본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

re : 한군데 틀린게 있네요...

조회수 : 259
세분류: 가입인사 KO 0 rampage2 54,800
>김경일 Wrote... >はじめまして。  >私は 26さいでだんしです。  >私は 料理人です。  >來年 四月 日本の おおさかに 行きます。  >友達を つきあいしたいます.(이부분) 友達を付き合いたいとおもいます。아니면... 友達を付き合いしたいです。 라고 해야 겠죠... >どうぞ よろしくおねがいします。^^;  > >My E-mail address = ki0529@hanmail.net > >일본어로 쓴거 틀린게 없는지 모르겠네요... >이제 초급이지만 열심히 배우고 있어요... >내년 4월에 오사카로 공부하러 가거든요... >근데 걱정되요...혼자라니 두렵기도 하고요... >마치 새로운 군대에 가는 느낌이랄까... >그것보다 더한 스트레스가....헉...ㅡ.ㅡ;;; >물론 기대도 되는데...넘 힘들것 같아요... >열심히 해서 가서 말이라도 좀 통해야할텐데...걱정이 많습니다... >오늘 첨 왔구요...오자마자 가입했어요...잘했지요??? >그럼 잘 부탁드릴께요...저좀 잘 챙겨주세요~~~^^ 
번역문보기

re : 한군데 틀린게 있네요...

>김경일 Wrote... >はじめまして。  >私は 26さいでだんしです。  >私は 料理人です。  >來年 四月 日本の おおさかに 行きます。  >友達を つきあいしたいます.(이부분) 友達を付き合いたいとおもいます。아니면... 友達を付き合いしたいです。 라고 해야 겠죠... >どうぞ よろしくおねがいします。^^;  > >My E-mail address = ki0529@hanmail.net > >일본어로 쓴거 틀린게 없는지 모르겠네요... >이제 초급이지만 열심히 배우고 있어요... >내년 4월에 오사카로 공부하러 가거든요... >근데 걱정되요...혼자라니 두렵기도 하고요... >마치 새로운 군대에 가는 느낌이랄까... >그것보다 더한 스트레스가....헉...ㅡ.ㅡ;;; >물론 기대도 되는데...넘 힘들것 같아요... >열심히 해서 가서 말이라도 좀 통해야할텐데...걱정이 많습니다... >오늘 첨 왔구요...오자마자 가입했어요...잘했지요??? >그럼 잘 부탁드릴께요...저좀 잘 챙겨주세요~~~^^ 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

54,800

  1. 세분류: 홍보 KO 255 gakura
  2. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  3. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  4. 조회수 : 16
    세분류: 홍보 JA 45 1192KamakuRa6
  5. 조회수 : 29
    세분류: 가입인사 JA 255 1192KamakuRa
  6. 세분류: 자유주제 JA 100 zumori88
  7. 조회수 : 25
    세분류: 가입인사 JA 194 1192KamakuRa4
  8. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  9. 조회수 : 150
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  10. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  11. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2