[KPS CLUB TOUR]
    조회수 : 972
    세분류: 자유주제 JA 0 韓国の気
  12. 11332 옛날 것을 검색해보지만.. 26
    조회수 : 1,709
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  13. 11333 어째서 게임에서도 이런 이야기를 들어야 하는 것인가 6
    조회수 : 1,851
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  14. 11334 일본에서 미국인에게 길을 가르쳐 주었다 6
    조회수 : 2,384
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  15. 11335 휴일 할 것은 없고 9
    조회수 : 1,983
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  16. 11336 총선에서 승자는 없다
    조회수 : 1,200
    세분류: 자유주제 KO 255 gewh4
  17. 11337 16시간의 노동후 2일 연속 휴일이다. 4
    조회수 : 1,412
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  18. 11338 안녕하세요.하지메마시테！
    조회수 : 2,258
    세분류: 가입인사 JA 0 つばき777
  19. 11339 각 국가별 콘센트 2
    조회수 : 1,383
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_65787
  20. 11340 【hisui 필견】치질의 추억 5
    조회수 : 1,286
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan