본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

始めまして

조회수 : 1,669
세분류: 가입인사 KO 0 Member_65496 54,800

너희들 全員 首?

우선 위로의 말부터 한마디. 너무 실망하지 마. 올해 후반기엔 경기가 좋아진다더군.

これからも아무쪼록やるぜ!

번역문보기

始めまして

君たち 全員 首?

まず慰労の言葉から一言. あまりがっかりするな. 今年後半期には競技(景気)がよくなると言ったよ.

これからもくれぐれもやるぜ!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

54,800

  1. 54781 一 1
    조회수 : 794
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68062
  2. 54782 Looking for friend in Tokyo, penpal anywhere!! ICQ 1
    조회수 : 846
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68061
  3. 54783 E-mail 交換したいのです。 1
    조회수 : 816
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68060
  4. 54784 ９月に釜山へ行きますよう 1
    조회수 : 878
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68059
  5. 54785 Aikido Dojo in Seoul 1
    조회수 : 802
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68058
  6. 54786 KJクラブを 1
    조회수 : 931
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68057
  7. 54787 留 1
    조회수 : 900
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68056
  8. 54788 MUMUMU 1
    조회수 : 855
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68055
  9. 54789 I want E-mail 1
    조회수 : 867
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68054
  10. 54790 はじめまして！！！ 日本の友達がほしい。。 1
    조회수 : 902
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68053
  11. 54791 私は日本人友達をお願いします． 1
    조회수 : 941
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68052
  12. 54792 hajimemasite 1
    조회수 : 1,089
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68051
  13. 54793 ソウルにいらっしゃる日本の方 1
    조회수 : 879
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68050
  14. 54794 念願の韓 1
    조회수 : 849
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68049
  15. 54795 友達になってください 1
    조회수 : 940
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68048
  16. 54796 Re: 在日韓 1
    조회수 : 877
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68047
  17. 54797 Re: 在日韓 2
    조회수 : 853
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68046
  18. 54798 在日韓 9
    조회수 : 863
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68045
  19. 54799 ふむ。。。 19
    조회수 : 821
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68044
  20. 54800 またまた、誰か 10
    조회수 : 815
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68043