어제 밤에, 「전통 문화」게시판에 간 투고의 재게입니다.
지난 주의 토요일(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 개인적으로 일이었습니다.
이 날의 저녁 식사는, 일을 끝낸 후, 나의 거리의 음식점에서, 그녀와 먹었습니다.
이 날은, 그녀는, 우리 집에 묵어, 2명 모두, 밤샘을 해, 이 다음날(이번 주의 일요일.이하, 이 날이라고 씁니다)는, 가볍고, 야채 사라다(salad)와 과일만 먹고, 우리 집을 나오고, 이 날의 점심 식사(저희들( 나와 그녀)에게 있어서는, 실질적으로, 늦은 아침 식사겸점심 식사라고 한 느낌)은, 나의 거리의 음식점(전날에, 그녀와 저녁 식사를 먹은 음식점이란, 또 다른 음식점입니다)에서, 나와 그녀, 나와 그녀 공통이 친한 친구 부부의, 4명으로의, 한가롭게, 2시간정도 걸치고, 회화와 술을 즐기면서의, 식사회였습니다.덧붙여서, 이 때도 그랬습니다만, 나와 그녀가 참가하는 식사회의 음식비는, 그녀의 몫도, 내가 내고 있습니다.
그녀와 우리 집에서 먹은, 이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리는, 만중(장어 덮밥)과 나와 그녀, 공동으로, 직접 만든, 새우와 알의, 오로라 소스 볶음으로 했습니다.
전에, 우리 집에 사 있고, 우리 집의 냉장고의 냉동고에 냉동 보존해 둔, 마트의, 아이치(aichi) 현(일본의 중부 지방의 중심적인 현.중심 도시는, 나고야(nagoya)(일본의 중부 지방에서, 유일한, 대도시).뱀장어의 주요한 산지의 하나가 되고 있다) 출산의, 뱀장어.2명이서 1마리 사용하고, 만중(장어 덮밥)으로 하고, 이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리의 하나로서 먹었습니다.이, 마트의, 아이치(aichi) 현산의 뱀장어는, 맛있습니다(그녀도, 맛있는 말해 먹고 있습니다).
이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리의 하나의, 새우와 알의, 오로라 소스 볶아는, 이 site의 레시피(조리법)를 참고로 해 만들었습니다→
https://delishkitchen.tv/recipes/215714405805982038
덧붙여서, 새우는, 나나 그녀도, 좋아하는 식재입니다.
이하, 이 날의 저녁 식사의, 새우와 알의, 오로라 소스 볶아 레시피(조리법)입니다.
새우는, 키를 없애, 물로 씻어, 키친 페이퍼로, 물을 닦아낸다.
프라이팬에, 풀어 알을 넣고, 젓가락으로 크게 뒤고, 반숙상태가 되면 꺼낸다.
프라이팬의 더러움을, 키친 페이퍼로 닦아낸다.프라이팬으로, 새우와 접내린 마늘을 볶는다.
새우와 오로라 소스(케찹(tomato ketchup)과 마요네즈(mayonnaise)를 1대 1.소금·후추(흰 후추) 조금)를 혼합한다.알을 되돌려 넣고, 가볍고, 혼합하고, 완성.
이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리의 하나의, 새우와 알의, 오로라 소스 볶음.나와 그녀, 공동의 손수 만들기.매우 맛있게 할 수 있었습니다(매우 맛있었습니다).그녀도, 매우 맛있다고 해 먹고 있었습니다.
참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...덧붙여서, 이 날의 저녁 식사시도, 야채 사라다(salad)(손수 만들기)를 먹었습니다.
「우리 집에는, 상시, 대체로, 3, 4 종류의(적어도 3 종류의), 드레싱(dressing)을 사서 쓸 수 있도록(듯이) 준비해 있습니다(특히, 어느 드레싱(dressing)이라든지 정해져 있는 것이 아닙니다).
우리 집의, 평상시의, 아침 식사 또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yogurt)라고 한 내용이며, 또, 우리 집에서, 저녁 식사를 먹을 때는, 야채 사라다(salad)를 먹는 것이, 많은 일로부터, 우리 집의, 드레싱(dressing)의, 수요는, 큽니다.」
사진 이하 3매.이 날의 저녁 식사의 디저트(dessert)와 식후의,？`다과.이 날의 저녁 식사의 디저트(dessert)와 식후의, 차과자는, 일본식(일본풍)으로.
이 날의 저녁 식사의 디저트(dessert).선물중에서, 토라야(toraya)(아래의 보충 설명을 참조)의, 물, 양갱(yokan)(일본의 전통 과자의 하나).왼쪽에서, 흑설탕의, 물, 양갱(yokan), 가루차(green
tea)의, 물, 양갱(yokan), 오구라(ogura)(고사팥소(단 팥의 팥소)에, 달게 익힌 팥의 알갱이를 더한, 물, 양갱(yokan)), 어느 쪽도, 2명이서 나누어 먹었습니다.
토라야(toraya)의, 물, 양갱(yokan)→
https://www.toraya-group.co.jp/products/collections/mizuyokan
토라야(toraya)：16 세기에 창업한, 일본의, 고급, 양갱(yokan) 점·회사.원래, 쿄토(kyoto)(794년부터 19 세기 중반까지, 오랫동안 일본의 수도에서 만난 대도시.일본의 전통 문화의 중심 도시.일본의 서부에 위치한다)를 거점으로 하고 있었지만, 1869년에 도쿄에 진출해, 도쿄에 거점을 옮긴다.
이하, 토라야(toraya)에 관한 참고의 투고.
히야 자(100년 이상의 역사의 과자) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3846962/page/25?&sfl=membername&stx=nnemon2
근대 옷(기모노)전외(내용 추가판) 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3783124/page/36?&sfl=membername&stx=nnemon2
동물백경(낡은 동물 회화등 ) 전외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3828255/page/28?&sfl=membername&stx=nnemon2
산종 미술관견파?묘파?전외(바로 위에서 링크를 붙인 투고의 관련 투고)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3826356/page/28?&sfl=membername&stx=nnemon2
참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다.
「차는, 우리 집에는, 적어도, 상시, 홍차, (적어도 복수의 종류의) 허브티(herbal
tea), 녹차를 사 두고 있습니다.홍차는, 상시, 적어도, 여러종류 사 두고 있습니다만, 안에서도, 아르 그레이(Earl Grey
tea)는, 반드시, 사 두고 있습니다( 나도, 그녀도, 아르 그레이(Earl Grey tea)가, 좋아합니다).」
덧붙여서, 이 날의 저녁 식사의 디저트(dessert)와 식후의, 차과자와 함께 마신, 차는, 나나 그녀도, 녹차(green tea)를 마셨습니다.
사진 이하 2매.이 날의 저녁 식사의, 식후의, 차과자.
판각(bankaku)은, 1889년 창업의, 나고야(nagoya)(도쿄, 오사카에 뒤잇는, 일본 제３ 도시권 인구를 가지는 도시) 교외의, 토카이(tokai) 시(나고야(nagoya) 시(나고야(nagoya) 중심부)의 남부에 인접한다)의, 전병(senbei)(일본의, 전통적인, 스넥(snack) 과자)의 회사입니다.판각(bankaku)은, 새우 전병(senbei)(새우를 원료로 한 전병(senbei))을 자랑으로 여기고 있어 연고(yukari)라고 말하는, 새우 전병(senbei)(새우를 원료로 한 전병(senbei))이, 대표적인 제품이 되고 있습니다.
선물중에서...판각(bankaku)의 제품으로, 8요(yaraku)라고 말하는, 님 들인 종류의, 작은 전병(senbei)이 들어간 제품.한 명, 2봉씩 먹었습니다.
8요(yaraku)→
https://www.bankaku.co.jp/shop/c/c50/
이하, 참고의 투고.
곡＆나고야(nagoya) 양(jo) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_5/view/id/3757621/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
나고야(nagoya) →
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3903436/page/7?&sfl=membername&stx=nnemon2
선물중에서...미요시당(miyoshido)(코오리야마(koriyama)(아래의 보충 설명을 참조)의, 일본식 과자(일본 전통 과자) 점·회사)의, 아몬드(almonds)를 사용한, 과자.한 장씩 먹었습니다.
코오리야마(koriyama)：후쿠시마(fukushima) 현(일본의 동북지방의 남단에 위치하는 현)의, 3 대도시(코오리야마(koriyama), 이와키(iwaki), 후쿠시마(fukushima).어느 쪽도, 인구는, 30만명 전후)의 하나.
이 날도, 그녀는, 우리 집에 묵었습니다.
이하, 덤.
참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...
「덧붙여서, 우리 집의, 평상시의, 아침 식사(또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사)은, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)라고 한 내용이 되고 있습니다만, 거기에 더하고, 계란, 소세지(sausage)나, 베이컨(bacon), 햄(ham)을 먹는 일도 있습니다만, 아침 식사(또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사) 때에, 매회, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)에 가세하고, 계란, 소세지(sausage)나, 베이컨(bacon), 햄(ham)을 먹고 있는 것은 아니기 때문에, 아침 식사(또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사)에, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)에 가세하고, 계란, 소세지(sausage)나, 베이컨(bacon), 햄(ham)을 먹었을 때도, 투고문에 대해서는, 통상, 생략하고, 아침 식사(또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사)은, 평상시의 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 같았습니다라고 쓰고 있습니다.」
사진 이하 2매.베이컨(bacon)·햄(ham).아침 식사등 용.
타키사와(takizawa) 햄(ham)(토치기(tochigi) 현(동경권의 북단에 위치하는 현)의, 1918년 창업의, 햄(ham)·소세지(sausage) 등의 회사)의, 베이컨(bacon)(무염 적베이컨(bacon)).
이토(ito) 햄(ham)(일본의, 대규모, 햄(ham)·소세지(sausage) 회사의 하나.1928년 창업)의, 햄(ham)(무염 적햄(ham)).
참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...덧붙여서, 우리 집의 음식은, 그녀도, 먹는 것이 전제가 되고 있습니다.
「덧붙여서, 나나 그녀도, 과일을 좋아하고, 상술한 대로, 우리 집의, 평상시의, 아침 식사(또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사)은, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)라고 한 내용이 되고 있는 일등으로부터(매회 반드시라고 말하는 것이 아닙니다만, 아침 식사(또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사) 이외의 식사나, 간식·간식이라도, 과일은, 잘 먹고 있습니다), 우리 집의 과일의 수요는, 큽니다.」
계절의 과일로, 카나가와(kanagawa) 현(동경권의 남부를 차지하는 현) 산의, 희수(kisui)라고 하는 품종의 배.선물.달아서, 서들 까는이라고, 맛있습니다(그녀도, 맛있다고 해 먹고 있습니다).
참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...
「우리 집에서는, 상시, 벌꿀(honey)과 메이플 시럽(maple
syrup)를, 빵에 붙이거나 요구르트(yoghurt)에 붙이거나 하고, 먹기 때문에(위해) 등에 사 두고 있습니다(어느, 벌꿀(honey)과 메이플 시럽(maple
syrup)를 사는지, 특히, 정해져 있는 것이 아닙니다).덧붙여서, 우리 집의, 평상시의, 아침 식사(또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사)은, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)라고 한 내용이 되고 있습니다.」
국산(일본산)의 벌꿀(honey)(항생 물질 미사용·무첨가·무농약·비가열).들여온 것.
이것은, 선물로, 치바(chiba) 현(동경권의 동부에 위치하는 현) 산의, 벌꿀(honey).
이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 참고의 투고.
두타가와 히로시게 명소 에도백경양국 불꽃외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3711671/page/49?&sfl=membername&stx=nnemon2
우리 집의, 근처역은, 오타큐(odakyu) 전철(dentetsu)(아래의 보충 설명 참조)의 노선의 역입니다만(그 외, 지하철도, 다니고 있다), 오타큐(odakyu) 전철(dentetsu)의 연선의 주민을 위한, 무료의, 정보지(기본적으로, 매월 1회 발행(1개월에 1회 발행))의, 이번 달호(2025년 7월호).이 정보지는, 우리 집의 근처의 통근 전철·지하철역을 포함한, 오타큐(odakyu) 전철(dentetsu)의 각 역(의 기본적으로 개찰내)에 놓여져 있습니다.이 정보지는, 전은, 오타큐(odakyu) 전철은, 우리 집을 포함한, 오타큐(odakyu) 전철(dentetsu)의 연선의, 각 주택에, 신문의 끼워넣음 광고지로서 배포하고 있었습니다만, 그것은(연선의 각 주택에의 배포는), 오타큐(odakyu) 전철(dentetsu)은, 아마 경비 삭감 (위해)때문에, 도중부터 그만두어 버렸습니다.
오타큐(odakyu) 전철(dentetsu)：1920년대 후기에 노선을 개업.주로, 도쿄도심부와 도쿄의, 남서부 교외·근교를 묶는, 통근 전철·관광 전철 노선을 운영하고 있는, 사영 철도 회사.운영하고 있는, 전철 노선의, 총거리는, 120.7km.동경권의 9개의, 대기업(대규모) 사영 철도 회사(덧붙여서, 이것에는, JR동일본(원, 일본 국유철도)은, 포함되어 있지 않습니다)의 하나.
JR동일본(원, 일본 국유철도)에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.
구일본 국유철도 본사 빌딩외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3932051/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
이번 달호(2025년 7월호)의 특집 기사는, 쇼난(syonan)의 에노시마(enoshima) 및, 그 주변이었습니다.
덧붙여서, 로망스카(romance
car)는, 도쿄의 도심부와 하코네(hakone)(동경권(동경권의 남부를 차지하는 현인, 카나가와(kanagawa) 현)의, 남서 단부에 위치한다.닛코(nikko)(토치기(tochigi) 현(동경권의 북단에 위치하는 현)에 위치한다)과 대등한, 도쿄 근교를 대표하는 리조트(resort) 지·보양지·관광지·피서지)·에노시마(enoshima)(쇼난(syonan)(도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서,
가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beach resort) 지.카나가와
(kanagawa) 현의 남부에 위치한다) 등을 묶는, 오타큐(odakyu) 전철(dentetsu)의, 특급 열차(express)입니다.
나는, 하코네(hakone)를 방문할 때는, 통상은, 자동차로 방문하므로, 로망스카(romance
car)는, 별로 사용하지 않습니다.로망스카(romance car)라고 말하면, 어릴 적, 여름에, 아버지가, 자주(잘), 로망스카(romance
car)에 싣고, 에노시마(enoshima)의 비치(beach)에, 해수욕에 데려가 준 일이, 인상에 남아 있습니다(어머니는, 혼잡한 비치
(beach)(으)로의 해수욕이, 별로 좋아하지 않았던 것일까, 너무 에노시마(enoshima)에 해수욕에 가지 않았습니다).
덧붙여서, 나의 친가(원래, 나의 외가의 조부모의 집.외가의 조부모모두 이미 죽어, 현재는, 부모님이, 계승하며 살고 있다.덧붙여서 어머니는 독자입니다)는, 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)의 부근에 있습니다.
로망스카(romance car)에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.
70년 가까운 역사를 가지는 특급 열차외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3881372?&sfl=membername&stx=nnemon2
참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...
「도쿄의 근교의, 치가사키(chigasaki), 에노시마
(enoshima)(후지사와(fujisawa)), (이하는, 미우라(miura)(반도) area로서 쇼난(syonan)에게는, 포함하지 않는 생각도 있지만, 나는, 쇼난(syonan)에 포함하고 생각하고 있다.이 거치지 않아는, 현지의 사람도, 상당히 대략적이다고 생각한다), 카마쿠라(kamakura), 즈시(zushi), 하야마(hayama), 요코스카(yokosuka)(니시카이간의 일부) 등으로부터 완성되는, 쇼난(syonan)(동경권의 남부를 차지하는 카나가와(kanagawa) 현의 남부에 위치한다)는, 도쿄도심부 방면에서 보고, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)인, 큰 항구도시) 너머측(반대측)에 인접하는 area이며, 도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서,
가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beach
resort) 땅이 되고 있습니다.쇼난(syonan)은, 해안선에서 보면 30 km위 있다 님생각이 듭니다만, 오이소(ooiso), 니노미야(ninomiya) 근처까지 포함하면, (해안선에서 보면) 50 km 근처 있다 님생각이 듭니다.
나는, 쇼난(syonan)을 좋아하고, 주로, (젊은이들로,
떠들썩해진다) 여름의 해수욕 시기 이외에, 자주(잘) drive 하고 있습니다(개인적으로, 쇼난(syonan)은, 20대 반 무렵까지는, 여름에, 해수욕에 가고 있었습니다만, 현재는, 쇼난(syonan)은, 자주(잘) 드라이브(drive) 합니다만, (젊은이들로,
떠들썩해져, 혼잡한다) 여름의 해수욕 시기에 가는 일은, 별로 없습니다).」
에노시마(enoshima)에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.
쇼난(syonan)＆에노시마(enoshima)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3759538/page/17?&sfl=membername&stx=nnemon2
에노시마(enoshima) 산책→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3759540/page/19?&sfl=membername&stx=nnemon2
에노시마(enoshima) 아일랜드(island) 온천(spa)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3759539/page/19?&sfl=membername&stx=nnemon2
이하, 비교적 최근의 투고.
로히케잇트(전통 요리) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3948970?&sfl=membername&stx=nnemon2
국립 건축 자료관 Expo전전기→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3943870/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
우에노코우엔벚꽃 2025외 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3943869/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
우에노코우엔벚꽃 2025외 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3943868/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
사모사(남부아시아의 전통 요리) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3943867/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
치도리가후치의 벚꽃 2025 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3941049?&sfl=membername&stx=nnemon2
치도리가후치의 벚꽃 2025 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3941048?&sfl=membername&stx=nnemon2
국립 근대미술관봄에 행해지는 축제외 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3941046/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
국립 근대미술관봄에 행해지는 축제외 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3941044/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
에도 성터(2025년 3월) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3941043/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
오다와라의 1781년 창업의 카마보코점외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3940603/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 식물원·앵외 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3935296?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 식물원·앵외 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3935295?&sfl=membername&stx=nnemon2
이노카즈라 공원(역사가 있는 공원) 벚꽃 2025외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3935294?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 민트 초콜릿 제품외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3935298/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
쿄토의 1844년 창업의 카마보코점외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3929658/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 고급 인스턴트면외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3929655/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
히나마쯔리의 식사 2025외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3928685/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
유시마 천신외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3924663/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
시미즈당·시노바즈노이케외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3924662/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
도쿄도 미술관 출장 에도 히로시 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3924661/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
도쿄도 미술관 출장 에도 히로시 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3924660/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 미술관·미술전외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3924659/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
국립 박물관표경관외 여러가지→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3924658/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
